Others and ad hoc work assigned by team leader.
其他由领导指派的工作；
SoftAP and AD hoc networking are mutually exclusive on the same physical adapter.
软ap和ad hoc网络在同一块物理网卡上是互斥的。
Integration is proprietary and AD hoc; a single point of access is not available in order to compose services.
集成是专有的和特别的；没有单一访问点来合成服务。
Too many companies rely on manual processes and AD hoc procedures for compiling code and creating software distributions.
太多的公司依靠手工方法和程序来编译代码和生成软件发布版本。
The Exploration Warehouse is a DSS architectural structure whose purpose is to provide a safe haven for exploratory and ad hoc processing.
探测数据仓库是决策支持架构，它的目的是为探测和增强查询提供安全接口。
In this data integration level, the organization starts from propriety and AD hoc integration, rendering the architecture brittle in the face of change.
在此数据集成级别，组织从适当的临时集成开始，当遇到更改时，体系结构会很脆弱。
Because a file was written and read according to definitions within the program code, there was no external data definition, making data sharing difficult and AD hoc reporting impossible.
由于是根据程序代码内的定义读写文件，没有外部数据定义，这使得数据共享很难且不可能进行专门报告。
WLAN and Ad hoc networks are widely applied in different fields, but the limited frequency bandwidth will induce the inter-system and intra-system interference , and reduce the performance of network.
WLAN和自组织网具有广泛的应用前景。但有限的频率带宽会导致系统间或者系统内的相互干扰，降低网络性能。
Our test activities are AD hoc and haphazard.
我们的测试活动是特定和不规则的。
Create and start tasks, and to perform ad-hoc queries for tasks and other related objects.
创建并启动任务，然后执行任务和其他相关对象的特别查询。
This is very reasonable, and still far faster than an AD hoc search tool.
这是非常合理的，而且比特别的搜索工具快得多。
Better prevention and preparation will help us to avoid the illness, lives lost, and financial costs associated with AD hoc, unplanned, emergency responses.
更有效的预防和准备将有助于我们避免因不连贯、缺乏规划的应急响应引发的患病、死亡和经济损失。
This means queries are more AD hoc and not subject to the same performance testing and tuning found in transaction processing systems.
这意味着这些查询更多情况下是临时性的，事务处理系统中的性能测试和调优方法对于它们并不适合。
Additionally, the Human task Manager supports the AD hoc creation and tracking of tasks.
此外，人工任务管理器还支持临时创建任务和跟踪任务。
He and his fellow inmates ran an ad-hoc university, teaching poetry, history and literature.
他和室友开办起一所特别大学，教授诗歌、历史和文学。
Even though cases may at times be very collaborative and ad-hoc, some portion of processing the case can benefit from automating, for example, routing the case to the right people.
尽管案例有时候需要大量协作，是非常专门化的，但是案例处理的某些部分可以受益于自动化，例如把案例转发给适当的人。
At maturity level 1, processes are usually AD hoc and chaotic.
在成熟度等级1上，过程通常是特定的且混乱的。
This approach uses UML very informally and in an ad hoc way, primarily in early analysis and design.
此方法非常不正式地，且以特别的方式使用UML，主要在早期的分析和设计中。
What the Magistrates' Association suggests is to take courts out of their hallowed premises, and reinvent them as AD hoc, mobile affairs.
法官联盟的建议是让法庭走出原先“神圣”的场地，将它们改造成临时的和移动的。
This is required for AD hoc composition, semantic brokering, and runtime discovery.
这就需要特别的组合、语义代理和运行时发现。
"Current prevention, treatment and care efforts are too episodic, AD hoc, and lack the intensity, pace and rhythm needed to make an impact," said Kim.
“目前的预防、治疗和护理努力过于短暂、临时，并且缺乏产生影响所需的强度、速度和节奏，”金说。
The additional mental processing I must do to function every day is fatiguing, and I don't handle "AD hoc" very well.
我的大脑每天做的这些额外工作让我很疲劳，而我对这些“特别”处理也不是很在行。
Initial: At this level, the software process is characterized as AD hoc and chaotic.
初始化：在此级别，软件流程的特点是专用性较强，比较混乱。
Many users employ a shadow copy of their database (Figure 4) to support large and ad-hoc queries against the operational data.
许多用户使用数据库的影子副本(图4)支持基于操作数据的大型专用查询。
Before, an office manager handled bookkeeping while she also turned to her husband for ad-hoc financial and tax-preparation advice.
过去，一名办公室经理负责记账的工作，来西自己也会向丈夫咨询一些特别的财务和报税方面的建议。
These support more simple test idioms, and can replace the ad-hoc code that projects have traditionally had to write and maintain for running their tests.
这些框架支持更简单的测试方法，让项目不再需要为运行测试编写和维护专门的代码。
Support for human ad-hoc collaboration includes subtasks and follow-on tasks.
支持特别的人员协作，包括子任务和后续任务。
To soothe the uninvited, a second and third were presented as ad-hoc responses to market turmoil.
为了安抚未邀请之国，第二次第三次峰会接连召开，旨在应对市场骚动。
To soothe the uninvited, a second and third were presented as ad-hoc responses to market turmoil.
为了安抚未邀请之国，第二次第三次峰会接连召开，旨在应对市场骚动。
应用推荐