Analysts warn us away from drawing any conclusions.
分析家劝告我们不要妄下结论。
That, analysts warn, would inhibit the country's economic recovery.
那样一来的话,分析人士说,将会不利于美国的经济复苏。
The high level of debt, analysts warn, could stunt growth for a long time.
分析人士警告称,高企的债务水平可能会在很长一段时间内妨碍经济的增长。
While prices like these may appear attractive, analysts warn they could fall much lower.
尽管这样的价格似乎看上去具有吸引力,但分析师们警告称,它们可能进一步大幅下跌。
Analysts warn the latest arrests will almost inevitably add to the deepening polarization in the country.
分析人士警告说,最近的逮捕不可避免将加深土耳其国内两极分化。
But many analysts warn that the market needs to see real signs of growth before it can move much higher.
但是,许多分析师警告说,市场需要看到实际增长的迹象,才能推动高得多。
March 30: Two Wall Street analysts warn clients that summer may come and go without a new iPhone; Apple shares takes a hit.
3月30日:两名华尔街分析师警告客户说,今夏不会有新iPhone问世;苹果股票将遭受重创。
But analysts warn of a rocky road ahead because the apparent recovery rests on short-term stimulus efforts around the world.
但有分析师警告称,刚刚开始的经济复苏是建立在全球短期经济刺激计划的基础上的,因此复苏之路仍旧坎坷。
As economic analysts warn that the recovery remains fragile and as job figures and (closely related) consumption Numbers remain weak.
因为经济分析师警告说,由于就业岗位稀少以及与之紧密相连的消费数目仍然低迷,经济复苏仍然还很脆弱。经济复苏很脆弱,感觉很别扭。
But some analysts warn demand could fall with the expiration of the tax credit and supply could increase with more foreclosed homes hitting the market.
但一些分析人士警告称,随着免税额项目到期,市场需求可能会随之下滑,而随着更多的止赎房屋上市,供应量或将增长。
The recession will continue; some analysts warn that the official forecast of a contraction in GDP this year of 5.5% will prove to be an underestimate.
经济衰退还将继续,一些分析师警告说,官方关于今年5.5%的GDP紧缩,将被证实是低估了的。
And although analysts warn of hidden costs and management burdens, the acceptance of intranets in a short time among users is remarkable in an industry notorious for hype and exaggeration.
虽然分析师们对隐蔽的成本和管理负担提出了警告,但对一个大肆广告宣传和言过其实的做法而出名的行业来说,用户们在短短时间内接受了内部网是惊人的。
But analysts warn the boon is likely to only help for a year as the companies still face the daunting challenge of creating growth amid a highly saturated market with an ageing population.
但分析师们警告说,这种实惠可能只会在一年内有帮助,因为各个公司仍然面临着在拥有老龄化人口的高度饱和的市场中创造增长的令人畏缩的挑战。
But analysts also warn, investors should not be blindly optimistic, as there's always the possibility of declining gold prices.
但是分析家也警告,投资者不应该盲目乐观,因为金价存在下跌的可能。
Step two, hotel analysts say, is to warn future travelers.
酒店分析师指出,第二步是对未来的旅客提出警告。
Analysts also warn that until the full extent of the damage caused to Japan's economy and businesses becomes clear, it will be difficult to predict how long the impact on other countries will last.
分析家也警告说到日本此次灾害对日本本国经贸的影响程度明朗以前,都很难预测出对灾害其它国家的影响会持续多久。
Competition for real estate assets in Asia is extreme and has pushed up valuations, leading some analysts to warn of imminent price corrections in countries such as India.
争夺亚洲房地产的竞争极其激烈,推动了估值的快速上升。这引发一些分析师们发出警告,称印度等国即将发生价格回落。
Competition for real estate assets in Asia is extreme and has pushed up valuations, leading some analysts to warn of imminent price corrections in countries such as India.
争夺亚洲房地产的竞争极其激烈,推动了估值的快速上升。这引发一些分析师们发出警告,称印度等国即将发生价格回落。
应用推荐