And the influences of the REACH rule on our enterprises and also some problems that Chinese enterprises will face to are related.
就REACH法规将会对我国企业产生的影响以及我国企业应如何应对等问题进行了论述。
In its experiment, great function of it integration physics problem-solving instruction has been appeared, and also some problems have been exposed.
在实验过程中，此案例既显示出信息技术在物理问题解决教学中的强大功能，也暴露出信息技术在物理问题解决教学中的一些问题。
The son of a good friend is about the same age as my son, and his son also has some problems in kindergarten.
我一个好朋友的儿子和我儿子年纪相仿，他的儿子在幼儿园也有些问题。
Due to the furiousness of competition and comparative deficiency of management, it also presents some inner problems before us.
由于竞争的激烈和管理的相对不足，这也给我们带来了一些内在的问题。
It discusses the exceptant problems in the practice of informed consent and also give some suggestions.
为知情同意原则在临床实践中的贯彻提出了思路和建议。
The study also cites efforts in some cities to reduce emissions as part of a larger strategy to ease traffic and other problems.
这项研究还介绍了，作为缓解交通及其它问题的上层策略的一部分，一些城市如何努力去减少排放。
The new native user interface also uses much less memory than the previous version, and resolves some performance and latency problems.
新的原生用户界面也比原来的版本减少了内存占用，解决了一些性能和潜在的问题。
I'd also like to start working on performance, initially just by doing some benchmarking and profiling to see where there might be problems.
我也开始做性能方面的工作，最初做了些基准测试和性能测试来看看问题出在哪里。
Some common problems faced by many women and men is the emergence of pimples, black spots. black heads and itching on the facial skin and also on arms and legs exposed to the elements.
一些女人和男人都要面对的常见问题就是丘疹(粉刺)、黑斑、黑头和发痒长在面部皮肤、少量也长在无遮蔽的胳膊、腿上。
POSIX locales set the encoding of plain text files, a function that also removes some of the problems regarding file type recognition and file name processing.
POSIXlocale设置纯文本文件的编码，这项功能同时消除了关于文件类型识别和文件名处理的一些问题。
Users of a standard Ruby 1.8.x can also soon get some improvements from the MBARI patches that fix many GC problems and related memory leaks, and are now sponsored by EngineYard.
标准Ruby1.8.x的用户很快也可以受益于 MBAPI补丁，这一补丁修正了许多GC问题及其相关的内存泄露问题，目前MBAPI由EngineYard提供赞助。
Each lieutenant will also take on some responsibility for fixing the quality problems in the consumer unit that have led to recalls of the painkiller Tylenol and other popular products.
麦克伊和戈尔斯基都将在解决消费者业务部面临的质量问题方面担负一定职责。 质量问题导致强生召回大量止痛药泰诺（Tylenol）和其他热门产品。
As a therapist, I believe the problems in our lives, and our weaknesses are also some of our best teachers.
作为一名治疗医生，我相信我们生活中的问题和我们的弱点同样是我们最好的老师。
Also depression, anxiety and other mental-health problems are on the rise, ensuring there will be plenty of melancholic types to write poetry and compose music for some time.
还有压抑，焦虑和其它精神问题也呈不断上升的趋势，所有这些都保证了在将来的一段时间里，我们有足够的忧郁来创作诗歌和音乐。
Note also that, with the basic changes, only refinement and removal might present compatibility problems, which will become clear as we analyze some examples.
此外，基本变化中，只有精化和删除可能引起兼容性问题，通过示例分析将很清楚看到这点。
Within Ajax that method of encapsulation is XML, a worldwide and well used and understood standard that also has some problems and limitations.
在Ajax 中这种封装的方法就是XML。 XML 是一个易于使用和理解的全球性标准，不过它同时也存在着一些问题和局限。
It also describes available logging mechanisms and troubleshooting techniques you can use to diagnose and resolve some of the common problems you may encounter with WebSphere Business Events V6.2.1.
还介绍一些日志记录机制和故障排除技术，可以使用它们诊断和解决WebSphereBusiness Events V6.2.1的一些常见问题。
In addition, some problems relating to post treatment, passivation process and waste water treatment are also discussed.
最后还研究了镀后的钝化处理工艺及废水处理方面的一些问题。
But we also have some problems and shortcomings.
但是我们也存在着一些问题与不足。
These ten days confirmed my belief in the decency and the strength and the wisdom of the American people, but it also bore out some of my longstanding concerns about our nation's underlying problems.
这十天，在这庄重的强大的有智慧的美国人面前，确定了我的信心，但这也同样通过我长时间从事的国家基本问题来困扰着我。
It is shown to be economic, accurate and useful in many aspects, not only in observation of working posture but also in solving some production and administration problems of the enterprise.
该方法具有结果可靠、经济实用和用途广泛的特点，不仅可用于劳动卫生，而且可用来解决企业的一些生产和管理问题。
Provided that learners pay attention to some problems, also master some effective methods, oral learning is something that everyone can go on and achieve.
只要注意了一些问题，掌握了有效的方法，口语学习是每个人都可以进行并取得成效的。
However, they have also caused some problems such as air pollution and traffic jams.
然而，小汽车也同时引起了污染和交通拥堵的问题。
However, they have also caused some problems such as air pollution and traffic jams.
然而，小汽车也同时引起了污染和交通拥堵的问题。
应用推荐