I have chosen China the ancient literature, because I thought that it is useful, is also beautiful.
我选择了中国古代文学,因为我觉得它是有用的,也是美丽的。
Dear friend, I come from China, graduated from zhongshan university Chinese literature, all The Times has research ancient Chinese.
亲爱的朋友,我来自中国,毕业于中山大学汉语言文学专业,一直在研究古代汉语。
The "Zhi Yin"in Liu Xie's Carving a Dragon at the Core of Literature is the more perfect theory of criticism and acceptance in ancient China.
刘勰《文心雕龙·知音》篇是中国古代较为完整的批评和接受理论,若以现代西方接受美学的视角进行观照,则“知音”批评也是以读者为核心建立起来的批评理论;
China Literary Theory sector affected by the Western Literary Theory deeper, are accustomed to Western theories of literature, often overlooked the significance of Ancient China and values.
中国文艺理论界受西方文艺理论影响较深,习惯于用西方的理论分析文学问题,往往忽视了中国古代文论的意义和价值。
The neglect of the comprehensive and profound impacts of ancient Hebrew literature on Western literatures has long been one of the serious defects in the field of foreign literature studies of China.
忽视古希伯来文学对西方文学全面而深刻的影响,是我国外国文学界长期存在的一个严重的倾向性问题。
There wasn't the word of "symbol" in esthetics category of Ancient China, but it could not explain there weren't symbolic literature theory in Chinese ancient literature.
在中国古代美学范畴中虽没有“象征”一词,但这并不能说明中国古代文学当中没有象征性的文学理论。
An analysis of literature theory and literary criticism practice of ancient China helps to examine the peculiar poetic-speech mode and its features.
对中国古代文学理论范畴的梳理以及对古代文学批评实践的考察,可以归纳出中国古代文学批评中特有的诗意言说方式及其特点。
Shi Runzhang in south china and Song Wan in north china were gifted poets in Qing Dynasty , while expers on Chinese ancient literature never paid enough attention to them as they deserved.
清代诗坛上的“南施北宋”并未得到古代文学研究者与其成就相称的重视,而由于经历的特殊和复杂,其中宋琬更少得到研究者的关注。
The script for story-telling is a wonderful flower in the literature of ancient China. Some of such scripts are filled with the legal sense of pursuing "equality".
话本小说是中国古代文学中的一朵奇葩,其中的一些作品充满了追求“平等”理想的法制意识。
"Han Shu" enjoyed a great reputation in the China ancient literature treasure, is important material and foundation which we studies Chinese language history.
《汉书》在中国古代文献宝库中享有盛名,是我们研究汉语史的重要语料与基础。
There has been a deep sense of urgency among Chinese literature since Chinese ancient myth came into existence, which has developed to "Obsession with China".
从中国远古神话产生起,中国文学中就流贯着一种深沉的忧患意识,这种忧患意识在儒家学说中得以发扬光大并在现代文学中演变为“感时忧国”精神。
Li Shangyin was a famous poet in ancient China and his untitled poems had great influence on literature history.
李商隐是我国古代著名诗人,他的无题诗在文学史上影响很大。
With regard to the car and use the invention in China, the ancient literature has documented more.
关于车子在我国的发明与使用,古代文献多有记载。
The relation between ancient scholar of China and wine, is that one is full of accumulating subject in store while meaning having in Chinese literature history, Chinese culture history.
中国古代文人与酒的关系,是中国文学史、中国文化史上一个饶有意味有内蕴丰富的课题。
Chinese philosophy of art had emerged in Wei and Jin period, the best -known work "Carving a Dragon at the Core of literature" had completed construction of ancient aesthetics system of China.
中国的艺术哲学产生于魏晋时期,《文心雕龙》完成了中国古代美学体系的建构。
Issues on modern transition of China ancient theory of literature have always been the studying focus of theory of literature academic field.
“中国古代文论的现代转换”问题一直是文论界关注的话题。
Image "is an aesthetic category initiated in China and also an inherent concept in ancient Chinese literature and art theory."
意象是中国首创的一个审美范畴,也是中国古代文艺理论固有的概念。
This literature will pick out the typical ones from ancient dictionaries of China and Japan, and conduct research on the radicals' differences between Han characters used in Chinese and Japanese.
在本篇论文中,将从中国和日本的古辞书中选出具有代表性的,然后对中日古辞书中的部首差异进行研究。
This literature will pick out the typical ones from ancient dictionaries of China and Japan, and conduct research on the radicals' differences between Han characters used in Chinese and Japanese.
在本篇论文中,将从中国和日本的古辞书中选出具有代表性的,然后对中日古辞书中的部首差异进行研究。
应用推荐