Many tribes have their own totems in the ancient age.
远古时代，许多部落有自己的图腾。
In the ancient age, as the representative for supernatural beings in human world, sorceresses owned the most important power.
在远古时代，巫作为鬼神在人世间的代表，掌握着重要的权力。
The interrogative sentences in the Chinese language change little in the basic sentence patterns from the ancient age to the modern time.
汉语疑问句继承性很强，自上古到现代基本句式变化不大。
He knew that the west coast of India had been the site of an ancient impact of unknown age and size.
他知道印度西海岸是年代和规模未知的古代碰撞的发生地。
A fine wine gets better with age, and the remains of an ancient wine have given researchers a glimpse into the history of medicine.
佳酿历久弥香，现在一批古酒让研究者们能一窥医学史(的某个片段)。
The last speaker of an ancient language in India's Andaman Islands has died at the age of about 85, a leading linguist has told the BBC.
一位杰出的语言学家告诉BBC，印度安大曼（Andaman）群岛上一种古老语言的最后一位使用者去世了，终年约85岁。
In addition to its sheer age, the artifact could provide insights about how ancient Greek kingdoms were organized and administered, he added.
除了它古老的年龄，这个手工制品可以提供关于古希腊国王如何组织管理的深刻洞察，他补充到。
Even as modern society arrives in this ancient village through satellite dishes and mobile phones, the Pundirs say they want their age-old tradition to continue with their children.
即便现代社会生活通过卫星天线和移动电话慢慢渗入到这个古老的乡村，辛旁迪一家说，他们希望这个古老的传统能在他们孩子的身上得以延续。
Its purpose was to document the history of civilization including the Stone Age, Ancient Egypt and the Coptic Age.
它的建立是为了记录一些时代的文明历史，包括石器时代，古埃及和科普特时代。
It is an ancient industry that is currently grappling with an age-old problem: inflation.
中医药是一个古老的行业，而现在，这一古老的行业正在通货膨胀的猛烈冲击下面临生死考验。
My neighborwas an elderly retired woman (80+ seemed ancient to me at that age) whowas the widowed wife of a retired steel worker.
我的邻居是个退休的老太太（80多岁对我那个年纪的年轻人来说够老的了），一位已故钢铁工人的遗孀。
The ancient Chinese lacquer art dates back to Neolithic Age, much earlier than the invention of silk and pottery.
中国古老的大漆工艺可以上溯至新石器时代，比丝绸和陶瓷的发明还要早许多。
That's how it's been explained by many different accurate sources, in my opinion, including ancient prophecies that speak of the coming of a Golden Age.
这就是为许多不同的精确来源所解释到的，依我看来，(这些来源)包括古代预言提到的一个黄金时代的到来。
We hope you will share our excitement over how extraordinarily well suited to our modern age and culture these ancient eastern lessons are.
我们希望你会分享我们兴奋，这些古老的东方课程是如此地适合我们的现代时期和文化！
Columbian mammoths are ancient Cousins of the modern elephant, and they have been extinct since the end of the last Ice Age more than 10,000 years ago.
哥伦比亚猛犸与今天的大象有着亲缘关系。他们在一万年以前的大冰河时代结束之时就已灭绝。
An ancient academy, numerous remains of ice age and many western-styled villas.
古代书院、冰河时代许多遗迹和很多西式别墅。
Because of the deposition time and the degree of silicification of different bedding structure very different form, Qianceng stone to jade ancient depositional age.
因其沉积年代及硅化程度的不同，形成的层理结构迥然有异，沉积年代久远的千层石近于玉质。
This power does indeed have its roots in an age before your present recorded history, and the notion of dismantling such a 'venerable' and ancient heritage is to them pure hubris.
这股力量其根源超出你们现在的历史记录，它的理念在清楚这些“庄严的和神圣的历史遗迹”这使他们狂妄自大。
Soil age and the distribution of buried ancient paddy at Chuodun site in Yangtze River Delta were determined using 14C dating and other archeological methods.
方法以绰墩遗址埋藏的古稻田土壤为研究对象，根据14C和考古学方法确定了土壤成土年龄和分布；
The ancient formation age of continental lithospheric mantle is coupling with the age of overlying craton crust.
大陆岩石圈地幔的古老形成年龄与上覆地壳克拉通的古老稳定年龄相耦合。
Or two places ancient wards still glowed, potent despite their age. He paused before them for a moment, considering, reflecting, searching his memory for the correct counter-sign .
在某几个地方还有古老的、却仍在闪耀守护符文，他在它们跟前稍作停驻，以回忆起每个符文的应对之法。
Before the age of 50, he had copied the works of many famous ancient Chinese landscape painters, which laid his solid traditional Chinese painting foundation.
在50岁之前，他下苦功夫，临摹古代山水画大师的作品，打下了深厚的传统功力。
The SHRIMP age data and geochemical results of the Palaeoarchaean dioritic gneiss and fine-grained trondhjemite of the ancient Dongshan rock belt from the Anshan area are reported in this paper.
本文报道了该区东山古老岩石带古太古代闪长质片麻岩和细粒奥长花岗岩的SHRIMP测年结果和地球化学组成。
We are giving you the ancient sacred technologies for you to build upon and create the new age of Light; this is what is required for you to reach the next level and frequency shift.
我们正在给予你古老的神圣技术，来助你筑基于并创造新世纪之光这是你抵达下个层面和转变频率所需要的。
An ancient Greek city in the northeast Peloponnesus that flourished during the Bronze Age as the center of an early civilization. It was the legendary capital of Agamemnon.
伯罗奔尼撒半岛东北部的古希腊城市，在青铜器时期作为一个早期文化中心繁荣一时。它是阿伽门农的传奇式首府。
Marx makes an analogy between the working conditions in Victorian age and the hell the ancient poet Dante imagined by way of association through images.
以形象的联想方式，马克思把维多利亚时代的劳动条件同古代诗人但丁想象的地狱作了类比。
The result proves that an effective and new way for gaining age message of ancient lacquer film on lacquerware is furnished by the method.
结果证明本法为解析古代漆器漆膜年代信息提供了一条有效的新途径。
The result proves that an effective and new way for gaining age message of ancient lacquer film on lacquerware is furnished by the method.
结果证明本法为解析古代漆器漆膜年代信息提供了一条有效的新途径。
应用推荐