The research on the commercial exhibition visual language is also wished to be an new approach to the commercial exhibition design.
通过以上探索性的研究，本文希望能为今后的商业展示设计提供一条新的的创作思路。
An new approach which united per-particle maximum likelihood data association and negative information technology was adopted to handle the uncertainty of data association for FastSLAM.
采用一种基于单个粒子的最大似然数据关联和环境否定信息相结合的方法来解决未知环境中的数据关联问题。
A new approach offers an answer, and may shed light on an even bigger question.
一种新方法提供一个答案，而且可能阐明更大的问题。
The Phoenicians, in about 1500 BC, developed an entirely new approach to writing.
腓尼基人在公元前1500年左右发展了一种全新的书写方法。
Many believe an entirely new approach to indoor farming is required, employing cutting-edge technologies.
许多人认为，有必要采用一种全新的方法、使用最先进的技术来进行室内种植。
Such an approach can both prompt new research as well as result in powerful art.
这样的合作方法既可以助推新研究，也可以催生有力量的艺术。
An obvious limitation of this approach is that for each new error handling process a new decision branch must be created.
这种方法的一个明显的局限性是，必须为每个新的错误处理流程创建一个新的决策分支。
However, he said the new royalty agreement incorporates an "experimental approach" that addresses concerns on both sides.
不过，他说新的版权费协议采取了一个“实验性的方法”来兼顾双方的利益。
As an approach to design of the business, SOA provides a basis for new relationships between business and IT.
作为设计业务的一种方法，SOA为业务与IT的新型关系提供了一个基础。
This leads to a question: when is it better to understand and improve upon an existing solution, and when is it better to dismiss the existing solution and try a new approach?
这引出一个话题：什么时候更适宜去理解和改进一个现有解决方案要，而什么时候又适宜摒弃现有方案而尝试新的途径呢？
When you move into an XML-based publishing environment, the right approach can save time and even make new publishing paradigms possible if you properly plan and design the structure.
当进入一个基于XML的发布环境后，如果正确地计划和设计结构，那么使用正确的方法可以节省时间，甚至会产生新的发布范式。
But if you reply to an inquiry from a new source, you will naturally approach it more carefully.
但是如果你要回答一个新客户的询问，就一定要小心谨慎地处理了。
The planning framework for the new biennium is an improvement over past years, as it reinforces the results-based approach this Organization has taken.
与过去相比，新一个双年度的计划框架会有所改进，本组织采纳的注重成果的方式会得到加强。
This new research provides a good example of what such an approach can achieve.
此项新研究很好地给我们展现了这一方法的潜能。
The need to take an evolutionary approach to DW development is nothing new.
采用一种渐进的方法进行 DW开发的需要并不是什么新鲜的事情。
This disruption is expected, since we're bringing a new approach to bear on an often deep-seated problem.
这个破坏是可以预期的，因为我们带来了新的方法，经常可以瞄向深层问题。
So clearly, you won't learn about an amazing new GUI object or some sort of super-secret approach to creating user interaction; you will work with simple requests and simple responses.
显然，我们不会遇到特别新的GUI对象或者创建用户交互的某种超极神秘的方法，我们将使用非常简单的请求和非常简单的响应。
And then I gonna ask you to begin to design an approach, give me some recommendations that we can take forward and put into the new courses that we are gonna be developing.
然后我会让你们，构思一种方式，希望你们给我一些，能够实施的建议，并将其运用于，我们正在开发的新课程。
An approach for exporting annotations out of code and into the model using pre-existing components as well as new scripts was defined as well (R6).
一种使用预先存在的组成要素从代码中将注释导出到模型中的方法也被定义好了(R 6)。
The rest of the article examines several versioning techniques for supporting old and new interfaces concurrently (stage 3) and an approach for decommissioning the existing interface (stage 4).
本文的剩下部分将研究一些用于同时支持旧接口和新接口的版本控制技术(第3阶段)和一种用于使现有接口退役的方法(第4阶段)。
The new material offers an approach that is radically different from a promising type of storage called "phase-change memory" being pursued by I.B.M., Intel and other companies.
这种新材料提供的方法完全不同于i.b.m .英特尔和其他公司在设计的被称为“相变存储器”的新型存储。
The new file will be sent for an include approach and not sent for an exclude strategy.
对于新添加的文件，如果使用的是包含策略，它会被发送处理，如果使用的是排斥策略，它将不会被发送处理。
His very individual approach has led him to acquire or make an ever growing number of hammers and invent new techniques.
他的独特方法是增加敲打次数、开发新技术。
Let's look at an approach to dynamic routing that leverages the dynamic endpoint mechanism and the new MessageElementSetter mediation primitive.
下面我们了解一下利用动态端点机制和新的MessageElementSetter中介元素进行动态路由的方法。
It could be a new or revised goal or simply a new approach to an existing objective.
这可能是一个新的或者修改过的目标或者只是一个达到当前目标的新途径。
Figure 2 shows the approach with core and new functions tightly integrated; in this architecture, new functions become an inherent part of the core functions.
图2展示了核心功能和新功能紧密集成的方法；在这个体系结构中，新功能成为核心功能的固有部分。
The solution, discovered by researchers at the University of California, takes an entirely new approach to data storage.
这项研究方案是由加州大学的研究人员发现的，它采用一种全新的方法来存储数据。
As Figure 1 shows, in an RDR approach, the domain experts process the cases, make a recommendation (new rule), and provide some features to justify their recommendation.
如图1所示，在RDR方法中，领域专家会处理案例，给出相关建议(新规则)，并提供一些功能来证明其建议的合理性。
This approach provided an easy way of adding new subclasses for different types of external communication at later stages in the project.
在项目的后续阶段中，这提供了一种简单的方法，为不同类型的外部通信添加新的子类。
This article describes a new approach, based on the Unified modeling Language (UML), which we believe meets the real requirements for modeling an enterprise data architecture.
本文描述了一种新的基于统一建模语言(uml)的方法，我们相信该方法可以满足企业数据架构建模的真正需求。
应用推荐