Before Deepwater Horizon foundered there had not been a big leak from an offshore oil well for 40 years.
在深水地平线号出事前，那里已有40年未出现一起近海油井严重泄漏的事件。
SAMMS has successfully cleaned wastewater in a variety of Settings, including a coal plant, an offshore oil rig and a chemical manufacturer.
SAMMS已经成功地在包括煤厂、离岸石油钻塔和化学品生产厂等各种环境下清洁污水。
For a production platform of an offshore oil field, drilling multi-branch adjustment Wells is the main approach to keep the crude output stable or increase the crude output.
打多分支调整井是海洋油田(采油平台)稳产、增产的主要手段。
By using a real case of an offshore oil project as example, this paper presents the method and approach utilized in the process of framework planning and design stage for schedule control.
以某海洋石油工程项目的进度控制管理为例，阐述在设计阶段网络计划的编制、设计过程中进度控制的方法和手段。
Russiahas recently started shipping oil from an offshore terminal in the Pechora Sea to Murmansk.
俄罗斯最近开始将伯朝拉海近岸码头开采的石油运往摩尔曼斯克。
An oil and gas bonanza lies just offshore in Cambodian waters.
在柬埔寨的近海海域埋藏着丰富的石油和天然气。
Then the spill in the Gulf of Mexico fouled the waters: one of the bill's key elements is an expansion of domestic offshore oil exploration.
随后，墨西哥湾的石油泄漏严重污染了海水：法案的一个核心议题正是针对国内近海石油开采的扩张。
Since August 21 when there was an accident at the Montara offshore drilling rig's well head, around 403, 000 litres of oil have been pumped into the Timor Sea.
自8月21日蒙达拉海上钻井平台的井口发生事故以来，约403,000公升石油被注入帝汶海。
One Western oil company has just packed up its drilling gear after an offshore deposit proved disappointing.
一家西方的石油公司在近海岸一处油井打探无果后，刚刚收拾好装备走人。
That is why, on Friday, I signed an executive order establishing the National Commission on the BP Deepwater Horizon Oil Spill and Offshore Drilling.
这是我周五签署成立关于BP深海地平线石油泄漏和近海钻井的国家调查委员会的行政命令的原因。
Russiahas been similarly busy working the oil and gas fields of western Siberia andhas recently started shipping oil from an offshore terminal in the Pechora Seato Murmansk.
后者则忙于开采西伯利亚西部的油田和气田，最近开始将伯朝拉海开采的石油运往摩尔曼斯克。
Including the damage that results from offshore drilling when there is an oil spill.
包括海底钻探发生漏油事故时所造成的危害。
She won an Ippie for her audio piece about Latinos in Louisiana helping to clean up after BP's offshore oil spill.
她得奖的作品是一个音频报道，讲述路易斯安娜州的拉美裔人在英国石油公司的漏油事件后帮助清理的故事。
In 2005 America's Congress objected to the efforts of the partially state-owned China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) to buy Unocal, an American rival.
2005年美国国会否决了作为美国竞争对手的部分国有的中海油(CNOOC)试图收购优尼科石油公司的努力。
An increasing demand for oil had led to the drilling offshore. Nowadays, drilling offshore has been processing rather farther from the coastline in many places.
自从二十世纪中叶以来，对石油需求量的增加，导致了在海上钻井取油。今天，海上钻井正在许多离开海岸很远的地方进行。
That is because the remaining 33% of the company held by Essar, an Indian steel and oil-refining conglomerate, includes 22% held offshore.
这是因为埃萨尔这家印度钢铁和炼油集团拥有和记埃萨尔33%的股份，而其中的22%属于外国公司。
WHEN an offshore well stops producing oil, what should be done with the rig?
当海上油井停止产油，那我们该怎样处置钻塔呢？
BP and the China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) signed an agreement.
英国石油公司与中国海洋石油总公司签署了一项协议。
Objective to understand the knowledge condition about AIDS prevention among workers in a offshore oil enterprise, and to seek an appropriate model of health education for these workers.
目的了解某海洋石油企业员工对艾滋病知识的掌握情况，探索在企业中开展预防艾滋病的健康教育模式。
But soon, by God's power, her little oil jar began pumping like an offshore rig, and she had as much oil as she could contain.
然而，借着神的大能，她那小瓶的油，开始像海上油井不断涌流出油来，所有器皿都装满了油。
In the process of offshore production of oil and gas, there exists great danger on the offshore platform as an important site for oil - gas gathering, temporary storage and simple treatment.
在海上石油及天然气开采过程中，海洋平台作为油气采集、临时存储及简单处理的重要场所，其危险性极大。
Develop high-quality low-cost high oil-absorbing resin is human foray into offshore oil drilling an important topic.
开发优质低价的高吸油性树脂是人类进军海洋石油开采的一项重要课题。
China Offshore oil Company (CNOOC) is an integrated and modern enterprise including such business areas as: exploration, exploitation, production and oil-gas utilization.
中国海洋石油总公司是一家从事海洋石油勘探、开发、生产、油气利用等业务的综合性现代石油企业。
The development of offshore oil industry has been over 20 yesrs. Jack-up platforms have played an important role in the offshore oil and gas exploration and development activities.
在海上油气的勘探和开发中，自升式钻井平台发挥了很大的作用。
The development of offshore oil industry has been over 20 yesrs. Jack-up platforms have played an important role in the offshore oil and gas exploration and development activities.
在海上油气的勘探和开发中，自升式钻井平台发挥了很大的作用。
应用推荐