The idea that statisticians can then capture an objective reality isn't just impossible.
统计学家能够捕捉到客观现实的想法并非不可能（实现）。
The others' existence is an objective reality.
他者的存在，是一种客观实在。
Risk is an objective reality which exists widely.
风险是广泛存在的一个客观现实。
This is an objective reality that nobody can change and deny.
这是任何人都无法改变和否认的客观现实。
This is an objective reality that cannot be changed by anybody.
这是任何人都无法改变的客观事实。
School maladjustment is an objective reality to be settled urgently.
学校适应不良是个客观存在的亟待解决的现实题目。
Because some of the factors is an objective reality, can not be avoided.
因为有些因素是客观存在的，无法避免。
In fact, this has long been an objective reality, but people do not realize it.
其实，这早已是客观存在，只是人们没有意识到而已。
The subjectivity of translators is an objective reality in the translation of works of literature.
译者主体性是文学翻译中的客观存在。
Information paradox is an objective reality, also more and more entrepreneurs have realized its destructivity.
信息悖论是一个客观存在的现实，越来越多的企业家认识到它的危害性。
It is suggested that whether the world is an objective reality or a virtual reality is a matter for science to resolve.
论文暗示说，世界是客观的还是虚拟的，应该留给科学去解决。
The United States has important interests and traditional influence in Asia, which is a historical outcome and an objective reality.
美国在亚洲有着重要利益和传统影响，这是一个历史产物，也是一个客观事实。
The systematic nature of the meaning of function words is an objective reality. It is only that we have not make an exhaustive study of it and brought it ou...
虚词词义的系统性是客观存在的，只是我们研究得不够，还不曾把它揭示出来。
Marriage is an objective reality-a covenantal union of husband and wife-that it is the duty of the law to recognize and support for the sake of justice and the common good.
婚姻是一个客观现实，是丈夫和妻子的盟约联合；而法律的职责就是，为了正义和公共利益，承认并支持这个现实。
Circadian rhythm, an objective reality, is an element that not to be neglected in safety management. Making better use of circadian rhythm can improve the safety management.
人体生物节律是客观存在，它在安全管理中是一个不可忽视的因素。应用好人体生物节律，可使我们的安全管理工作做得更好。
The problem is that the statistics aren't an objective measure of reality; they are simply a best approximation.
问题在于统计数据并不是对现实的客观衡量；它们只是一个最佳估测值。
In reality, gaps in health outcomes will be reduced, and health systems will strive for fairness only when equity is an explicit policy objective, also in sectors well beyond health.
实际上，只有在将公平作为卫生以及其它部门一项明确的政策目标的情况下，健康差距才会缩小，卫生系统才会努力追求公平。
The new practical aesthetics should build the home for appreciation of the beautiful, not a historical Utopia, because it is a practice based on reality and is not an objective activity.
新实践美学要建设的是审美的家园，而不是历史的或审美的乌托邦，因为它立足于现实的实践，而不是主体间性的精神活动。
Solipsism is basically what you get when you try to interpret subjective reality through an objective lens.
唯我论基本上是当你试图通过客观镜片解读主观实在时得到的东西。
Has no one heard anything about Quantum Physics, which questions the existence of an absolute objective reality?
有没有人听说过量子物理，问题的存在是一个绝对的客观现实？
As an inheritor of realist tradition, he criticized objective social reality by describing a series of typical characters, Settings and plots, and adopting a tone of irony and humor.
文中他继承了现实主义传统，通过刻画一系列典型的人物、环境和情节批判了社会的客观现实，语气讽刺且幽默。
Whether no matter we do realize, regardless of whether or not we aware that the objective reality of the power of teachers is an indisputable fact.
不论我们能否意识到，不管我们是否察觉出，教师权力的客观存在是一个不争的事实。
Only when the writing purpose is held tightly, an official document can be given an object in view, and also its social function to influence objective reality can be brought into full play.
只有充分把握住行文目的，公文才能写得有的放矢，其影响客观实际的社会功用才能得到最大限度的发挥。
Beauty is not a kind of objective reality, not an attribute of things, and not just in the aesthetic subjects in.
美不是一种客观白勺实在，不是事物白勺一种属性，也不仅仅存在于审美主体之中，美和美感都是审美活动白勺产物。
With above analysis, the thesis holds that, the contradiction of ICC jurisdiction, as the result of compromise, is an objective and reasonable reality.
因此，国际刑事法院管辖机制作为妥协之物，其矛盾是一种客观实在，其存在也具有合理价值。
With above analysis, the thesis holds that, the contradiction of ICC jurisdiction, as the result of compromise, is an objective and reasonable reality.
因此，国际刑事法院管辖机制作为妥协之物，其矛盾是一种客观实在，其存在也具有合理价值。
应用推荐