I fought for the position, and almost got it.
我努力争取这个职位，最后几乎都得到了。
You were almost there, and you had just about figured it out that your impatience got the better of you.
你就快到达那了，你刚刚想明白是你的急躁战胜了你。
Every date seemed promising at the start, but almost every time we got closer, I would say something stupid to ruin it and turn her off.
每一次的恋情在刚开始看起来都是很有发展前景的，但每当我们变得亲近的时候，我就会说一些蠢话，然后毁了一切，迫使她选择离开我。
"My primary physician kept putting it off and putting it off, and finally I almost had to threaten and say, You've got to do something about this," she said.
“我的基层护理医生不停地延迟啊延迟，最后，我差点不得不威胁他，告诉他一定得做得点什么。”她说。
After a week of "saluting the Sun" I got so bored with this routine that I almost felt sick when I was thinking about it and of course it didn't make me feel any good.
在拜日式一个礼拜以后我开始觉得无聊，当我想到这些时我都觉得难受并且不会让我感觉更好。
'When I first got on it I thought it would never work and at a slow speed it's almost impossible to keep upright.
当我第一次驾驶时，我认为它肯定是没办法上路的，而且速度会非常的慢，并且要走直线也是很难的。
Though founded almost 30 years ago, it never got special tax status because the process is so cumbersome and opaque, says its director, Tatsuya Yoshioka.
尽管已经成立了30年了，但它从未得到税收待遇优惠资格，原因是申请的过程太繁琐和不透明，吉冈达也(TatsuyaYoshioka)，这个组织的总监说到。
And I would say he got it right almost a decade ago.
他在将近十年前就正确了解到这一点。
Ryan: It went well. I passed probation, got a promotion and a decent raise. Now I'm almost making as much as you!
瑞恩：不错。我的试用期过了，升了职还有不错的加薪。现在我挣得和你差不多了。
Using just one SNP, it got the origins of sole correct 96 per cent of the time, and with hake it was almost perfectly accurate with 10 SNPs.
仅用一个SNP，识别鲽鱼来源准确率为96%。用10个SNP识别鳕鱼类准确率几乎达到百分之百。
I'll never forget I got hold of his thesis for which he got highest of honors... and it began with a dedication to his father, almost a prayer of love.
他说：“我永远不会忘记为他赢得最高荣誉的论点——献身于他的父亲，一个爱的祈祷者。”
I am tired and it has been a long day (almost 12 midnight), got to get up by 6am tomorrow, my other school mates are probably already sound at sleep!
很美丽吧？泰唔士河上的双子桥。很累了，又是一个很长的一天。将近12点了，明天见！(明天早上六点要起床啦)其他同学可能已经在做美梦了吧。哈哈。
Factory set-up was brilliant. It was tuned when I got. Almost every set up was right including pick-up high, low action and intonation.
工厂的调整过了，当我拿到琴的时候弦已经调整好了。
Factory set-up was brilliant. It was tuned when I got. Almost every set up was right including pick-up high, low action and intonation.
工厂的调整过了，当我拿到琴的时候弦已经调整好了。
应用推荐