Shaanxi province is briefly named Shaan or Qin, with xi 'an as its provincial seat.
陕西省，简称陕或秦，省会城市西安。
When a poem finally woke up, perhaps in stationery, you'll find out that each writing Qin cool thousands and thousands of words, like in an instant choke.
当一首诗终于在信笺上醒来，或许，你会发现那其中的每一个字迹都沁着微凉，宛如千言万语在瞬间凝噎。
The Book of music in the Book of Rites is an important document that expresses prominently musical ideas and ritual ideas of the Confucian school before the Qin Dynasty.
《礼记·乐记》是一份集中体现先秦儒家音乐思想与礼教思想的重要文献。
Historicism was an important thought of history philosophy during Qin and Han period.
历史循环思想是秦汉时期一种重要的历史哲学思想。
When he became King of the state of Qin at the age of 13, he immediately ordered workers to construct an underground tomb for him.
他在13那年当上了秦国的国君后，就立即下令为自己建造一座地下陵墓。
Qin and Han dynasties of the Warring States currency text study is still an arduous task.
对战国秦汉的货币文字进行研究仍然是一项艰巨的任务。
The Chinese proverb "The Friendship of Qin and Jin", meaning an unbreakable bond, originates from this period.
中文谚语“的友谊秦晋” ，这是一种牢不可破的纽带，源于这个时期。
In the film, Qin Peijun, a survivor from a coal mine collapse, goes all out to seize every possibility to get his face in the lens of the camera, even if only as an extra.
在影片中，覃培军扮演了一位经历过煤窑塌方的幸存者，他拼命抓住每一个可能让他在镜头前露脸的机会，即使只是作为背景。
Qin recuperating with friends in hospital in Guangzhou after an international fund raising campaign to pay for her operation.
感谢一次国际爱心的筹款运动，琴的脚得到了救助，琴在广州的南方医院和朋友们在一起。
It epitomized the building style of the Ming-Qin dynasty, with delicate craftmanship into every inch of the building, and an compact yet elegantly designed garden.
它体现了建筑风格的明清秦王朝，与微妙的工艺到每一寸建设，以及一个紧凑，但优雅的设计，花园。
In an idle eyes, sweat is bitter, dirty, in Qin 's heart, Khan is sweet, in the ground of heart, Khan is sweet, beautiful.
在懒汉的眼里，汗是苦的，脏的，在勤者的心上，汗是甜的，在勤者的心上，汗是甜的，美的。
This is a page about postal code of "Zhen An Zhen Yong Feng Cun Wei Qin Qing , Yun'an County, Yunfu City, Guangdong Province, China", with area information and online map.
这是关于“中国大陆广东省云浮市云安县镇安镇永丰村委覃青”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
Qin Wenjuns novel writing plays an important part in chinas children literature field.
秦文君的小说创作在中国儿童文学领域极有影响。
Qin Dynasty wry smile for a meantime, want to smoke, but at Luo fine Lin in front, this was also an imagination.
秦朝苦笑了一下，想抽烟，但在洛晴琳面前，这也就是个幻想了。
The dimension of the Qin crossbow. I am using this as an example because Han crossbow evolved from this design.
这是秦弩的尺寸，因为和汉弩相似，我就拿来做例子了。
"Indigo print" as an ancient dyeing art, began in the Qin and Han period, prevailing in the Tang and Song dynasties.
“夹缬”作为一种古老的印染艺术，始于秦汉时期，盛行于唐宋。
Only see an old father-in-law, Qin Dynasty enough have a headache of.
光是见老丈人，秦朝就够头疼的了。
As a result, an angry population rose up in rebellion against the qin dynasty, and in 207 BC the han dynasty began.
结果，一群愤怒的人揭竿而起反对秦朝，公元前207年汉朝开始。
Guoyu is an earliest national history in China, and is one of the recorded prose works' in Pre-Qin era.
《国语》是中国最早的一部国别史，又是我国先秦时代具有代表性的语录体散文著作之一。
He took up the postcard Mrs Qin had sent him. On it was a picture of an ice-choked river: the Heilongjiang during the spring thaw.
他拿起秦老师写来的明信片，那明信片正面印着一条浮冰拥塞的大河。那是解冻时节的黑龙江。
The leadership thought of the Confucianism in the pre-qin dynasty is an important component of the good traditional Chinese culture and is of great influence and cultural heredity.
先秦儒家领导思想是中国优秀传统文化的重要组成部分，具有极大的思想影响力和文化传承性。
Qin 'an Dadiwan ruins is one of the most important ruins in the Neolithic Age in Northwest of China.
秦安大地湾遗址是我国西北地区最重要的新石器时代遗址之一。
Zhuangzi, which is chief works and Daoism sutra of Qin, has an important station and influences profoundly in China traditional academic culture.
《庄子》作为先秦庄子学派的著作总集、道家经典，在我国传统学术文化中占有重要地位，影响深远。
Back at the Mogao Caves, another local guide, Liu Qin, an art historian at the Dunhuang Academy, was eager to show us the spot where Warner ripped out the statue.
回到莫高窟，另一名当地导游——敦煌研究院的艺术历史学家刘勤(音)迫切地引领我们参观华尔纳劫走雕像的地方。
In addition to an ancient jade the color of jade, but also may have other colors, which is the main color and Qin color plate.
除了古老的玉玉的颜色，而且还可能有其他的颜色，这是主色，秦彩板。
This is an analysis and generalization on hanging type, wire, lead elevation, structure rise, arm stay, phase splitting pattern, OCL post foundation of Qin-Shen Passenger Dedicated line OCL.
对秦沈客运专线接触网悬挂类型、线材配置、导线高度及结构高度、腕臂支持结构、接触网电分相形式、接触网支柱基础等主要技术标准进行分析、总结。
Beidi, as an important tribe in the pre-Qin period, is split into Chidi and Baidi.
北狄是先秦时期重要的一支部族，分为赤狄、白狄二支。
Beidi, as an important tribe in the pre-Qin period, is split into Chidi and Baidi.
北狄是先秦时期重要的一支部族，分为赤狄、白狄二支。
应用推荐