Far worse, from their point of view, is the indifference or contempt of the young for a rich, complex, ancient art of colour and form that goes back 500 years and takes a lifetime to master.
他们认为,更糟的是年轻人对这门珍贵、复杂、古老的造型与色彩的艺术不感兴趣甚至轻视。这门艺术有500年的历史,需要花一生的时间才能精通。
Locals have nicknamed it "blue diamond"; its colour comes from being cleaved from centuries-old compressed ice at the ancient heart of the glacier.
当地人称它为“蓝钻石“;它的颜色来自于古老冰川中心几个世纪压缩冰的崩裂。
Dr Phil Manning said that the findings showed the "potential for unlocking the prehistoric colour palette", but that they also contained more fundamental clues about ancient life.
PhilManning博士说,这项成果显示出了“解密史前色彩的潜力”,但除此之外,它们还包含着更多的有关古生物的基本线索。
Should this beautiful window cause just a little extra colour to shine down upon this ancient place, I should gladly settle for that.
如果这扇漂亮的窗户能为这个古老的地方增添色彩,我将为此感到高兴。
The ancient Romans first developed transparent glass as this allowed them to see and admire the colour of their wine.
古罗马人研发出了透明玻璃,之后做出了透明玻璃杯以供他们来鉴别和欣赏酒的颜色。
The ancient building as the key point, the material, the colonnade, colour, facade shape, various elements should be making full use to unify the repeated and change.
以古骑楼建筑为重点,充分利用材质、柱廊、色彩、立面形制等各元素,做到重复与变化的统一。
It is essential to identify the colour of ancient jade in dividing the generation of ancient jade.
对古玉颜色的鉴别是玉器鉴赏与断代的重要依据。
The red symbolizes vitality, success and happiness, while yellow was the imperial colour in ancient China.
红色是代表生命、成功与快乐的传统色彩;
In ancient Greek theatre masks were used to intensify the actor's expression, in Beijing Opera the characters and attitudes of the protagonists are encoded in mask and colour.
在古希腊戏剧里,面具被用来加强演员的表情。在中国京剧里,人物的性格和观念也同样符号化在面具的图案与色彩间。
In ancient Greek theatre masks were used to intensify the actor's expression, in Beijing Opera the characters and attitudes of the protagonists are encoded in mask and colour.
在古希腊戏剧里,面具被用来加强演员的表情。在中国京剧里,人物的性格和观念也同样符号化在面具的图案与色彩间。
应用推荐