Events took an unexpected turn.
事情发生了波折。
This is an unexpected turn of events.
情势的转变出乎意料。
An unexpected turn of good fortune.
好运一个意想不到的轮。
Matters have taken an unexpected turn.
事态起了意想不到的变化。
But then the story took an unexpected turn.
不过,故事出现了令人意想不到的转折。
The road trip with my daughter took an unexpected turn.
和女儿一起旅行,带给我意想不到的转变。
Relationshipsgo awry or at least take an unexpected turn.
伙伴关系会出错,或者至少出现未预料到的转折。
An unexpected turn of events brought their idyll to an end.
一件始料不及的事情终结了他们的爱情。
For a scandal to really blow up, all it needs is an unexpected turn.
要想丑闻完全的曝光,需要的只是一个偶然的转折点。
Just as I finish writing the last comments, the evening takes an unexpected turn.
就在我写完上面的评论后,晚上来了个意想不到的急转弯。
But on January 6, 2000 things took an unexpected turn - Tim Westergren and his friends decided to apply the concepts of genetics to music.
但是在2006年1月6日,事情发生了意想不到的转变——TimWestergren和他的朋友们决定将遗传学的概念应用到音乐上。
We angrily assault message boards when our favorite franchises take an unexpected turn, in the fear that number two or number three will fail to capture those feelings we had before.
当我们挚爱的游戏系列拐了个意想不到的弯儿,我们跑到论坛上愤怒地狂喷,以防还会有别的系列步此后尘:不能带给我们记忆中的感觉。
Difficulties and obstacles, if properly understood and used, can turn out to be an unexpected source of strength.
困难和障碍如果可以被正确地了解和运用,可以出人意料地转变为力量的来源。
Difficulties and obstacles, if properly understood and used, can turn out to be an unexpected source of strength.
困难和障碍如果可以被正确地了解和运用,可以出人意料地转变为力量的来源。
应用推荐