I was very appreciated him and admired him.
我很感激他，也很敬佩他。
He was a magnificent man, and like so many, I loved and admired him.
他是一个伟人，我象许多人一样爱戴他、钦佩他。
The manager listened carefully to Edison's plan and admired him for his energy and enthusiasm.
经理仔细听取了爱迪生的计划，称赞他有干劲，有热情。
Edelstein: I think that for a long time she felt connected to House and protected him and admired him, and was able to keep it at a professional level, even though I think they always had chemistry.
答：我觉得很长时间她觉得和豪斯之间有某种关系，她保护他喜欢他，就算他们之间有某种化学反应，她也能把这种关系保持在职业范围之内。
I admired him as a true scientist and hard worker.
我钦佩他是一名真正的科学家和勤奋的工作者。
Some of the others liked him, and all admired his pluck and spirit.
其他的人有一些喜欢他，所有人都钦佩他的勇气和精神。
Everyone admired him, danced attendance upon him, petted and caressed him.
大家都尊敬他，围着他跳舞，都真心喜欢他。
The king of Xu received him as a friend, and admired the valuable sword Ji Zha was wearing.
徐王把他当作朋友接见了，并且很欣赏季札身上佩带的宝剑。
When I came to the Kingdom of Xu last time, I noticed that my friend admired my sword and I decided that when I came back I would give it to him.
我上次到徐国的时候，看到朋友很喜欢我的剑，就决定回来的时候送给他。
I had admired and almost idolized Mencken as a writer long before I got to meet him, about 1930 or so.
在见到他之前，我一直把他当做作家来崇拜，几乎把他当做偶像；大约1930年时，我才见到了他。
And he could not help half-regretting that the social gulf between them was so very wide, for she was a comely lass, and evidently admired him very much.
只是他认为，他俩之间社会地位太悬殊，他不能不为此感到遗憾，因为她是个挺招人喜欢的小妞儿，而且显然对他一往情深。
I told him how much I admired his pictures of 9/11 and admitted that I was reluctant on that fateful day to get closer than a block and a half to the rubble.
我告诉他，我是多么钦佩他在现场拍摄的照片。 我也承认在灾难性的那一天，我不愿走过一个半街区来到那片废墟。
3：Pete usually wears jeans and a T-shirt. But last night it was hard to recognize him -- he was dressed to kill because he finally got a date with that blond he's admired for so long.
他说：Pete通常老穿牛仔裤和汗衫，但是昨晚你简直就认不得他。他打扮得帅极了，因为他倾心已久的那位金发小姐终于同意跟他出去约会了。
Middle-class voters who admired Mr Thaksin’s leadership skills may become more wary of the rural and urban masses who support him and more receptive to the PAD’s conservative agenda.
那些赞赏他信领导能力的中产阶级选民会变得更提防他那些农村及城市支持者，而变得更趋接受PAD的保守议题。
Susan and Smith worked in different companies. While She admired him as the man after her own heart.
苏珊同史密斯为不同的公司效力。但她把史密斯看作知己。
Although some people criticized his decision, others admired Obama for showing love and devotion to the woman who had helped raise him.
尽管有些人批评他的决定，但是其他人都赞赏他的做法，这表明了他对抚养他的外祖母的爱与奉献。
Branson is famous for his adventurous streak and zest for life, making him one of the most admired entrepreneurs for his ability to have a successful work/life balance.
Brandson以冒险气质和旺盛精力而著称，这使他成为全球最耀眼的企业家之一；他能成功驾驭工作与生活的平衡。
He admired Dooku's initiative and drive, and believed him to be of a new generation of Jedi bred to rule.
他钦佩杜库的进取心和积极性，相信他是为了统治而生的新一代绝地。
But the reason why we were friends with him was because he was funny and we admired him for telling it like it was.
但是，为什么我们的朋友，他是因为他很有趣，我们佩服他告诉它像。
This demonstrated the magnitude of his force and people admired him all the more because of it.
这表明了他的力量和人的大小更加敬佩他因为它。
Middle-class voters who admired Mr Thaksin's leadership skills may become more wary of the rural and urban masses who support him and more receptive to the PAD's conservative agenda.
那些赞赏他信领导能力的中产阶级选民会变得更提防他那些农村及城市支持者，而变得更趋接受PAD的保守议题。
I totally admired him, adored and idolized everything about him.
我完全迷上他了，爱慕、崇拜他所有的一切。
I barely had the opportunity to get to know him, but realize he was a special person much respected, admired and loved by those who worked with him and knew him.
我虽未曾与吴泓先生谋面，但我深知他深受与他共同工作的人们的敬仰和爱戴。
He sat his boss down and he told him that he deeply admired him for being a creative 6 genius.
他让老板坐下，然后向他表达了自己对他深深的钦佩，因为他觉得老板是个极富创造力的天才。
She became admired of him and often looked at him from behind the trees.
她开始仰慕他并且经常躲在树后偷看他。
She became admired of him and often looked at him from behind the trees.
她开始仰慕他并且经常躲在树后偷看他。
应用推荐