The school in London had to build its library on an old bus because the school didn't have enough space inside the building.
伦敦的学校不得不把图书馆建在一辆旧巴士上,因为学校大楼里没有足够的空间。
However, everybody agreed that it was still important to have a school library. So, the head of the school, Graham Blake, decided to park an old bus on the school car park and change it into a library.
然而,每个人都同意拥有一个学校图书馆仍然很重要。所以,学校的校长格雷汉姆·布莱克决定把一辆旧公共汽车停在学校的停车场,将它改造成一个图书馆。
这辆旧的公共汽车是给你的。
The rattle of an engine could just be heard as an old bus took the merchants up a rutted, unpaved road into the mountains.
一俩破旧的公共汽车载着他们行驶在坑坑洼洼的土路上向山里进发,还隐隐可以听见引擎发出的咯咯声。
An old man is looking for the bus station.
一位老人正在找公共汽车站。
An old yellow school bus, with no wheels or seats, stands next to the small school.
一辆没有轮子和座位的黄色老校车停在小学校旁边。
One day when he was waiting for the bus, an old woman came up to him.
一天,他在等公交车时,一位老妇人向他走来。
At Xinhua Stop, I saw an old man get on the bus.
在新华站,我看见一位老人上了车。
About a year ago, an old man got on the bus and said loudly to the driver, "Good morning!"
大约一年前,一位老人上了公共汽车,大声对司机说:“早上好!”
Two hours later I was on an old, hot, dirty, smoky bus heading toward Xian.
两个小时以后,我坐在一辆老旧,炎热,满是烟味的公共汽车上前往西安。
On November 26, 2006, in Nanjing, a man helped an old lady who felt on the floor to get up on a bus ended up being accused for causing her injury.
2006年11月26日,在南京,一个男人在帮助了一位跌倒的老人上车后,却被控是他使老太受伤。
Later, while standing at a bus stop, he asks an old woman the same question.
过了一会,他在车站等车时,他问一个老太婆同样的问题。
An 11-year-old boy allegedly shot his father's pregnant fiancee in the back of the head at close range as she lay in bed in Pennsylvania, before boarding the bus for school as usual.
在宾夕法尼亚州,一个11岁的男童涉嫌枪杀其父亲有孕在身的未婚妻:在如常登上校车上学之前,该男童在他父亲的未婚妻仍在睡梦中时,近距离向她的后脑开枪。
Eighteen-year-old Xinyi Wang’s bus rolled up to Memorial Union on an August night.
一个八月的夜晚,十八岁的王欣怡(音译)乘坐的大巴到达纪念联盟门口。
Peng Yu, a resident of that city, says he helped an old woman up after she had fallen near a bus stop.
该市居民彭宇说,他曾扶起一位在公交站牌附近摔倒的老妇人。
It was an old lady who had been in the bus.
这是巴士上的一个老太太。
When she moved to Beijing as an 18-year-old from Inner Mongolia, she lived in a village on the capital's sixth ring road, an hour and a half by bus to work.
18岁从内蒙古来到北京时,她住在六环的一个村子里,坐一个半小时公交车去上班。
In August, for instance, a bus driver in Nantong, a city in Jiangsu province, saw an old woman lying on a road after she had fallen off a tricycle and went to help her.
比如,8月份,江苏省南通市的一名公交车司机看见一位老妇人从三轮车上摔倒躺在路边,他就上前帮助她。
The bus stopped to set down an old lady.
公共汽车停下来让一个老太太下车。
It's customary in China for a person to give up his seat to an old or disabled man or a pregnant woman in a crowded bus.
在中国,在拥挤的公共汽车上,一个人给老人或残疾人或孕妇让座位是通常的事情。
Except for an old lady, the bus was empty.
除了有一个老太太以外,这辆公共汽车是空的。
Except for an old lady, the bus was empty.
除了一位老太太外,公共汽车内空无一人。
My dear friends, on a bus, if an old people standing besides you while you have a seat, will you offer it to him?
亲爱的朋友们,如果在公车上你身边站着一位老人,坐着的你会给他让座吗?
A man gets off the bus, and Sam, the bus driver, drivers on. Soon the bus comes to the next stop. An old man gets on it.
一个男人下车了,萨姆是这个公共汽车的司机,他继续开车。不久公共汽车到了下一站。一个老人上车了。
A 39-year-old client of his was too shy, so he gave her an assignment to practice talking to strangers on the bus, in a market or a coffee shop.
他一位39岁的客户实在是太害羞了,所以他给了她一个任务——在公共汽车、菜市场和咖啡馆里和陌生人交谈。
But when an old person gets on the bus, are you willing to give your seat to him?
但是当老年人来乘坐公交车时,你愿意给他让座吗?
But when an old person gets on the bus, are you willing to give your seat to him?
但是当老年人来乘坐公交车时,你愿意给他让座吗?
应用推荐