"Yes," said the boy; and added, to himself, "within his grave."
“是的，”孩子说，然后他又在心里想：“在他的坟墓里。”
I've made the text navy blue and added a lavender background color to help the image stand out from this page background.
我将文本设置为海军蓝并添加一个淡紫色的背景颜色，以便这个图像从这个页面背景中凸显出来。
The team made a skeleton, covered the bones with a clay body, and added plumage made of pheasant feathers trimmed to match impressions preserved in fossils.
团队制作了一个骨架，骨架上覆盖着和骨头和粘土肉体，再添加上翅膀，翅膀是由雉鸡羽毛制作的，羽毛经过修剪来符合化石中保留的印记。
He measured out a cup of milk and added it to the mixture.
他倒了一杯牛奶，掺了进去。
Jeff broke two eggs into a plate and added in some milk.
杰夫在盘子里打了两个鸡蛋，加了一些牛奶。
After he drank enough, he filled the bottle with water and added his words after the note.
喝够了以后，他把瓶子装满水，在纸条后面加了几句话。
Polly screamed and added his stereotype witticism.
波利尖叫着加上了他那老套的俏皮话。
She looked the thick white wool coat and dress over, and added with cool approval: "Those are nicer than mine."
她看了看那件厚厚的白色羊毛大衣和连衣裙，又冷冷地加了一句：“那些比我的好看。”
They covered lunch boxes with striking red paint and added a picture of TV and radio cowboy Hopalong Cassidy on the front.
他们给饭盒涂成醒目的红色，印上电视和电台中的牛仔霍帕隆·卡西迪的照片。
In other words, organic matter gets broken down and added into the soil more quickly in these gaps than in the surrounding forest.
换句话说，这些空地上的有机物分解并进入土壤的速度比周围森林中的更快。
They installed a light fixture and trestle table and added wainscotting.
他们安装了灯具和支架台，添加了一些壁板材料。
Requirements can be marked up and added.
需求可以得到标记和添加。
He took a turn round the hovel, and added.
他在那穷窟里走了一圈，又加上一句。
Then she began to laugh again, and added.
随后，她又笑起来，接着说。
Adam Sroka agreed to the suggestion and added.
Adam Sroka同意Phlip的建议，并补充道。
Evan fixed our Thread support and added some preemption.
Evan修改了对于线程的支持，并且添加了一些优先级别。
He smiled again with the same smile as before and added.
他仍带着那种微笑对着她并且还说。
We both stood up and added a little more wood to the fire.
我俩站起来，往火里添了点柴。
After that she has turned over the paper and added: "Warmth. Humour.
这之后她把纸反过来追加上：热情、幽默、善良、有理想。
The business items are created and added to an existing data catalog.
业务条目被创建并添加到现有的数据目录。
Logistical problems have cost it sales and added to its inventory.
物流问题已经影响到销售并使库存有所增加。
You have created the data instance and added elements to this instance.
已经创建了数据实例并在这个实例中添加了元素。
Lambert doubled all of the cleaning processes and added some of his own.
兰伯特把所有消毒环节全部加倍，并加入了自己的一些方法。
If it does not, the error message is created and added to the reporter.
如果不是，那么就会出现一个出错信息，并添加至报告器。
New ones can be easily developed and added to the project as the need arises.
随着需求的增加，可以很容易地开发并向项目加入新的插件。
New features are requested by the user community and added by the developers.
用户社区会请求新功能，而开发人员就相应添加新功能。
With a glance at the clock he rose and added: "But Louisa will be waiting."
他瞥了一眼时钟站了起来，接着说：“路易莎要等我了。”
If lookup fails, a new interface entry is created and added to the registry table.
如果查询失败，就创建一个新的接口条目并添加到注册表中。
Finally, a tooltip component is drawn and added as a child of a tooltip for a component.
最后，将绘制一个工具提示组件，并将其添加为组件的子工具提示。
A component is a reusable feature that can be selected from a palette and added to a page.
组件是一个可重用的特性，可从调板中选择并添加到页面。
应用推荐