He knew how to win by craft and diplomacy what he could not gain by force.
他擅长于通过计谋和外交手腕赢得他用武力无法得到的东西。
Like it or not, our families shape our lives and make us what we are.
不管喜欢与否，我们的家庭塑造我们的生活并铸就我们的个性。
What people had to pay in direct and indirect taxes had not gone up since 1979.
人们须缴纳的直接税和间接税从1979年开始没涨过。
It's full of old toys, books and what not.
这里全都是旧玩具、书籍，以及诸如此类的东西。
They had been invited to a Hindu wedding and were not sure what happened on such occasions.
有人邀请他们去参加一个印度教徒的婚礼，但他们不清楚这样的庆典会是怎样一种场面。
Like one of the kids, he whined and pouted when he did not get what he wanted.
他若没有得到他想要的，就会像孩子一般又是哼唧又是撅嘴。
She cried and raved for weeks, and people did not know what to do.
她又哭又叫了好几个星期，大家不知道怎么办。
These characteristics might help you to decide what is and what is not a robot.
这些特征可以帮助您判断什么是机器人，什么不是。
The question of what we know and do not know constantly bothered me.
我们知道什么和不知道什么这个问题一直困扰着我。
There he sat in great grief and fear, not knowing what to do.
他坐在那里，又伤心，又害怕，不知道怎么办才好。
The two strangers were all this time looking on, and did not know what to say for wonder.
这两个陌生人一直在旁边看着，惊奇的得不知道说什么才好。
In the meantime, the father was uneasy, and could not tell what made the young men stay so long.
这时，父亲心里很不安，不知道是什么原因使这些年轻人呆了这么久。
What it hasn't got is not worth having, and what it doesn't know is not worth knowing.
没拥有的就不值得拥有，不了解的就不值得了解。
Dreams organize the events of the day into folders and delete what is not needed.
在梦中，一天的事情被分门别类地整理好，而不必要的则会被删除。
She just grew sour and obstinate and did not care what happened.
她变得闷闷不乐，还很固执，对发生的事毫不关心。
That was what you wanted and what you did not want.
那是你曾经想要的和你不想要的东西。
May no fate willfully misunderstand me and half grant what I wish and snatch me away not to return.
但愿没有命运会故意误解我，只满足我一半的愿望，把我带走而不再回来。
She began to cry, and knew not what to do.
她哭了起来，不知道该怎么办。
She knows what to buy and what not to buy.
她知道什么该买，什么不该买。
She told him he was old enough to know well what to do, and what not to do.
她告诉他，他已经长大了，知道什么该做，什么不该做。
You are more likely to distinguish between what matters and what does not.
你更有可能区分什么重要，什么不重要。
My mom has lost her job, and I'm not sure what to do.
我妈妈失业了，我不知道该怎么办。
The King looked at the pot and did not know what to do.
国王看着锅，不知道该怎么办。
Hearing this, my grandmother began to cry and it was not what I expected.
听到这些，我的祖母哭了起来，这和我预想的不一样。
We should analyse what they said and not just agree with everything.
对他们的意见要加以分析，不要随声附和。
Do you always tell your child what to do and what not to just to 'keep them safe'?
仅仅为了“保证他们的安全”，你是否总是告诉孩子什么该做，什么不该做？
Its no business of ours, we don't tell anyone what to broadcast and what not to broadcast.
这不是我们该管的事情，我们不会教训任何人什么该播什么不该播。
The experience so far of the most indebted economies offers useful pointers on what to do, and what not to do.
哪些事情该做，哪些事情不该做，那些负债最多的国家走过的路为此提供了有用的指引。
The experience so far of the most indebted economies offers useful pointers on what to do, and what not to do.
哪些事情该做，哪些事情不该做，那些负债最多的国家走过的路为此提供了有用的指引。
应用推荐