There is an upward trend in the number of people choose to travel abroad.
选择出国旅游的人数呈上升趋势。
The housing market saw an upward trend in 2003.
房地产市场在2003年呈现出了上升的趋势。
Thee housing market saw an upward trend in 2003.
房地产市场在2003年呈现出了上升的趋势。 。
In recent years, there is an upward trend in medical disputes.
近年来，医疗纠纷呈逐年上升趋势。
The annual consumption of alcohol has seen an upward trend in Russia in recent years.
近年来俄罗斯每年对酒的消费量呈上升趋势。
The above table clearly mirrors an upward trend in the number of people who prefer to travel abroad over the last decade.
上面的图表中明显反映出在过去的十年内选择出国旅游的人数呈上升趋势。
Since the relaunch, the client has seen an upward trend in weekly scan sales, which has made the repositioning project a real success!
自重新启动以来，客户已在每周扫描销售呈上升趋势，这使得一个真正成功的重新定位项目的！
According to GISS data, during the past three decades, there has been an upward trend in world average temperatures of about 0.2 degrees Celsius per decade.
依照GISS的数据，过去30年里全球平均温度每十年上升了0.2摄氏度。
The survey reflects an upward trend in the percentage of women in management roles in most economies, but only the Philippines has achieved true parity in male/female management.
调查发现，在大多数国家，女性在企业管理层中所佔的比例呈上升趋势，但只有菲律宾在企业管理层中的男女比例问题上做到了真正的平等。
Although the Lanzhou City to combat the AIDS epidemic and achieved marked results, an upward trend in the epidemic and mitigation can be decreased, but mission control is still arduous.
尽管兰州市防治艾滋病疫情取得了明显成效，疫情上升趋势得以明显下降和缓解，但防治任务依旧艰巨。
One of the report's findings is that the 33% drop in volumes of entry-level table wines exported to the UK since 2000 is directly linked to an upward trend in the value of the euro against the pound.
该报告的结论之一是，在入门级餐酒销量下降33％出口到英国自2000年以来直接关系到在对英镑与欧元的汇率上升的趋势。
An upward trend is definitely in place for oil, and also for copper, silver and platinum, among others.
石油的上升趋势绝对已经形成，铜、银和铂等大宗商品也是如此。
Statistics from the China Youth Research Center shows that juvenile crime experienced slump twice in 1995 and 1996, once again showing an upward trend.
来自中国青少年研究中心统计显示，未成年人犯罪在经历了1995年、1996年两次低潮期后，再次呈现上升趋势。
In some countries, HIV infection rates among young people, women and girls in an upward trend.
在一些国家，艾滋病病毒感染率在年轻人、妇女和女童中呈上升趋势。
In recent years, as the international anti-dumping cases have an upward trend, there is no feeling of optimism about international anti-dumping situation.
近年来，国际反倾销形势不容乐观，国际反倾销诉讼呈上升趋势。
The results showed that the rate of resistance increased in various degrees with an upward trend.
结果九年间细菌的耐药率均有不同程度提高，呈递增趋势。
Meanwhile, the shape in an upward trend, then the representative of a service upgrade service to enhance customer value display.
同时，造型方面的上升趋势，则代表了服务升级，以服务提升客户价值的展现。
If the market does fall, it will be a correction in an upward secular trend, "he adds."
如果房地产市场确实下跌，那也将是长期上行趋势中的一次调整。
With the development of science and technology, the occurence of cancer is still in an upward trend.
尽管科学技术不断进步，但癌症的发生仍有上升趋势。
In modern society, the incidence of cardiovascular disease is high, and it was on an upward trend.
现代社会中，心血管疾病的发病率高，且呈逐年上升的趋势。
In the first half of 2010, Shenyang commodity housing market maintained an upward trend.
2010年上半年，沈城房价走势在震荡中前行。
In the natural inoculation process, the treatment effect changed greatly, COD removal rate was 61.86% and an upward trend maenad natural inoculation was success, lasted 27 days.
自然挂膜阶段历时27天，反应器处理效果变化幅度较大，COD去除率达到61.86%且有上升的趋势。
It is found that the aerosol optical depth over China showed an increasing trend but a slow upward trend after 1985, especially in the megacity regions.
中国地区气溶胶光学厚度呈现逐年增加的趋势，但1985年后增加趋势减缓，这种变化在大城市区域表现得更为明显。
In recent years, hospital infection is showing an upward trend. The application of antibiotics has become the 2nd dangerous causing factor.
近年来，医院感染呈上升趋势，抗生素的应用成为医院感染的第二大危险因子。
In recent years, hospital infection is showing an upward trend. The application of antibiotics has become the 2nd dangerous causing factor.
近年来，医院感染呈上升趋势，抗生素的应用成为医院感染的第二大危险因子。
应用推荐