Reporting against an operational system is very different than against a warehouse.
关系系统的报表与数据仓库的差别非常大。
By the end of the phase you should have an operational system, though some rough edges may remain to smooth out.
尽管有些粗糙的边缘需要平整化，但是在此阶段结束前您应该拥有一个可以运行操作的系统。
We set up an operational system of forecast with certain features, and adopt the means of dynamic adjustment.
并编制了具有一定特色的预报业务系统，采用动态调整手段，使预报方程随资料的增加而不断优化。
To uniquely represent a dimension using identifiers from an operational system, you sometimes need to use a composite key.
为了使用操作系统中的标识符惟一地表示维度，您有时需要使用一个复合键。
There could also be various points in the process where data is retrieved from an operational system, such as SAP or IBM InfoSphere Master data Management.
也可以在流程中设置各种点来从一个运营系统(比如sap或IBMInfoSphere MasterData Management)检索数据。
For example, it is quite likely that information would be retrieved from an operational system to initialize the nutritional label for the research and development lead.
例如，可以从运营系统检索信息，以便供研究和开发小组初始化营养标签。
Construction: Do a majority of the implementation as you move from an executable architecture to the first operational version of your system.
构建阶段：当你从一个可执行的系统架构迁移到系统的第一个可操作的版本时，需要完成大半的实现工作。
There are two choices for dimension keys: you can assign an arbitrary key, or use identifiers from the operational system.
维度键有两种选择：您可以分配一个任意键，或者使用操作系统中的标识符。
Tanagram also hopes to have the server and client system operational as early as Q2 2011 as well as an open-source head-mounted display (HMD) client by the end of next year.
Tanagram还希望最早在2011年第二季度让服务器和客户端系统具有可操作性，并且在明年年底推出一个开源的头戴显示屏客户端。
If an operational data store (ODS) or a master data management (MDM) system is to be created to support the SOA solution, then the target is the physical data model for this data store.
如果要创建一个操作数据存储(operational data store,ODS)或主数据管理(MDM)系统来支持SOA解决方案，那么目标是这个数据存储的物理数据模型。
Many times negative reviews require action at an operational level, so it helps to have a system for sharing this information with the management team.
很多时候针对负面评论，酒店需要建立相应的应对计划，所以为管理团队设置一套可以分享这些信息的系统是很有帮助的。
An operational runbook is basically a document (or a set of documents) describing how to operate a system.
操作运行手册本质上是一个文档（或者一组文档），描述如何操作一个系统。
INT has put in place an early warning system so that information gathered during investigations helps operational Bank staff make informed decisions about affected projects.
机构廉洁局建立了预警系统，以便调查过程中收集的信息有助于世行项目工作人员就受牵连项目作出知情决策。
There can be many perspectives on the architecture of a system: a software component view, a contextual view, or an operational view, just to name a few examples.
对系统的体系结构可使用很多透视图：例如，软件组件视图、上下文视图或操作视图。
It's therefore advisable to install an early-warning system consisting of financial, operational and structural indicators, says Oliver Knapp.
它因此，最好安装一个预警系统的财务组成，业务和结构指标，说：奥利弗·克纳普。
An operational real-time weather prediction system of the Shanghai Meteorological Bureau is introduced.
本文介绍了上海市气象局的天气预报实时业务系统。
An advanced operational numerical prediction system has been developed to predict limited region sea surface wind field on the work station.
本文简要介绍了在工作站上运行有限区域海面风场数值预报业务化系统的情况。
With the butadiene separation unit as an example, the operational performance and the energy saving effects of the thermally coupled distillation TCS-R, was analyzed for the nonideal system.
以丁二烯分离装置为对象，对热偶精馏tcs - R用于非理想体系的操作特性和节能效果进行了模拟分析与研究。
The setup of Daya Bay NPP training system with an emphasis on Daya Bay NPP's authorization training system as well as operational personnel training system is reviewed.
全面回顾了大亚湾核电站培训体系的建立过程，重点阐述了具有大亚湾核电站自身特色的授权培训制度和运行人员培训体系。
Based on the credibility theory, an algorithm for random fuzzy operational risk assessment is proposed, and power system operating risk is expressed by a random fuzzy expected value.
提出了基于可信性理论的运行风险评估算法，采用随机模糊变量的期望值表示全系统的运行风险指标。
An optimization decision system for operational parameters in the process of matter converting is developed.
开发了铜锍吹炼过程操作参数优化决策系统。
This paper introduces the computation principles of the scene benchmark coordinate, and a practical methodical design for an operational engineering system of the data preprocessing.
本文介绍了景基准点地理坐标的计算原理和运行系统工程计算的实现方案。
To follow the moving targets (operational persons, mining equipment) in underground mining, an underground moving target tracking system based on power line carrier technology was developed.
为了获得矿山井下移动目标(作业人员、矿车设备等)的运行轨迹，设计了一种基于电力线载波技术的井下移动目标跟踪系统。
An operational performance of MW-grade electric generation system from rice husk gasification is studied.
对MW级谷壳气化发电的操作特性进行了研究。
As we all know, building an operational CAT system requires many years' training in advanced programming.
众所周知，搭建一套可实际应用的计算机自适应测验，要求多年的计算机编程训练。
An operational and usable evaluation system of network standard information resources for enterprise user has been set up accordingly.
从而构建了一个具有可操作性、实用性的以企业用户为中心的网络标准信息资源评价体系。
CSP technology is one of the mainstream technologies in thin slab production. Manufacturing execution system plays an important role in the operational management for CSP production line.
CSP是薄板带钢生产的主流工艺之一，制造执行系统在CSP生产线的运行管理中起着至关重要的作用。
Have a reasonable advanced production management system, is manufacturing enterprises to achieve operational objectives, and an important guarantee for the acquisition of expected profits.
具备一套先进可行的生产计划与调度管理系统，是制造企业实现经营目标，获取预期利润的重要保证和措施。
The composition and operational principle of an automatic frequency con version constant pressure water supplying system based on PLC and frequency convertor with serial communication are introduced.
介绍了一种基于PLC和变频器采用串行总线方式通讯的变频恒压供水系统的构成和工作原理。
The composition and operational principle of an automatic frequency con version constant pressure water supplying system based on PLC and frequency convertor with serial communication are introduced.
介绍了一种基于PLC和变频器采用串行总线方式通讯的变频恒压供水系统的构成和工作原理。
应用推荐