An overlay showing population can be placed on top of the map.
可以在地图上加一层显示人口的透明膜。
During commercials, an overlay will appear at the bottom of the screen, prompting viewers to press a button to request a free sample or order a catalogue.
在商业广告播放时，一个弹窗将会出现在屏幕下方，促使观众按动按钮，以索要免费样品或订阅产品目录。
During commercials, an overlay will appear at the bottom of the screen, prompting viewers to press a button to request a free sample or order a coupon or a catalogue.
在广告期间，屏幕底部会出现一条信息，提示观众按下按钮以请求获得免费样品或订购优惠券或目录。
There is an overlay of fresh dewiness of petals.
有一层新鲜的覆盖露珠的花瓣散落。
快速跳转就是一种覆盖层控件。
An overlay of wood covers the brick wall.
砖墙上覆盖了一层木板。
The thin half retrieves the image type without an overlay.
点击细的一半得到的影像是没有重叠的。
An input widget of a special kind. Goto Anything is an overlay.
一种特殊的输入控件。快速跳转就是一种覆盖层控件。
Once the marker is added to the map as an overlay, the drawLine function is called.
将这个标记作为叠加层添加到地图上之后，调用drawLine函数。
I also scanned one of my old drawings to get a sketchy texture to add as an overlay.
我也扫描了我的一张旧图纸，得到了一个手绘的纹理并把它叠加上去。
That value is then used to create a GMarker widget that is added as an overlay on the map.
该值随后被用来创建GMarker小部件，这个小部件作为覆盖图添加到地图上。
NEXRAD data is also used by the FAA as an overlay on flight radar to enhance aircraft safety.
NEXRAD数据也可以被美国联邦航空局用作对飞行雷达的覆盖，以提高飞机的安全。
MSTA constructed an overlay multicast tree in a dynamic, decentralized and incremental way.
MSTA以一种动态的，分散的，递增的方式构建一个覆盖多播树。
Listing 2 (overlay.xul) is an overlay to add a menu item for launching the stats viewer window.
清单2 (overlay . xul)显示了一个覆盖，它添加了一个菜单项来启动stats查看器窗口。
The second line establishes an overlay on the main browser chrome using overlay.xul (Listing 2).
第二行使用overlay . xul(清单2)对主浏览器chrome建立一个覆盖。
The map looks like an overlay, not an image, so is this the satelite moving then being corrected?
这个图看起来像是叠加的，而不是一个图片，所以这是因为卫星在移动中（出了一个小差错）然后又被修正了吗？
We provide an overlay integration to banks, so their customers can make payments via our platform.
我们向银行提供叠加的整合服务，这样他们的客户可以通过我们的平台办理支付业务。
Turpan-hami basin, which is surrounded with 4 Variscides, is an overlay basin with a bilamellar basement.
吐哈盆地是具有双层基底的叠合盆地，被4个华力西期褶皱带围限。
An overlay arrow points to the current instruction, and you can set and remove breakpoints as with the source buffer.
有一个箭头指向当前指令，你可以像在源代码buffer中一样设置和清除断点。
The surface can be changed before your creation by grinding, sandblasting, polishing, shot blasting or with an overlay.
表面可以改变您的创作之前，通过研磨，喷砂，抛光，抛丸或具有覆盖。
An overlay shows desroyed villages in Darfur; sunbakers on Sydney's Bondi Beach; the city of Berlin, with detailed 3-D buildings
显示达尔富尔被毁村庄的覆盖层；在悉尼Bondi海滩的享受日光浴的人；加载了详细的3维建筑的柏林
An overlay model of user knowledge can be represented as a set of pairs "concept - value", one pair for each domain concept.
用户知识的叠加模型可以用一个“概念-值”值对的集合来描述，其中每个值对用于领域中的一个概念。
Hold the phone up, look through it, and you'll see an overlay of which bus route you are on or where the nearest subway stop is.
拿起手机，通过它来看，您可以看到您所在的巴士线路或者最近的地铁站点在哪。
Screen shot of a Twitter page, with an overlay, asking the user to deny or allow the MyTtWebClient to access and update data on Twitter.
页面的屏幕截图，页面上有一个覆盖部分，询问用户是接受还是拒绝对MyTtWebClient的访问并更新Twitter上的数据。
An overlay network can be considered a fully connected virtual network as long as the underlying physical network does not partition.
覆盖网可以看成是一个全连通虚拟网络，前提是底层物理网络不能分隔开。
You can get an overlay of the passenger and freight flow in your city by clicking on the economic overlay, then passengers or freight.
您可以通过点击货运重叠或经济，然后乘客覆盖了客运和货运流量在您的城市。
Adamson points out that the hardness of an overlay and concrete are not the same, therefore the harder the surface, the cleaner the cut.
亚当森指出，一个覆盖和具体的硬度不一样，因此很难从表面上看，清洁的削减。
Since the survival of an overlay is the bond, concrete must be clean and the overlay properly applied if these types of creations are expected to last.
由于一个覆盖生存是债券，具体要廉洁和应用得当，如果这些类型的作品，预计最后的覆盖。
Since the survival of an overlay is the bond, concrete must be clean and the overlay properly applied if these types of creations are expected to last.
由于一个覆盖生存是债券，具体要廉洁和应用得当，如果这些类型的作品，预计最后的覆盖。
应用推荐