The company is an outstanding example of a small business that grew into a big one.
该公司是小企业成长为大公司的突出例子。
This is an outstanding example of strict economy.
这是严格节约的一个出色范例。
Japan is an outstanding example of countries following this trend.
日本是一个突出的例子以下的国家这一趋势。
Notre Dame Cathedral is an outstanding example of Gothic architecture.
圣母院是哥特式建筑的杰出典范。
The WISA Wooden Design Hotel is an outstanding example of wood's versatility.
WISA木制酒店是多功能木材设计中一个杰出的实例。
She died on June 1, 1968, an outstanding example of the unconquerable human spirit.
于 1968年6月1日与世长辞，她可以说是人类不屈不挠精神的最佳典范。
Karlskrona is an outstanding example of a late-17th-century European planned naval city.
卡尔斯克鲁纳是欧洲17世纪末海军城市的一个突出典范。
It is an outstanding example of cities of the Han nationality during the Ming and Qing Dynasties.
它是明淸时期汉族城市的一个典范。
In addition, the emblematic street facade of 800 Show is an outstanding example for place branding.
此外，800秀极具象征性的沿街立面是打造地方品牌的卓著例子。
An outstanding example of the drastic alteration of the estuarine environment is found in the Netherlands.
河口湾环境发生强烈变化的一个突出的例子是荷兰。
In China's history what happened on the Silk Road was an outstanding example of communication across cultures.
在中国历史上，发生在丝绸之路上的事情就是明显的例子。
The vegetation is an outstanding example of scrubland. Seagulls, cormorants and sea eagles can be found there.
这里的植被是茂密的灌木丛林，天空中飞翔着海鸥、鸬鹚和海鹰。
This is an outstanding example of the finest Cabernet Merlot from the famous South Eastern Australian wine region.
源自享有盛誉的东南澳洲葡萄酒产区，这种赤霞珠梅洛酒堪称同类精品中的佼佼者。
A global leader in information and telecommunication technologies, Huawei is also an outstanding example of Chinese hi-tech companies.
华为是全球领先的信息与通讯企业，也是中国高新科技产业的优秀代表。
The ensuing Montreal Protocol to the Vienna Convention has been an outstanding example of collaboration among scientists and decision-makers.
随后签订的维也纳公约下的蒙特利尔议定书一直是科学家与决策者开展合作的一个杰出范例。
In the statement, the European parliament said it viewed the case as an outstanding example of the serious shortcomings within Russia's judicial system.
在一份声明中，欧洲议会表示，该案件被看成是俄罗斯司法系统存在严重缺陷的突出案例。
Watercolor paintings of the Winter Palace in St. Petersburg by Konstantin Ukhtomsky are an outstanding example of the magnificent 18th century Russian art.
康斯坦丁·阿克汤姆斯基于18世纪绘制的水彩圣彼得堡东宫绝对是18世纪俄罗斯绘画史上的重要标成。
Built around a Franciscan monastery, where the mid-15th-century Holy Cross Church still stands, it is an outstanding example of an old Nordic city constructed in wood.
古城绕圣芳济会修道院而建，15世纪中期的圣十字教堂仍巍然屹立，这里是典型的木结构的北欧城市。
Perhaps Mandela's most outstanding contribution to world peace, he said, was his call for reconciliation with South Africa's white oppressors, an example that should be emulated by all.
他说，或许曼德拉对于世界和平最杰出的贡献是与南非白人压迫者达成和解的呼吁，他认为，这是值得所有后来者效仿的榜样。
By contrast, rules are only executed when the conditions for that rule are exactly matched as a result of other system processing (for example, applying payment against an outstanding balance).
与之相对，只有在其他系统处理(例如，为未清偿余款提供支付)导致准确匹配相应规则的条件时，该规则才会执行。
Let's take a closer look at Asset 5, BusinessDelegate_Service (Figure 25), which also serves as an example for the other two outstanding patterns.
让我们仔细查看一下资产5,BusinessDelegate_Service(图25)，它同时也是另外两个未完成模式的例子。
In fact, it is a perfect example of outstanding performance that is obtained and embedded in using an intelligent concept.
实际上，它是在使用智能概念中获得并嵌入卓越性能的一个极好的例子。
During in the school, if the foreign expert had an outstanding scientific research achievement, or example, published papers, he may get 3 bonus points each time.
外专在校期间，有突出的科研贡献，如发表论文、开展学术座谈会等，每次加3分。
For example, an honest person may be thought of not easy to be outstanding in the competitive society.
例如，一个老实的人可能会被认为很难在竞争激烈的社会里出类拨萃。
Student of the Week Rachel Chen is an outstanding student because she sets a good example for her fellow classmates.
本周最佳学生Rachel陈是一个杰出的同学，她为同学们树立了好榜样。
A businessman who is frustrated by stage fright every time he must address a conference, for example, devotes special efforts to overcome this handicap and consequently becomes an outstanding speaker.
比如，一个商人每次出席会议总是因为怯场而有一种挫败感，于是，他努力克服自己的心理障碍，结果他终于成为一个杰出的演说家。
A businessman who is frustrated by stage fright every time he must address a conference, for example, devotes special efforts to overcome this handicap and consequently becomes an outstanding speaker.
比如，一个商人每次出席会议总是因为怯场而有一种挫败感，于是，他努力克服自己的心理障碍，结果他终于成为一个杰出的演说家。
应用推荐