Since the website’s launch on Tuesday, volunteers have already transcribed more than 100, 000 characters, according to Ancient Lives.
来自古代生活网的消息，自从星期三网站成立以来，志愿者们已经译出超过10万个字符。
The ancient Egyptians saw paradise as an idealized version of their own lives.
古埃及人把天堂视为他们现实生活的理想形式。
Feng Shui is an ancient art and science of creating balance and harmony in our lives by the effective management of our environment; the benefits can be felt almost immediately.
风水是一门很古老的艺术，是通过对我们身边的环境进行有效的布置，从而让我们的生活达到某种平衡、和谐的科学，有时效果是立竿见影的。
Policies that make it easier for women to balance their family lives with the demands of the workplace are up against attitudes that have their roots deep in ancient history.
政策使女人更容易地平衡他们的家庭生活与社会中的工作需求与她们内心深处的观点相违背。
Li Keng is lives together the primarily ancient village by the Lisurname, is apart from Wuyuan the county seat 12 kilometers.
李坑是一个以李姓聚居为主的古村落，距婺源县城12公里。
The ancient tales have their own lives, each with unique, 15 eccentric qualities.
那些古老的故事有其各自的生命力，每个故事都有着独特而怪异的特性。
In ancient times, people's lives were constantly under threat. They had to go out and hunt for food.
而在古代，由于人们的生活常常处在各式各样的危险之下，人们不得不出去打猎以获取食物。
From ancient times, the Japanese have worshiped the Sun, appreciated its blessings, and strived to live round and bright lives.
日本人自古就有崇拜太阳、感激太阳的恩惠，努力活得像太阳一样圆满、明亮。
Since ancient times, there have been many stories of animals saving human lives. Most scientists or research experts, after observing animals for some time, appeal for their protection.
从古至今，动物救人的传说时有听闻，许多与动物接触过的科学家或研究者在观察动物一段时间后，大多会提出保护动物的呼吁，为什么呢？
We have sent a large number of medical teams to Africa. They have helped treat African patients and some of them have lost their lives and been laid to rest on this ancient continent.
我们派了大批医疗人员，无私地帮助非洲人民治疗疾病，有的献出了宝贵生命，长眠于这块古老的大陆上。
The Ancient One: There are other ways to save lives. So much you don't know.
至尊魔法师：拯救生命还有其他方法，你不知道的太多。
Fischer also suspects that the ancient sharks spent their whole lives in lakes and rivers in contrast with modern egg-laying sharks whose life cycles are exclusively Marine he noted.
Fischer也认为古时候的鲨鱼一生都在湖泊，河流中度过；而不像现在的鲨鱼，一辈子的时间都呆在海洋中。
Because this was the diet of the people who lived in ancient Sauria, one would expect them to have had long and healthy lives.
由于古代Sauria的居民所吃的就是这类饮食，我们可以推测他们应该健康而且长寿。
She lives in the ancient town of Lewes in the south of England with her husband, and their two children.
她同丈夫和两个孩子一起生活在英格兰南部的古城刘易斯。
Folk is one of the oldest musical genres. It dates back to ancient times, when people sang about their everyday lives and the society around them.
民谣是一种古老的音乐流派。它能追溯到古代，那时的人们借歌曲歌唱他们的日常生活和社会现实。
In ancient Rome, the lives of young people and young girls were strictly separated.
在古罗马，年轻人和少女的生活是被严格分开的。
It said some lives are linked across time, connected by ancient calling that echoes through the ages.
据说有些生命能够跨越时空，透过一个回荡于历史的古老召唤紧紧相连。
Super gem-qubumo australla, through the African forest in search of ancient and precious stones, in order to save lives please continue your adventure.
超级宝石探秘之旅，穿越非洲大森林寻找古代的宝石，为了拯救生命请继续您的冒险吧。
There is Archipelago in the middle of a shoreless ocean. An ancient tribe of cannibals lives there.
在无边无际的大海中央的一个群岛中，有一个古老的野蛮部落。
It isn't up to us to make sure they get Ancient Egypt. It's up to us to make sure there are interesting things in their lives to encounter.
让他们找到古埃及不是我们的事，我们的事是确保他们生活中有有趣的事情可以邂逅。
In Chinese ancient times, fan displayed females implicit possession and flavorful contain, adorned and beautified Chinese ancient females colorful lives.
扇子表现了中国古代女子独有的含蓄美、韵味美，妆点和美化了中国古代女子的多姿多彩的生活。
I don't know what kind of lives ancient generations think what, but this has been mine from the books written.
我不知道那些古代的人心里的生活是如何的，但是这正是我想要得到的从书里。
Therefore, modern people may make use of the imitation of ancient therapy to improve their psychological endurance and health, prolonging their lives.
然而，现代人为“学会生存”，可以运用古老的养生之道与仿古疗法，以提高现代人心理应对能力和健康水平。
Therefore, modern people may make use of the imitation of ancient therapy to improve their psychological endurance and health, prolonging their lives.
然而，现代人为“学会生存”，可以运用古老的养生之道与仿古疗法，以提高现代人心理应对能力和健康水平。
应用推荐