In one corner stood a table and a chair, and in another the grandfather's bed.
一个角落里放着一张桌子和一把椅子，另一个角落里放着爷爷的床。
A typical lion tamer in people's mind is an entertainer holding a whip and a chair.
人们心目中典型的驯狮师是拿着鞭子和椅子的表演者。
On the back of it, an iron bed and a chair and table were tied, and on top of them a crate of Barred Rock chickens.
它的后面绑著一张铁床、椅子和桌子，上面还有一箱芦花鸡。
Then I needed a table and a chair, and that was my next job.
然后，我需要一张桌子和一把椅子，这便是我接下来的工作。
In each Workroom was a couch, a desk, and a chair, all, by design, impossible to disassemble.
每个工作室里都有一张沙发、一张办公桌和一把座椅。所有这些从一开始就都设计成根本无法拆卸的。
And a chair - straddle it backwards or sit in it sideways to remove each thigh-high stocking with pointed foot in the air.
还有一把椅子——两腿向后叉开在上面或者是侧坐在上面来移动每只长筒袜，同时将另一只脚指向空中。
And then the others went to hear God's Word, but she went alone into her little room; this was only large enough to hold the bed and a chair.
于是其他人都去聆听上帝的箴言了，而她独自待在她的小房间里。房间小的只够放下一张床和一把椅子。
I have my own room with a single bed, wardrobe, desk and chair.
我有自己的房间，里面有单人床、衣柜、书桌和椅子。
And I can see myself sitting on a small chair by the fire doing needlework.
我能看见自己坐在火炉边的小椅子上做针线活。
I gave my son a book, and put him on the lovely garden chair.
我给了我儿子一本书，并把他放在可爱的花园椅子上。
Toad began to sit up in his chair again, and to smirk a little.
托德又在椅子上坐起身来，傻笑了一下。
He climbed on a chair, and took the keys.
他爬到椅子上，拿了钥匙。
The specialist walked onto the platform and seated himself in a chair, prepared for answering questions.
这个专家走上讲台，坐在椅子上，准备好回答问题。
Alice said indignantly, and she sat down in a large arm-chair at one end of the table.
爱丽丝气愤地说着，在桌子一头的大扶手椅上坐了下来。
The stuff in the car would include a kettle, a dish, a blanket, a chair, a bucket and an axe.
车上的东西包括一个壶、一个盘子、一条毯子、一把椅子、一个提桶和一把斧头。
For example, when a man and woman are led to their table in a restaurant and the waiter pulls out a chair, the woman is expected to sit in the chair.
例如，在餐馆里，当一个男人和一个女人被带到他们的桌子前，服务员会拉出一把椅子，女人应该坐在椅子上。
The closest that Herpin came to resting was to sit in a rocking chair and read a half dozen newspapers.
埃尔潘最喜欢的休息方式，就是坐在摇椅上读报纸。
He staggered in and dropped into a chair.
他蹒跚着走进来，一屁股坐在椅子上。
He waved toward a chair, and seated himself at the desk.
他朝一把椅子一挥手，在桌旁坐了下来。
I staggered and had to clutch at a chair for support.
我踉跄了几步，不得不抓住一把椅子扶稳。
He poured himself a whisky and sat down in the chair.
他给自己倒了一杯威士忌，然后坐在椅子里。
Eva pulled over a chair and sat beside her husband.
伊娃拽过一张椅子，在她丈夫身边坐下。
He pulled up a chair behind her and put his chin on her shoulder.
他把椅子挪到她后面坐下，把下巴放在她肩上。
She rocks back and forth on her chair like a mischievous child.
她在椅子上前后晃动，像个调皮的孩子。
He sat in a kitchen chair, reached down and pulled off his boots.
他坐在厨房的椅子上，弯腰脱掉了靴子。
I banged into a chair and hurt my leg.
我撞到椅子上，碰伤了腿。
He looked at her with a grin and sat down, straddling the chair.
他咧嘴笑着看她，然后跨坐在那把椅子上。
Patrick took her gently by the arm and led her to a chair.
帕特里克轻轻地扶着她的手臂，引她落座。
The furniture could not have been much simpler: a very old chair, a rickety old bed, and a tumble-down table.
家具再简单不过了：一把很旧的椅子，一张摇摇欲坠的旧床，一张摇摇欲坠的桌子。
There was a lovely breathless silence and the chair wheeled on.
有一阵美好的、令人窒息的寂静，然后轮椅继续前进。
应用推荐