The temple is one of the glories of ancient Greece.
这座庙宇是古希腊的一大骄傲。
They believed ancient Greece and Rome were vital sources of learning.
他们认为古希腊和古罗马是至关重要的知识来源。
We visited the ancient city of Xiangyang.
我们参观了襄阳古城。
It was a big room with ancient, handsome furniture in it.
这个房间很大,屋里摆着古色古香的家具。
China has the world's most ancient tree species — metasequoia.
中国有世界最古老的树种——水杉。
Confucius is considered the greatest of the ancient Chinese sages.
孔子被认为是古代中国最伟大的圣人。
The young artist really gave the ancient Chinese culture a new look.
这位年轻的艺术家确实给古老的中国文化带来了新的面貌。
The art of public speaking began in ancient Greece over 2,000 years ago.
公众演讲的艺术起源于2000多年前的古希腊。
As an ancient country, China's history stretches over five thousand years.
中国是一个古老的国家,其历史延续了五千年。
In ancient Greek mythology, it was a symbol of love and the renewal of life.
在古希腊神话中,它是爱和生命重生的象征。
These ancient silk routes opened windows of friendly engagement among nations.
这些古老的丝绸之路打开了各国友好交往的窗口。
In ancient Greece, for example, anyone who cut down an olive tree was heavily punished.
例如,在古希腊,任何砍倒橄榄树的人都会受到严厉的惩罚。
The closest thing to watching a film during ancient times was going to see a shadow play.
在古代,和看电影最接近的事情就是看皮影戏。
These magnificent ancient buildings demonstrate the great intelligence of the laboring people.
这些壮丽的古代建筑显示了劳动人民的高度智慧。
In ancient mythology there was no impassable gulf separating the divine from the human beings.
在上古神话中,神与人之间没有不可逾越的鸿沟。
These magnificent ancient buildings demonstrate the great intelligence of the labouring people.
这些壮丽的古代建筑显示了劳动人民的高度智慧。
Chopsticks, invented by ancient Chinese people, are a kind of tableware with distinct national features.
筷子是中国古人发明的一种具有鲜明民族特色的进食工具。
Gold was considered divine in ancient Greece and was used to adorn temples and as an offering to the gods.
在古希腊,黄金被认为是神圣的,被用来装饰庙宇和作为对神的祭品。
"The ancient Hawaiians were astronomers," wrote Queen Liliuokalani, Hawaii's last reigning monarch, in 1897.
1897年,夏威夷最后一位在位君主利留卡拉尼女王写道:“古代夏威夷人是天文学家。”
Easter Island, or Rapu Nui as it is known locally, is home to several hundred ancient human statues—the moai.
复活节岛(当地人称之为拉普努伊岛)是数百座古代人类雕像——摩艾石像的故乡。
The ruins of the ancient city are of great cultural value and should be preserved for research in the future.
古城的遗址具有巨大的文化价值,应该将其保护起来以便日后研究。
The ancient Egyptians compared the rising of the sun to the beginning of life and the setting of the sun to the end of life.
古埃及人把太阳升起比作生命的开始,太阳落下比作生命的结束。
"Had the Greeks held novelty in such disdain as we," asked Horace in his epistle, "what work of ancient date would now exist?"
霍勒斯在他的书信中问道:“如果希腊人也像我们这样鄙视新奇事物,那么古代的作品现在还会存在吗?”
应用推荐