Living the rest of your life for the glory of God will require a change in your priorities, your schedule, your relationships, and everything else.
你的余生若要为荣耀神而活，就必须在你的优先次序、人际关系、行程表、及其他一切事情上有所改变。
One of the best ways to get the best rest at night is to create a firm schedule for going to sleep and waking up.
晚上得到最好休息的最佳方式之一是制定一个睡觉和起床的严格时间表。
Clinton officials canceled campaign appearances Monday and Tuesday in California. She is under a doctor's orders to modify her schedule and get some rest.
克林顿的竞选官员取消了星期一和星期二她在加州的竞选活动。她遵照医嘱修改了日程，在家静养。
It is important for the drivers to have a rest after such a busy schedule in recent weeks and it is especially important for everyone in the team, who have worked so hard.
对于车手而言能在最近几周繁忙的赛程中得到休息是很重要，特别是对车队中的每一个人，他们工作的很努力。
Most people learn to combat fatigue by maintaining a balanced diet, setting priorities and adjusting their daily schedule to ensure they get adequate rest until their normal energy level returns.
大多数患者学着通过均衡饮食营养，调整日常作息，合理安排事务来与疲劳作斗争，保证足够的休息，直到身体恢复正常的体能水平。
They should make a list of the important things and then make a good schedule for their time: when do the most important tasks, when do the sports, when have a rest and so on.
他们应该把重要的事情列个表，然后给自己的时间做个计划表：什么时候做最重要的工作，什么时候去运动，什么时候休息等等。
Even though today's auction is encouraging, the risk of a bailout for Portugal and Spain is still strong, and both nations have a hefty debt schedule for the rest of the quarter.
即使今天的债券拍卖令人振奋，但葡萄牙及西班牙申请紧急救援的风险依然很高，而这两个国家在一季度余下时间里将拍卖大量的债券。
Eat healthy and get rest, but maintain a normal sleep schedule.
保持健康的饮食和充足的睡眠，但是一定要保持正常的睡眠时间。
Of course, study should not hold the full free time on schedule of work and rest, must gives rest, put apart of hobby, recreation a few time, this are very important to learning.
一张作息时间表也许不能解决你所有的问题，但是它能让你了解如何支配你这一周的时间，从而使你有充足的时间学习和娱乐。
Renter should arrange schedule reasonably, and avoid the driver fatigue driving. The driver should have a rest after 4 hours or 500Kms driving.
承租人应注意合理安排司机工作时间，避免疲劳驾驶，连续行车超过4小时或500公里应适当安排驾驶员休息时间。
Renter should arrange schedule reasonably, and avoid the driver fatigue driving. The driver should have a rest after 4 hours or 500Kms driving.
承租人应注意合理安排司机工作时间，避免疲劳驾驶，连续行车超过4小时或500公里应适当安排驾驶员休息时间。
应用推荐