Longji Terraced Fields Scenic Area has an area of 70.1 square kilometers. Being part of it, Ping'an Zhuang Terraced Fields Spot is located in Ping'an Village.
龙脊梯田风景名胜区面积70.1平方公里，平安壮族梯田观景区属其中之一，位于平安村。
The 15 Zhan Zhuang masters have been studied with an electromyograph. It is found that there is a wavy periodicity in the amplitude, and a successive decrease in the lasting time of the periods.
通过对15名较高水平的站桩练功者的肌电研究发现，站桩过程中肌电振幅呈现出波浪式的变化周期，且周期持续的时间出现、依次递减的现象。
The bottom line, say critics, is that perfecting a technique that could be used for human cloning, even if it were developed for another purpose, is just a bad idea — an assertion Zhuang rejects.
评论家认为所做的结论是：尽管是出于其它目的而进行研究的，但是完善可能会用做人类克隆的技术不是一个好主意——这项声明是庄极力反对的。
In 2004, a court found Guo Jingming's novel Never Flowers in Never Land Shared 12 major plot elements and 57 similarities with a book by an author called Zhuang Yu.
2004年，法院裁定郭敬明的小说《梦里花落知多少》与一名叫庄羽的作者写的一本书有12处主要情节相同，有57处一般情节和语句等相似。
He did find out that the instrument was an ancient Zhuang instrument, and he was able to buy one from the same instrument maker that supplied the group.
他确认那个乐器是壮族一种古老的乐器后，想方设法买了一个，而且，卖主是给妇女们提供乐器的同一个工匠。
For artist Zhuang Xiaowei, art is not just a piece of artwork, but is also an idea.
在艺术家庄小蔚的眼中，艺术不仅仅是一件作品，更是一种思想。
Judicial experts and animal specialists have said an upcoming festival that serves dog meat in Guangxi Zhuang autonomous region is illegal.
一些司法专家及动物学者们声称广西壮族自治区即将到来的狗肉节是不合法的。
ZHUANG Shen was invited to lecture on "Learn to be an Urban Architect in Constantly Changing Reality" for CAUP, Tongji University.
庄慎应邀在同济建筑与城市规划学院做讲座“在不断变化的现实中学当城市建筑师”。
As an important artist, Professor Zhuang Xiaowei has introduced new concepts into the field of glass art in China, giving glass an important position in Chinese art history.
作为一个重要的艺术家，庄小蔚教授为中国的玻璃艺术引进了新的概念，从而改变了玻璃作为艺术在中国艺术史上的地位。
This is a page about postal code of "Hou An Zhen Tong Zhuang Zi Cun , Fushun County, Fushun City, Liaoning Province, China", with area information and online map.
这是关于“中国大陆辽宁省抚顺市抚顺县后安镇佟庄子村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
The folk religion of the Zhuang is an integral part of the Zhuang's culture.
壮族民间信仰是壮族文化的重要组成部分。
Ever since the Ming Dynasty, the Zhuang people has taken an impartial attitude toward the Zhuang and Han cultures, and maintained its own ethnic boundary in inter-ethnic communication.
大约从明代起，壮族逐渐对壮、汉文化抱等距认同的态度，并在族际交流中维持自己的族群边界。
Whether to place it in the whole works "Zhuang Zi", or be placed on the pre-Qin Dynasty academic background for observing, the article has an indelible value of the academic history.
无论是将其置于《庄子》全书中观察，还是将其放置于先秦学术思想流变的大背景之下考察，该篇都具有不可磨灭的学术史意义及价值。
Within the three cases related with women's health in Guangxi Zhuang Autonomous Region, various types of social organizations in different levels are involved and play an important role.
在本文所关注的广西壮族自治区内的三个与妇女健康相关的政策个案中，不同层级、不同类别的社会组织都参与其中并发挥了重要作用。
Chen Zhian's "Nan hua Zhen Jing Ben Yi" is an important work explaining "Zhuang-Zi" in Ming dynasty, which has not been studied thoroughly.
陈治安《南华真经本义》是明末一部重要的解庄著作，然历代研究甚少。
However, the philosophical poesy, with its unique artistic features and important literary value, embedded in "Zhuang Tsu", as an indiscerptible part in the literature...
然而，作为先秦文学不可分割的一部分而镶嵌于《庄子》文本中，且长期以来未引起足够重视的哲理韵文，亦具有独特的艺术风貌和重要的文学价值。
A crackdown on pyramid schemes in the Guangxi Zhuang autonomous region is leading to an exodus of scam artists from the area.
广西壮族自治区开展打击非法传销行动后，大批传销人员纷纷撤离该地区。
A crackdown on pyramid schemes in the Guangxi Zhuang autonomous region is leading to an exodus of scam artists from the area.
广西壮族自治区开展打击非法传销行动后，大批传销人员纷纷撤离该地区。
应用推荐