He had a bed and a fireplace and everything.
他家里有一张床、一个壁炉及其他物品。
With the ocean outside our window and a fireplace in the room, my holiday was just as cozy as I dreamed it would be.
有了窗外的海洋和屋内的火炉相伴，我的假期和我想象中的一样温馨惬意。
Jack looks around the house. There are tables, chairs, rugs, and a fireplace. Everything is so big! Then, the giant's wife sees Jack. She is old and kind.
杰克看了看屋子里的四周，有桌子、椅子、地毯，还有一个壁炉。每一样东西都好大！这时巨人的妻子看到了杰克，她年纪很大，但心地善良。
The Hamiltons paid $550,000 for a three-bedroom bungalow with three bathrooms and a fireplace, a small barn, a three-bay garage and a driveway more than 1 kilometre long.
在汉密尔顿支付一套三居室平房有三间浴室和一个壁炉，一个小谷仓，三湾车库和车道超过1公里长的五十五万元。
Why not create a lovely place with the fireplace and volumes?
为什么不建造一个带壁炉和书籍的令人愉快的地方？
And a room with books in it induces, at least in some, a feeling not dissimilar to that of a fire in the fireplace on a cold winter's night.
至少在某种程度上，房间里放着的书会带来一种与寒冷冬夜里壁炉里的火差不多的感觉。
The dirty man went to the fireplace and moved a stone.
那个一身肮脏的人走向壁炉，移动了一块石头。
Why not create a lovely place with fireplace and volume?
为什么不建造一个带壁炉和书籍的可爱的地方？
He was also kitting out his office with a working fireplace and a tank full of tropical fish.
他还给自己的办公室布置一个工作壁炉以及一个装满热带鱼的水池。
I looked around. When my eyes reached a corner of the room near the fireplace, he broke into a happy laugh and rubbed his hands together.
我四周张望，当我的视线移到房间壁炉附近的角落时，他爆发出愉快的笑声，两只手相互搓着。
On winter nights, when I build a fire in the fireplace, the approaching and receding sound of trains comes down the chimney.
在隆冬的夜晚，当我在壁炉里点火的时候，列车声便从烟囱中传入，先是渐行渐近，然后渐行渐远。
A brick fireplace faces the eating area and provides additional warmth during those mild South Carolina winters.
砖砌的壁炉对面是餐厅，在南加州的冬天可以提供附加的供热。
A handful of salt thrown onto the flames in your fireplace will not only produce pretty, vivid yellow flames, it will help loosen soot in the chimney, preventing chimney fires and improving air flow.
把一小撮的盐投入壁炉中燃烧的火苗上，不仅能制造出相当可爱的黄色火焰，也可使烟囱里的灰轻易掉下来，预防烟囱着火并改善气体流通。
Our fireplace, garden and back yard with a lemon tree, various succulents and palm trees are favorite aspects of our home.
壁炉，有着一颗柠檬树，各种多肉植物和一些棕榈树的花园是我们最喜欢的东西。
If his dream was to live in the woods, with a fireplace and a typewriter and sheaves of notes hooked on the wall, almost like a deaf-mute in his dealings with the world, that was his affair.
他的生活是住在树林中，屋里有壁炉，桌上有打字机，墙上挂着成捆的笔记，几乎像聋哑人一样与世界打交道——如果这是他梦想的生活的话。
The loggia features a 48 "plasma screen t."v. and beautiful decor overlooking the cactus garden and fireplace.
长廊有48英寸离子屏幕电视，美丽的装饰，俯瞰仙人掌花园和壁炉。
Hang art or a painting over the fireplace, and place just three or four pieces on the mantel that highlight it.
在壁炉上方悬挂艺术品或者油画，在壁炉上面则放置三四件以突出效果。
There is a nice old pub, with the heads of foxes caught by the local hunt mounted on the wall and tankards dangling above the fireplace.
这里有一个不错的老酒馆，墙上固定着当地猎户打来的狐狸头，壁炉上悬吊着啤酒杯。
Creative streaks: a huge painted horse stands astride his gas fireplace while colour and figures liven up his radiators.
站立在壁炉上方的巨马和暖气罩上人物水彩画。
Gonzales's includes waterproof matches and chunks from fake fireplace logs for starting a fire, a folding saw for cutting branches, and a plastic tarp and cord for making shelter.
Gonzales的包括用于点火的防水火柴以及从装饰壁炉里取出的大量原木，用于砍断树枝的折叠锯，用于制作简易帐篷的防水油布和尼龙绳。
With a pool and patio outside and a working fireplace and spiral staircases inside, the seven-bedroom house should have buyers lining up.
外面有游泳池和院子，里面有壁炉和旋转楼梯，这个拥有七间卧室的房子本来应该有很多买家的。
The colorful penthouse suite features vibrant blue walls and red carpets, as well as an original Stanford White fireplace, leather chairs and a mahogany wood-beamed ceiling.
五颜六色的阁楼套房搭配明快的蓝色墙壁和红色的地毯，以及原装的斯坦福·怀特壁炉，皮革椅子和以红木作为梁基的天花板。
No tap, no sink, no beds, no lights, and, even if there is a fireplace, perhaps nothing to burn.
没有自来水没有水槽没有床没有灯甚至即使有壁炉也许没有什么可烧的东西。
He picked it up. It was a sparkling stone - a good size stone - and, admiring it, he later put it on his fireplace mantel as an interesting curiosity.
他把它捡了起来，是一块发光的石头——很大一块——他欣赏着它，并把它当作一个有趣的珍藏放在壁炉架上。
The chimney story was this：Santa flew over house tops in a sleigh, he dropped coins by accident and he landed in some stockings hanging next to the fireplace to dry.
关于烟囱的故事来源是这样：圣诞老人驾着雪橇飞过房顶时，不小心掉了一些硬币。 于是，他就落在挂在壁炉边等待晾干的那些长筒袜上。
Soon afterward a glowing coal jumped out of the fireplace and landed next to them.
不一会儿，一块燃烧的煤炭也从炉子中跳了出来，落在它俩的旁边。
Soon afterward a glowing coal jumped out of the fireplace and landed next to them.
不一会儿，一块燃烧的煤炭也从炉子中跳了出来，落在它俩的旁边。
应用推荐