The modern ancien regime is rather only the comedian of a world order whose true heroes are dead.
现代的旧制度毋宁说只是一种世界次序的笑剧,其真实的英雄们已经死去。
The ancien régime of club ties and long lunches has been swept aside, and replaced by a new order based on transparency and accountability.
以前老总们都是俱乐部式的伙伴关系,吃一顿午餐就拖上好久,现在这些“老规矩”都一扫而光,取而代之的是一种新规则,其基本前提是公开透明和责任分明。
One of the most prolific artists active in the last decades of the Ancien regime, Fragonard produced more than 550 paintings (not counting drawings and etchings), of which only five are dated.
最丰富的艺术家活跃在过去几十年的旧制度,弗拉·戈纳尔生产了超过550幅作品(不包括图纸和蚀刻),其中只有5年。
Because the philosophers of anti-inductivism generally overlook this condition, So they call in question or refutation of inductivism manyly with false ground of argument or a trick by ancien premier.
反归纳主义者普遍忽视了这一点,因而其质疑或反驳所采用的方式多为虚构或所问非所答。
Because the philosophers of anti-inductivism generally overlook this condition, So they call in question or refutation of inductivism manyly with false ground of argument or a trick by ancien premier.
反归纳主义者普遍忽视了这一点,因而其质疑或反驳所采用的方式多为虚构或所问非所答。
应用推荐