There's not an ounce of truth in her story.
她所说的一点都不真实。
If only my father had possessed an ounce of business sense.
要是我父亲有一点点商业头脑就好了。
An ounce of sugar has about 100 calories.
一盎司的糖含约100大卡的热量。
An ounce of sugar has about 100 calor ies.
一盎司的糖含约100大卡的热量。
An ounce of action is worth a ton of theory.
一盎司的行动就能值一吨的理论。
An ounce of action is worth a ton of theory.
一盎司的行动值一吨的理论。
An ounce of prudence is worth a pound of gold.
一盎司谨慎抵得上一磅黄金。
How many calories can an ounce of sugar supply?
一盎司糖可以供给多少卡热量？
How many calor ies can an ounce of sugar supply?
一盎司糖可以供给多少卡热量？
An ounce of image is worth a pound of performance.
一盎司的形象胜过一磅重的表现。
An ounce of cheese is about the size of your thumb.
1盎司的芝士和你的拇指差不多大。
An ounce of performance is worth pounds of promises.
一盎司的表现抵得上几磅许诺。
An ounce of discretion is worth a pound of learning.
一盎司的小心值得一磅的学问。
An ounce of wisdom is worth a million tons of books.
一盎司的智慧抵得上百万吨的书本。
Denise: She doesn't have an ounce of fat on her face.
狄妮丝：她们脸上连一两肉都没有。
An ounce of prevention is sometimes worth a ton of cure.
有时候一盎司的预防，比得上一吨的治疗。
He has not shown an ounce of remorse since the accident.
意外发生以来，他从来就没有表露出丁点的自责和懊悔。
In a thousand pounds of law there is not an ounce of love.
译〕在一千镑的法律里，没有一盎司的爱；法律无情不徇私。
Separate one egg, and pour an ounce of olive oil over the yolk. Mix.
打一个鸡蛋，在蛋黄中倒入一盎司橄榄油，混匀。
In the routine care, an ounce of habit is worth a pound of wisdom.
在日常事物的自理中，一盎司习惯抵得上一磅智慧。
An ounce of nuts or two sticks of string cheese weigh in at about 170 calories.
一盎司坚果或者两根奶酪棒就差不多有170卡路里。
Now, Tequila Sunrise calls for tequila , and I'm gonna use an ounce of tequila.
现在，龙舌兰日出因龙舌兰酒而命名，所以我会用一盎司龙舌兰酒。
An ounce of gold was worth 12 barrels of oil at the start of 1986; now it is worth around 13.
一盎司的金在1986年初价值12桶的原油；现在价值13桶。
Mothers know instinctively that for children an ounce of praise worth a pound of scolding.
母亲们本能地知道，对于孩子们来说，一句赞扬抵得上十句责骂。
Mothers know instinctively that for children an ounce of praise is worth a pound of scolding.
母亲们本能地知道对于孩子来说一盎司的赞美比一镑的怒骂更有效果。
It seems that with the Internet, as with most things, an ounce of prevention is worth a pound of cure.
和大多数事物一样，网络也要遵循一分预防胜似十分治疗的原则。
Try this: What will an ounce of gold sell for in 2038? Are you confident it will sell for more than $3,500?
那就试试吧：2038年的金价会是每盎司多少美元？
I strongly recommend backing up your data at least once a day. An ounce of prevention is worth a pound of cure.
我强烈推荐你每天至少要备份一次数据。防患于未然。
I strongly recommend backing up your data at least once a day. An ounce of prevention is worth a pound of cure.
我强烈推荐你每天至少要备份一次数据。防患于未然。
应用推荐