Farmers can grow it in many different kinds of farmland and also in bad weather.
农民可以在许多不同种类的农田中种植它，也可以在恶劣的天气中种植。
Lycoris is extensively cultivated as ornamental plants in eastern Asia and also in other regions in the world.
石蒜在东亚和世界其他地区作为观赏植物被广泛种植。
The bodies were found in his house in Cleveland, Ohio, and also in its garden.
这些尸体是在他位于Ohio州的Cleveland的住所以及花园内发现的。
And also in a very sort of pragmatic sense, in a negative way, it's tax-deductible.
同时，从实用的角度来讲，或是从一个消极的角度，这种捐款是免税的。
OnBar stores this unique object ID in the sysutils database and also in the emergency bootfile.
OnBar 将这个惟一的对象ID 存储在sysutils数据库中，并且还存储在emergency bootfile 中。
"Security has been beefed up at the big hotels and also in the shopping malls," Mackney said.
他说，“大型酒店和商场的安全措施得到加强。”
PQQ is found in fermented soybeans and also in parsley, green tea, green peppers and kiwi fruit.
PQQ存在于豆酱中，还有香芹，绿茶，青椒和猕猴桃。
But in the presence of closed timelike curves, some events are in our past and also in our future.
而当出现了封闭的时间型曲线时，一些事件既出现在过去，也正在未来出现。
The story is based on events that were well known among writers and also in wider circles in Tirana.
这篇小说取材的事件在作家中以及地拉那更为广泛的圈子中广为人知。
Find information on creating instances in Resources and also in the IBM Cloud help. This article covers.
在资源和IBMCloud帮助中可以找到关于创建实例的更多信息。
Hospitalization is recommended in infants aged two months and younger, and also in very severe cases.
对两个月和不满两个月的婴儿以及非常严重的病例，建议住院治疗。
Technology's becoming an increasingly important part of how we live our lives, and also in how we invest.
科技正在成为引导我们如何生活的越来越重要的部分，同时，也影响着哦我们的消费。
Foreigner: Ah yes, I see people of all ages taking exercises both in the mornings and also in the evenings.
外：对了，我看见不同年龄的人早晨、晚上都在锻炼。
Cliff Palace is the largest cliff dwelling in Mesa Verde and also in North America. It has one hundred fifty rooms.
崖宫是梅萨·维德，也是北美最大的崖居，它大约有150间住房。
Silk began to be used for decorative means and also in less luxurious ways: Musical Instruments, fishing, and bow-making.
丝绸开始用于装饰而且也开始用于更不奢侈的方面：音乐乐器，钓鱼和弓箭制造。
And also in a row three, yeah, we're generally increasing, there's some glitches here, but the general trend holds true.
另外对于第三行，也对，我们大体上是在升高的，只是这里有些小偏差，但是总体规律是正确的。
You'll get your best opportunity to see more money in your paycheck in July, at the coming eclipse and also in mid-September.
你会在7月份，即将到来的月食，有得到更多收入的机会，同样机会在九月中旬也会出现。
Petroleum reserves are mainly in northwest and also in northeast China, north China and the continental shelves in east China.
石油主要蕴藏在西北地区，其次为东北、华北地区和东部沿海浅海大陆架。
Leadership can be characterized by position in the organization, and also in terms of the qualities that the architect exhibits.
领导能力既可以在公司的职位中表现出来，也可以在架构师所展现的素质上面表现出来。
The sequence of steps that we will execute, guided by Cheat Sheets, are listed below, and also in the Cheat Sheet shown in Figure 19.
我们将要执行的一系列步骤(由CheatSheet指导)如下所示，在图19中所示的Cheat Sheet中也有。
But they are motivated primarily by espionage reasons--both military and industrial--and also in some cases, by preparing the battlefield.
不过，这些攻击的动机主要是刺探情报——包括军事和工业——也有很多案例只是试探性攻击。
The styles available can be seen from the list that populates the Pick formatting to apply and also in the styles and formatting pane.
您可以从实现Pick formatting to apply的列表，以及Stylesandformatting窗格中看到样式。
You will see inodes again later in this article and also in the article Create and change hard and symbolic links (see the series roadmap).
您将在本文后面以及创建和修改硬链接和符号链接(参见学习Linux, 101： LPIC - 1路线图)中再次见到有关inode的介绍。
Events appear when business processes are modeled, and also in models showing other aspects of the system, such as management and security.
事件在当业务流程被建模的时候出现，同时在模型中也会展示系统的其它方面，比如管理与安全等。
The Lguest approach also simplifies the overall code requirements, requiring only a thin layer in the guest and also in the host operating system.
使用Lguest这种方法还减少了总代码需求，仅需在来宾操作系统和宿主操作系统中使用一个瘦层。
Human actors appear when business processes are modeled, and also in models showing other aspects of the system, such as management and security.
人工执行者在当业务流程被建模的时候出现，同时在模型中也会展示系统的其它方面，比如管理与安全等。
The hippocampuses (there are two, one in each hemisphere of the brain) play a central role in memory formation, and also in the ability to navigate.
海马体（有两个，分属左右半脑）在记忆形式上起决定性作用，而且负责空间的定位。
The hippocampuses (there are two, one in each hemisphere of the brain) play a central role in memory formation, and also in the ability to navigate.
海马体（有两个，分属左右半脑）在记忆形式上起决定性作用，而且负责空间的定位。
应用推荐