This paper has made a more systematic exposition of the method and a simple analysis of its precision.
本文对图解线形锁的建立方法作了较系统的阐述，对其精度也作了简单的分析。
This paper tests from the works of theme, structure, characters of the epic nature of authenticity and a simple analysis of the creative aspects the artistic characteristics.
这篇论文试从作品题材、结构、人物塑造、真实性和史诗性的创作几方面简单分析«子夜»的艺术特色。
Meanwhile, in this thesis, the system performance test, was also introduced, which is conducted by using a professional testing tool and a simple analysis about the test result also introduced.
同时，论文还介绍了利用专业测试工具对本系统进行的性能测试，并对测试结果做出了简单分析。
For this example, I use a simple requirements, analysis, design, and development flow.
对于本例而言，我使用了一种最简单的要求、分析、设计和开发流程。
Do we need a different perspective to guide our analysis of the business and of services before we can succeed in identify the correct set of simple, composable, services?
在我们成功地找到一组简单、可组合的服务之前，是否需要从不同的视图来指导我们对业务和服务的分析呢？
The purpose of the article was to introduce and apply some simple statistical analysis methods to the results of a workload run.
本文的目的在于对工作负荷运行的结果，介绍并应用一些简单的统计分析方法。
A couple of weeks working through some analysis of the problem, including some simple mathematical models of how the problem domain scales over time, and how the solution would have to compensate.
在几周内完成对问题的分析，包括用一些简单的数学模型分析了问题域随时间的延伸会产生的问题，以及相应的弥补措施。
It is a simple but powerful tool for teams that want to automate code quality analysis and deliver better-quality software. Version 7.1 is enhanced by several significant new features.
对于想要自动化代码质量分析和交付更高质量软件的团队来说，这是一款简单而功能强大的工具。
Though a detailed analysis of the survey would be published later, according to Migan and Gaia, the preliminary analysis showed significant use of simple and tangible tools.
Migan和Gaia会在以后发布一个详细的调查分析，但据两位讲，初步分析显示简单和实际的工具最常被使用。
In the journal Analysis, they published a short essay called "the Extended mind" in which they asked a simple question: "Where does the mind stop and the rest of the world begin?"
他们俩在《分析》杂志上发表一篇短文，题目就叫做《外脑》，就在这篇文章里，他们提出了一个简单的问题：“思想的终点在哪里？人脑之外的那个世界的起点又在何处？”
A full analysis of JDBC URLs is beyond the scope of this article (see the Resources section for more information). This example, however, is simple, and can be broken down as follows.
对JDBCURL的完全分析超出了本文范围(请参阅参考资料部分获得更多信息)。
The methodology can be used in a variety of applications that need simple data analysis and data format transformation.
在需要简单数据分析和数据格式转换的各种应用程序中，都可以采用此方法。
How to face the challenge and formulate a correct enterprise strategy? We are making a simple analysis based on the actual situation at Southwest Knitting.
如何面对挑战和机会制定正确的企业战略，在此我们根据西南织造的实际情况做一简单分析！
Tuning SQL queries is not simple; it involves a well-planned and well-designed test strategy, careful observations and in-depth analysis.
SQL查询的调优并不简单；它包含计划和设计都很好的测试策略、细致的观察和深入的分析。
A simple startup plan includes a summary, mission statement, keys to success, market analysis, and break-even analysis.
一个简单的启动策划包括概述，公司宗旨，成功关键，市场分析，损益分析。
For example, simple EXPLAIN statements in the queries and a large amount of query log analysis will slow down the queries.
例如，查询中简单的explain语句和大量的查询日志分析将使查询变得缓慢。
Once you've successfully completed the map analysis, it is a simple task to write the corresponding XI rules and XSLT stylesheet.
一旦成功完成了映射分析，编写相应的XI规则和xslt样式表就很简单了。
Throughout the series, you'll build a simple survey system that provides a series of questions, collects the answers, and then provides statistical analysis on the answers.
在本系列文章的学习过程中，您将构建一个简单的问卷调查系统，该系统提供了一系列问题，并收集对这些问题的回答，然后在这些回答的基础上提供统计分析。
This approach works well for simple voltage measurements, scanning through a few channels, making the measurements, and passing the data to the PC for analysis.
如果用来进行小电压信号测量，在多个通道进行扫描，进行测量并将数据传送倒PC进行分析这样的工作，基于PC的仪器可以很好的应付。
During the analysis, I defined a simple data structure (and corresponding XML vocabulary) for a file description.
在分析过程中，我定义了一个简单的数据结构(以及相应的xml词汇表)用于文件的描述。
Of these data for a simple collation and analysis, I hope to facilitate accurate positioning their business direction.
在一个简单的整理和分析这些数据，我希望可以方便精确的定位其业务方向。
Of course, this is a very simple example, but the fork-join technique is suitable for a wide variety of searching, sorting, and data analysis problems.
虽然这个示例非常简单，但是fork - join技术可用于各种各样的搜索、排序和数据分析问题。
Issues and data sources for identifying brownfield sites and other environmental risks are presented along with a simple framework for conducting an economic base analysis.
我们将提出识别棕地地点与其它环境风险议题和数据，以及一个用于经济基础分析的简单架构。
The present invention provides a simple, efficient and lower cost analysis method for various impurities in gases such as carbon dioxide during production, purification and usage.
本发明提供一种简便、有效且低成本的分析方法，用于在生产、纯化和使用过程中分析二氧化碳之类的气体中的各种杂质。
On the base of these works, we organize a relatively simple system for inspection (four channels) in lab, and then work out corresponding software for data collection and analysis.
在这些工作的基础上，在实验室条件下组建一个相对简单(四个通道)的检测系统，然后编制相应的数据采集和分析软件。
SWOT analysis is a simple and incredibly effective way for any company or organization to determine how it's doing relative to the competitive market.
SWOT分析对任何公司或组织是一种简单而非常有效的方式，用以确定它与竞争性的市场间的相对关系。
I find hazard analysis and critical control points (HACCP) a great, simple, and effective way.
我发现危害分析和关键点控制是一种简单而有效的方法。
I find hazard analysis and critical control points (HACCP) a great, simple, and effective way.
我发现危害分析和关键点控制是一种简单而有效的方法。
应用推荐