An ode to sin, death and treachery.
献给罪恶,死亡,叛逆的神圣颂歌。
Mr Obama's book is an ode to 13 great Americans.
奥巴马的新书是一篇为13位美国伟人所作的颂歌。
It is an ode to life and a poem in praise of humanity.
这种精神同样也是对生命的颂扬,对人类崇高精神的赞歌。
It is an ode to friendship along the ancient Silk Road.
这是一曲古丝绸之路上的友谊之歌。
The song is an ode to anyone who sees themselves as an outcast of society.
这是一首献给那些自认为是社会异类的人的颂歌。
Like David Basulto, from Archidaily said: "This Business & Spa Hotel is an ode to cantilevering".
像大卫塞巴苏尔托,从Archidaily说:“这商务和水疗中心酒店是一家”咏悬臂。
Above all, 'Voices of Bam 'is an ode to the indefatigable life-force embodied by the people of this town.
总之,“巴姆镇的声音”是一首赞颂这个城镇的人们所具有的顽强不息的生命力的颂歌。
The inclusive approach the design team and client lead to the creation of a community court, an ode to its historical past.
设计团队和委托方共同参与了社区庭院的建设,它是对历史的颂歌。
The collection was an ode to the goddess, and there was more than one outfit that borrowed from the ideas of ancient Greeks.
主题来自对女神的赞美,那里不止一个灵感来自于古希腊女神的传说。
Below this Tschumi has furnished a glass floor that must have seemed, on paper and in model, an ode to the city's luminous light.
低于这个屈米的玻璃地板提供有关文件和模型,对城市的夜光灯,必须有颂歌似乎。
The TV drama "An Ordinary Family"is a poetic masterpiece of love as well as an ode to the human nature and heart of ordinary labourers.
电视剧《寻常人家》是一曲爱情的绝唱,是普通劳动者人性美、心灵美的颂歌。
By the study on an Ode to Jabilation, it can be justified that the whole life of Beethoven evidenced the pursuit of freedom and happiness.
通过《欢乐颂》的研究,证明了对自由和欢乐的追求伴随了贝多芬整整一生的道路。
In his case contemplation of the natural world does the job; his final chapter is an ode to the perspective-altering discoveries of modern physics.
在他看来,对自然世界的沉思可以实现此两项功能;其著作的最后一章是对现代物理学中各种发现进行换位思考的颂歌。
The shirt was Bryant's. It had been hanging outside his locker ever since the NFL playoffs began, an ode to the star's favorite football team.
这件被扔在地上的T恤是科比的,自从美国国家橄榄球联盟季后赛开打之后,科比就把它挂在自己更衣柜外面,以表示他对他喜爱的球队的支持。
The film only functions as an ode to a lost era of white supremacy, and its viewers, consciously or unconsciously, participate in the delusion.
这部电影仅仅是一篇对逝去的白人至上的年代的歌咏,并且,它的观众们,不管是有意识还是无意识的,都参与进了这种幻觉中。
The film only functions as an ode to a lost era of white supremacy , and its viewers, consciously or unconsciously, participate in the delusion.
这部电影仅仅是一篇对逝去的白人至上的年代的歌咏,并且,它的观众们,不管是有意识还是无意识的,都参与进了这种幻觉中。
Well, the entire series is an ode to a young boy rescuing a young girl, no matter what giant monsters and evil curses stand in his way, after all.
整个系列都是一出关于男孩拯救女孩的歌赋,尽管那个男孩必须面对巨大的怪物和邪恶的诅咒。
Lisa Congdon expresses her longing for new England through artwork in a new collection called Fragmentary Blue, also an ode to the poetry of Robert Frost.
LisaCongdon通过一个叫残蓝的艺术组合来表达她渴望为新英格兰的愿望,同时也是歌颂robert Frost的诗。
I do not propose to write an ode to dejection, but to brag as lustily as chanticleer in the morning, standing on his roost, if only to wake my neighbors up.
我不准备写颂歌,那会令人沮丧。可是我要像黎明时分的雄鸡一样,在栖木上引吭高歌,只为唤醒我的邻居。
Redemption follows a winding course in this mystical road movie that incidentally unfolds as an ode to Americana on the back lanes and farms of rural Wisconsin.
赎回蜿蜒曲折在这个神秘的电影之路的展开顺带作为颂歌美洲的后巷和威斯康星州农村的养殖场。
As I have said, I do not propose to write an ode to dejection, but to brag as lustily as chanticleer in the morning, standing on his roost, if only to wake my neighbors up.
就像我以前说过的,我不想写一首沮丧的颂歌,只是想像雄鸡一样在早晨激情地歌唱,站在自己的栖木上,仅仅是为了把邻人唤醒。
The joke was followed by an opulent show of ballet, circus performances and classical music, an ode to the country's rich literary history - before the Olympic flame was finally extinguished.
在四环变五环的表演之后,芭蕾舞、马戏表演、古典音乐等异彩纷呈的节目纷纷登场,汇成一曲歌颂俄罗斯丰富文学历史的颂歌。最后奥运圣火熄灭。
The "Ode to the Capital of the State of Qi", which took him one year to write, showed his brilliant literary talent and laid the foundation for his becoming an outstanding writer.
他用一年的时间写成了《齐都赋》,显示出他在文学方面的才华,为他成为杰出的文学家奠定了基础。
ODE requires you to write a deployment descriptor for your BPEL application. The deployment descriptor is an XML file, shown in Listing 9.
ODE要求您为BPEL应用程序编写一个部署描述符。
then he planned to write an "Ode to the Capitals of the Three Kingdoms of Wei, Shu Han and Wu" with the local conditions and customs as well as the produce of the three capitals as its content.
这以后他又计划以三国时魏、蜀、吴首都的风土、人情、物产为内容,撰写《三都赋》。
An annular model for chemostat was depicted by a group of ODE(ordinary differential equation) to imitate the ecosystem which included competition and predator-prey relations in nature.
为模拟自然界中既包含竞争关系又包含捕食-被捕食关系的生态系统,建立用常微分方程组表示的环状模型。
Simulation results show that the total amount of impurity in the buffer layer or transparent an - ode is the key to determine the on-state voltage drop of GCT device.
模拟结果表明,缓冲层与透明阳极各自区域中的杂质总量是决定GCT的通态压降的关键因素。
Simulation results show that the total amount of impurity in the buffer layer or transparent an - ode is the key to determine the on-state voltage drop of GCT device.
模拟结果表明,缓冲层与透明阳极各自区域中的杂质总量是决定GCT的通态压降的关键因素。
应用推荐