We were shocked and a bit worried and we looked at the ground where he landed.
我们都吃了一惊,盯着地板上的他,开始担心起来。
But the professor of genetics is still surprised, and a bit worried, by the power of the technology he released upon the world.
但是遗传学教授仍然感到惊讶并且有点害怕,通过科技他解放了这个世界?
It was interesting to see such a strange sight, but there were a lot of people around and I was a bit worried about the bees and the people stopping to look.
看到这样奇怪的景象很有趣,但周围有很多人,我有点担心这些蜜蜂,还有驻足围观的人。
"My Mom used to get a bit worried about all the scissors and pins lying around," laughed Rachel.
“我妈妈以前总是担心到处都是的剪刀和别针,”瑞秋笑着说。
A bit of affluence here, a bit less defensiveness there, and before you know it, the English cannot remember why a minority worried them so much.
这边有点财富,那边少一点守势,很快英国人就不记得为什么一个少数族群如此令他们担忧。
And I have this little thing.I am a little bit worried.
我有点小事。我有一点点的担心。
I had a written copy with me and I knew what I wanted to say anyway, so I wasn't too worried, though it was a bit distracting to see all those irrelevant words scrolling by on the TelePrompTer.
我带着一份手写稿,何况我的确知道我想说些什么,因此我并不怎么担心,尽管看着电子提词机上不断滚动着毫不相干的词句令人有点儿分心。
Naturally, Wasik is worried about coming off like a scolding schoolmarm, especially because his cure for our Internet-fired ADD is a bit obvious: Slow down and consider the long view.
自然,韦斯基担心留下指手画脚的老古板印象,特别是他在关于网络引发的注意力缺失紊乱治疗中说教意味有些明显:放慢速度,着眼长远。
And she's not a bit worried about getting lost along the way.
她现在一点也不担心她会在半途迷路。
As we are currently overhauling our tools, systems, shaders and textures to new lighting formulas, the artists are a bit worried (as always) about Posting screenshots from the game.
由于我们正在检修的工具,系统,材质和纹理新的照明公式,艺术家们都有点担心(总是)关于发布从游戏的截图。
At past, I always looked forward to the arrival of weekends; But recently I have felt a bit scared and worried about weekends' coming.
以前上班,经常期待周末的到来;可是最近却感觉有些害怕和担忧这周末的来临。
As we talked, and I finished dressing his wound, I asked if she would be worried if he was a bit late.
我们继续交谈着。我在给他包扎完伤口后问,如果他晚到了一点,他妻子会不会担心。
Now, isn't this a little bit foolishness? The next day I became a little worried and I had to find a place to pray at my job.
现在看来,这么做是不是有点傻?第二天,我有点担心,我必须找个地方为我做的这件事而祷告。
Look at Ting Ting, her kid is already three years old and you're not even a little bit worried?
你看人家婷婷,孩子都三岁了,你还一点儿都不着急。
I'm now working at my English, and preparing to take the Interpretation Certificate Test. I heard that school life would be intense, I'm a bit worried about it.
我现在正在努力学习英语,准备参加口译证书考试。我听说大学生活压力非常大,我有点担心。
It was important to start well in Europe. We had seen how Heerenveen played and we were a bit worried.
在联盟杯赛场取得好的开局很重要,我们看过海伦芬的比赛,有点担心对手。
In the second half we were under pressure and when they came back to 2-1 I was worried because we had heavy legs and they got a little bit more spark.
在下半场我们承受了压力,当他们扳成1:2时,我有些担心因为我们脚步沉重他们瞬间有了活力。
"I was a bit worried", he says, "people say tigers can't clime trees but one of the tigers jumped and another one climbed onto the tree yesterday."
“我有点儿担心”,他说,“人们都说老虎不会爬树。”但是做天,其中的一只老虎跳了起来,还有一只爬上了树。
If you have to sign a contract near June 7, I am a bit worried that the clauses will be unclear and difficult to decipher later.
如果你在6月7日左右需要签订个合同,我有点担忧里面的条款会不清楚并且在以后解释起来会出现困难。
If you have to sign a contract near June 7, I am a bit worried that the clauses will be unclear and difficult to decipher later.
如果你在6月7日左右需要签订个合同,我有点担忧里面的条款会不清楚并且在以后解释起来会出现困难。
应用推荐