Web users posted a photo of Zhou on a visit to a local farm that shows him standing with his hands behind his back as another person held an umbrella for him.
网民们贴出了一张周森锋视察一家当地农场的照片，照片显示周森锋背着手站着，而另外一个人在为他打伞。
"We Shanghainese are used to being an object of interest," says Zhou, the comedian, during his show.
“我们上海人习惯成为焦点”，周立波在他的演出中这么说。
Zhou Yuliang is the founder of a website, which is neither too big nor too small. He is also an English teacher at a college in Chengdu.
周玉亮是家不大不小的网站的老板，同时也是成都某大学的英文老师，名片上，他名字后面的职务写的是“网站主编”，但他更习惯大家称他“周老师”。
At present each cab makes an average of 34.5 trips each day, said Zhou.
周淮说，现在每辆的士每天平均载客34.5次。
Millionaire Zhou Weisen, who is 47 and was born in the Year of the Tiger himself, realised at an early age he could make his fortune by keeping tigers in wretched captivity.
百万富翁Zhou Weisen【周伟森】，他自己就是在四七年虎年出生，早年他就意识到可以通过圈养老虎来牟取财富。
Li beat Zhou Guangfu, an entertainment reporter of the Beijing TV Station, on Sunday night.
李鹤彪于8月1日殴打了北京电视台《每日文娱播报》栏目记者周广甫。
"During the green light, which lasts about 90 seconds, about 40 vehicles can pass the crossroad with an assistant keeping the order, " says Zhou Zhentong, leader of Zhongguancun traffic police team.
虽然他们的工作看似简单，但是他们为维护首都的交通秩序做出了很大的贡献。在绿灯亮的90秒内，有交通协管员的时候，40辆车可以通过十字路口，没有交通协管员的时候只能通过15辆。
This is a page about postal code of "Yang An Zhen Xiang Kan Jia Cun , Leling City, De Zhou City, Shandong Province, China", with area information and online map.
这是关于“中国大陆山东省德州市乐陵市杨安镇乡阚家村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
Xia-Shang-Zhou dynasties were an important historic period of Chinese civilization from rise to prosperous.
夏、商与西周三代，是中国古代文明由兴起到繁盛的重要历史时期。
The plain aestheticism is not only favored by Chinese traditional aesthetics but also an important characteristic of Zhou Zuoren s prose.
冲淡美不但被我国传统美学所青睐，更是周作人散文的一个重要特色。
Zhou said he hands out an average of 500 coffee cups every time the group meets.
周洪说，每次这群人会面，他都要平均发出500只咖啡杯。
"Miss Zhou looks fashionable today." One of the men said. Well, it's fashion enough to call an unmarried woman "miss".
“密斯周今天好时髦！”男子中的一个说。称未嫁的女子为“密斯”也是时髦。
I even found an excellent bowl of "Zha Jiang Noodles" (zhajiangmian) at a tiny Chinese restaurant downtown, called Zhou Ma Ma's.
在城里，我甚至还在一家名叫“周妈妈”的中国小餐馆找到了一碗地道的“炸酱面”。
Wang Jianhua, Zhou Mingqiang and Sheng Aiping have created an unique method in China's context study in their newly published book On the Context of Modern Chinese.
本文认为，王建华、周明强、盛爱萍三位先生合著的《现代汉语语境研究》一书在国内的语境研究中独树一帜。
An investigation into the nature of this official rank and its gradual evolution in the job posted is of great significance to the study of the history and culture of Shang and Zhou Dynasties.
探讨作册职官的性质及其职掌的嬗变，对商周时期的历史文化的研究，具有重要意义。
As an idol of many fans, zhou sets us a good example. We should learn from him.
作为很多歌迷的偶像，他为我们树立了榜样，我们应该向他学习。
Zhou Libo is an amiable writer and editor of people as well.
周立波是可亲的人民作家，也是可敬的人民编辑家。
As an apprentice ironing of Zhou Shujun's father, he fell in love with Zhou.
在周淑钧父亲手下做打铁的学徒时，吴伯鸿与周淑钧相爱。
Zhou Xiaozheng, a sociologist at Renmin University of China, said in an interview with China Daily that the popularity of nude photos showed that China has "diversified from its conservative past".
中国人民大学社会学家周孝正在接受《中国日报》采访时表示，人体写真的流行表明中国已经实现了由保守到多元化的转变。
To trace the living environment of Zhou brothers' growth, folk culture has played an important part.
追寻周氏兄弟成长中的生活环境，民俗文化起着重要的影响作用。
Chanting Songs was transformed from ceremonial Songs, an important rite of sacrifice, banquet and archery in the Western Zhou Dynasty and the ritual function of the Songs was obvious.
《左传》赋诗是由典礼性用诗而来，典礼性用诗是西周时期祭祀礼、朝聘宴享礼、射礼等仪式中的一项重要礼仪活动，《诗》的礼仪性功能非常显著。
Chanting Songs was transformed from ceremonial Songs, an important rite of sacrifice, banquet and archery in the Western Zhou Dynasty and the ritual function of the Songs was obvious.
《左传》赋诗是由典礼性用诗而来，典礼性用诗是西周时期祭祀礼、朝聘宴享礼、射礼等仪式中的一项重要礼仪活动，《诗》的礼仪性功能非常显著。
应用推荐