Unless you have an asymmetric set-up, in which case the client can POST and/or PUT its order somewhere on the server.
除非你有一个不对称的设置，在这种情况下客户端可以POST和/或PUT它的订单到服务器的某处。
You should try to pose an advertisement on the notice board of the post office where a lot of great services are advertised.
你应该设法在邮局的布告栏上登个广告，那里有很多很棒的服务在做广告。
Facing an $8.3 billion budget deficit this year, closing post offices is one of several proposals the Postal Service has put forth recently to cut costs.
面对今年83亿美元的预算赤字，关闭邮局这一做法是邮政总局为精简开支所提出的若干建议中的一条。
Annie worked at the "Picture Post" when Mike was an ace reporter for a legendary magazine and announced her intention to pursue her.
当时麦克是一家传奇杂志的王牌记者，宣布打算追求安妮时，她在《图片邮报》工作。
An emerging post-Fordist form of agricultural production is characterized by such technological shifts.
一种正在出现的后福特主义式农业生产方式就体现了这种技术变化。
You can execute the same task programmatically by sending an HTTP POST request to the server using any supported programming language.
您可以通过使用它支持的任何语言向服务器发送一个HTTPPOST请求程序化地执行同一任务。
The rise of the postdoc has created another obstacle on the way to an academic post.
博士后的增多为获取学术岗位带来新障碍。
To create a blog entry, send an HTTP POST request into the library feed url.
要创建新的博客条目，发送一个HTTPPOST请求到以下库提要URL中。
Note that this is an HTTP POST request.
请注意这是一个HTTPPOST请求。
Therefore, to add a new post, you simply send an authenticated POST request to the feed URL, appending the post content to the request body.
因此，要添加新帖子，只需要向提要URL发送一个未经身份认证的POST请求即可，将帖子内容附加到请求主体。
I'll do an update post later in the week, hopefully presenting a fuller look at current trends thanks to your comments.
这周晚些时候我会发布一个更新贴，希望在读者的帮助下对目前的趋势有一个更加全面的看法。
Right now we're in a liquidity trap, which, as I explained in an earlier post, means that we have an incipient excess supply of savings even at a zero interest rate.
现在我们陷入了一个流动性陷阱(在我此前的一篇文章中解释过)，意味着我们即使在零利率的时候，也将会遇到初始就过剩的储蓄。
His father was the chairman of a sewing-machine company, an important post for this garment-exporting nation.
他的父亲是一家缝纫机公司的董事长，在服装出口为支柱产业的斯里兰卡，这是一个重要职位。
Member a will post an article or quote.
会员a会发表一篇文章或评论。
If you can afford it, post an AD in your local newspaper.
如果有能力的话，你还可以再当地的报纸上打个广告。
An existing post of high representative, or foreign-policy chief, will be greatly beefed up.
现有的一个高级代表人职位(欧盟外长)将得到大大加强。
The first step is to post an article welcoming readers.
要做的第一步是上传欢迎读者的文章。
One reason I have established an ambassadorial post to ASEAN in Jakarta is to strengthen this institutionalized process.
我在雅加达设置一个驻东南亚国家联盟的大使级职位就是为了强化这个体制化进程。
We'll talk more about that in an upcoming post about financial statement analysis.
我们将会在即将发布的财务报表分析博文对这些有更深的讨论。
Some implementations open a read channel as a long HTTP GET, while a write channel opens and closes when needed as an HTTP POST.
有些实现打开读取通道作为长期HTTPGET，而另外打开写入通道作为HTTPPOST，在需要时打开和关闭。
The most pessimistic analysts expect Citi to post an annual loss for 2009.
最悲观的分析家预测花旗银行在2009年会全年亏损。
Listing 1 is an example of one of the reservation request messages issued as an HTTP POST.
清单1中的例子展示了一个作为HTTPPOST发布的预定请求消息。
Read an interesting blog post lately?
正在读有趣的博客文章？
Because the request will modify state on the server, I'll use an HTTP POST to do the deed.
因为请求会修改服务器上的状态，所以我将用HTTPPOST做这个工作。
She never held an academic post, but lectured widely, wrote a dozen books and produced three of the county surveys of place names.
她从未在任何学术机构任过职，却四处演讲，写了十来本书，并且编写了《各郡地名概览》系列丛书中的三本。
The host controller will automatically post an interrupt at a specified interval.
主控器会以特定的间隔自动发出一个中断。
Previewing an upcoming blog post, Rudder says he’ll run an age-comparison analysis on willingness to date members of another race.
关于即将发布的博客帖子，鲁德尔预先透露，他将就约会其他人种会员的意愿做一个年龄比较性分析。
Here is an excellent post that details how to turn just about any electronic document into an MP3.
这里有一篇文章详细介绍了如何把电子文档转变为mp3。
Here is an excellent post that details how to turn just about any electronic document into an MP3.
这里有一篇文章详细介绍了如何把电子文档转变为mp3。
应用推荐