An office party can be a double-edged sword.
工作派对是把双刃剑。
Benjamin: Honey, don't you have an office party tonight?
本杰明：亲爱的，你今晚不是有个公司聚会吗？
There's no money available for an office party this year.
今年没有钱搞办公室派对。
Think about cake or cookies at an office party. If they sit there in front of you, you're eventually going to succumb.
再来想一想办公室聚会上摆着的蛋糕和饼干，如果你坐在这些美食面前，你早晚会缴械投降的。
There's the bag of pretzels at your desk, the little slice of cake at an office party, the taste of your son's ice cream cone.
在你的书桌上可能放着一包饼干或是一小块在办公室聚会上吃剩下来的蛋糕，或是尝一口你儿子吃的冰激凌甜筒。
The Champagne & Oyster Bar features a classic marble-topped oyster bar you may sit around for a romantic dinner, a business lunch, an office party or just a fun night out.
香宾&牡蛎酒吧以您可以无所事事为一顿浪漫晚餐的一个经典大理石被冠上的牡蛎酒吧，工作午餐、办公室党或乐趣夜为特色。
Is it the user's time zone, the time zone of the affected party (such as a remote office or process), or an arbitrary time zone standard, such as UTC (Coordinated Universal time)?
它是用户的时区、受影响部分(比如远程办公室或者程序)的时区还是一个任意的时区标准，比如utc (CoordinatedUniversalTime) ？
My first glimpse of an office birthday party was via the movie Office Space, when the corporate drones stand awkwardly around the cake and sing “Happy Birthday” to their boss in monotone voices.
我对公司生日派对的初次认识是在电影《上班一条虫》里——影片中，公司里那些无所事事的员工尴尬地围着蛋糕，对着老板单调地唱着“生日快乐”。
She spent much of her husband's first months in office being dismissed and mocked as "Fancy Nancy," little more than an extravagant party-goer.
在她丈夫任职的前几个月里，她都被解雇，被嘲笑为“花式南希”，类似于一个奢侈的党郎中。
Senator Robert Casey - considered the most popular Democratic Party office holder in the state and an Obama backer - says he will not predict what will happen when voters go to the polls on Tuesday.
凯西参议员支持奥巴马。 他说，他无法预料星期二选民前往投票时会出现什么情况。
An office holiday party, big or small, is not really a party.
不论是大是小，办公室节日聚会都不是真正的派对。
Nobody in the office had received an invitation to the party.
在办公室里没有人收到邀请函去参加这个宴会。
Six weeks ago, she got drunk at an office retirement party, and hit a CPA on her way out. Charged with DWI and vehicular manslaughter.
六周前，她在退休欢送会上喝醉了，开车出车库时撞了一位会计师。她以酒驾和过失杀人被起诉。
Six weeks ago, she got drunk at an office retirement party, and hit a CPA on her way out. Charged with DWI and vehicular manslaughter.
六周前，她在退休欢送会上喝醉了，开车出车库时撞了一位会计师。她以酒驾和过失杀人被起诉。
应用推荐