Like in any ancient town in China, I always find myself fascinated by craftsmen's persisted pursuit of elaborated details.
像置身于中国其他的古镇一样,我总会被工匠们精致的细节所陶醉。
Dayan town is quite different from the other ancient towns in China, no town walls around it, which is mysterious.
大研镇是完全不同于中国其他古老城镇,周围没有城墙。这是他的神奇之处!
Lijiang, an ancient town in Yunan province, is one of the famous tourist destinations in China.
云南省的丽江古镇是中国著名的旅游目的地之一。
Chongwu ancient town was built in 1387, the best preserved ancient stone city in China.
崇武古城始建于1387年,是中国现存比较完好的明代石头城。
According to the course of the ancient local organization in China, home-town organization and the family organization become two representative organizations and government strength.
从中国古代地方组织化的过程来看,乡里组织和家族组织成为两种代表性的组织和力量。
Potan is indeed a very small ancient town, usually with a fate that is shared by many other ancient towns in China. To preserve it as it was until now is a rare and uneasy thing.
皤滩的确是一个很小的古镇,和中国许多古镇村落的命运相似,能够比较完整的保留到现在是一件偶然而不易的事情。
Lijiang, an ancient town in Yunnan Province, is the richest World Heritage place in China.
丽江,一座古老的城镇,云南是最富有世界遗产地址在中国。
Anhui Province is one of the most concentrated, most characteristic and most ornamental value and research value ancient town ancient villages in China.
安徽省是我国古镇古村落最为集中、最富有特色也最具有观赏价值和研究价值的省份之一。
Located in Taoyuan Industrial Park, Ruanshi town, Zhuji City, hometown of Xishi (a beautiful lady in ancient China), Zhejiang Zhongdun Machinery Co.
浙江中盾机械有限公司位于美丽的西施故里,阮市工业开发园区内。
Chinaware is one of the great inventions of ancient China. Jingde town, one of the four famous towns in ancient China, is famous for chinaware and have got the name as "Chinese China town".
瓷器是中国历史上的伟人发明之一,景德镇因瓷而名,成为中国古代四大名镇之一,赢得“中国瓷都”的美誉。
Chinaware is one of the great inventions of ancient China. Jingde town, one of the four famous towns in ancient China, is famous for chinaware and have got the name as "Chinese China town".
瓷器是中国历史上的伟人发明之一,景德镇因瓷而名,成为中国古代四大名镇之一,赢得“中国瓷都”的美誉。
应用推荐