I had loved my high school years and always enjoyed seeing my classmates.
我很喜欢自己在高中的时光,总是喜爱看到同学们。
I have always enjoyed all the events you organized and I hope to attend many more in the coming years.
我一直很喜欢你们组织的所有活动,我希望在未来的几年里参加更多的活动。
And along those lines, papers you had to write in school that you thoroughly enjoyed researching or hobbies that always intrigued you.
伴随着你在学校里你不得不写的那些台词、论文,你完全享受的研究或者一直让你着迷的兴趣爱好。
I had always enjoyed the kitchen, but now I would make pumpkin ravioli from scratch on Thursday and cooka black bass in parchment on Friday and bake an olive-oil cake onSaturday.
我一直都喜欢下厨,不过现在我能在周四从头开始做南瓜意大利混沌,周五烧黑鲈鱼,周六烤橄榄油蛋糕。
I had always enjoyed the kitchen, but now I would make pumpkin ravioli from scratch on Thursday and cook a black bass in parchment on Friday and bake an olive-oil cake on Saturday.
我一直都喜欢下厨,不过现在我能在周四从头开始做南瓜意大利混沌,周五烧黑鲈鱼,周六烤橄榄油蛋糕。
Renaissance artists in particular enjoyed portraying the wise men with different racial characteristics: one European, one vaguely Asiatic magus and always a black African.
文艺复兴时期的艺术家们尤其喜欢以不同的种族特征来描绘这三位智者:一个欧洲人,一个似乎是亚洲智者,另一个则总是非洲黑人。
I enjoyed six years at Valencia, they discovered me as a footballer and they will always be a special club for me.
我在瓦伦西亚的六年过得很愉快,他们培养了我。对我来说,瓦伦西亚将永远是一个特殊的球队。
We’ve always enjoyed an opportunity to know exactly where our consumers are, and be able to market other products to them.
我们一如既往地享有准确地知道我们的用户的状态并能向他们推销别的产品的机会。
I learned that he'd worked on a farm, played in a band with the scouts and had always enjoyed a hearty breakfast, but all his replies were poignantly humble.
我得知他曾在农场工作,曾在一个乐队中与童子军一起表演,并且每天都要吃一顿丰盛的早餐,但他所有的回答都简短的要命。
Then Two-eyes said the shortest prayer she knew, "Lord God, be with us always, Amen," and helped herself to some food, and enjoyed it.
然后两只眼做了她知道的最短的祷告:“主啊,和我同在,阿门”,然后就给自己拿了很多食物,开始吃起来。
Everyone still enjoyed the good food from the garden and always took some home.
人人都能分享花园种出的好东西,也总能带上一些回家里。
I always hear my parents said when they retired, they could carry out all kinds of their plans and enjoyed the life.
我总是听我的父母说等他们退休了,他们就可以实施各种计划,享受生活。
I have always enjoyed flying, and I'm good with people.
我总是喜欢飞行,而且我非常善于和人打交到。
Celia: I have always enjoyed flying. And I am good with people.
西莉娅: 因为我一直喜欢飞行。而且我善于和人打交道。
The underground could make my trip much faster and more convenient, so I always enjoyed myself by taking the underground.
地铁使我的旅行变得更加方便快捷,所以我总是喜欢坐地铁。
Thank you very much. I've always enjoyed working here, and I would welcome an opportunity for more responsibility.
非常感谢。我一直很喜欢在这里工作,我将欢迎一个机会更多的责任。
I've always enjoyed Chelsea - the spirit in the club and the way they've broken the top-two monopoly.
我还是比较欣赏切尔西——那种俱乐部里的精神,以及那种他们打破两支球队垄断的方法。
Renaissance artists in particular enjoyed portraying the wise men with different racial characteristics: one European, one vaguely Asiatic magus and always a black African.
文艺复兴时期的艺术家们尤其喜欢以不同的种族特征来描绘这三位智者:一个欧洲人,一个似乎是亚洲智者,另一个则总是非洲黑人。
As I'm always tried, I enjoyed sitting before the computer and having my groceries delivered at the door, only with a mouse clicked in any hand.
象我经常做的那样,我喜欢坐在电脑前面只需要动一动鼠标等着货品送到家门口。
I always enjoyed the idea of self-destructing on purpose, taking something that was important to me—acting—and just becoming unhireable.
我很喜欢“故意自毁”这个想法,把自己最重要的东西----表演----变得无法让人接受。
Actually I got used to it pretty fast and I have always enjoyed studying.
事实上,我很快就适应了,我一直都喜欢学习。
Actually, I got used to it pretty fast and I have always enjoyed studying.
事实上,我很快就适应了,我一直都喜欢学习。
He was always a constant and consistent trainer, but he enjoyed his family life too and wouldn't hang around before heading for home.
他是个持之以恒得人,但他也很喜欢家庭生活,下了班就回家不会乱来。
I have always enjoyed the learning experience while climbing, and this is going to be a more interesting trip to learn together with students.
对我来说,每一次登山之旅都是一个心灵的旅程。这次和这么多同学们一起感受将是一个更有趣的经历。
As my brother Jimmy suffered brain damage when he was born, my mother, my father and I always helped Jimmy in different ways and he enjoyed most my father's company.
我哥哥吉米出生时因为缺氧导致大脑受损。因而,爸爸妈妈和我总是以不同的方式尽力帮助他,吉米尤其喜欢爸爸的陪伴。
As my brother Jimmy suffered brain damage when he was born, my mother, my father and I always helped Jimmy in different ways and he enjoyed most my father's company.
我哥哥吉米出生时因为缺氧导致大脑受损。因而,爸爸妈妈和我总是以不同的方式尽力帮助他,吉米尤其喜欢爸爸的陪伴。
应用推荐