The insurance period can be for an long as we agree.
保险期限可以由我们商定。
Imagine the ID card as the body of an animal, the pencil its long neck, and the eraser its head.
把身份证想象成一个动物的身体,铅笔是它的长脖子,橡皮擦是它的头。
Anyone can be an astrologer as long as they are mathematically minded.
任何人都可能成为占星家,只要他们具有数学头脑。
This is an adequate amount so long as it is aimed in the right direction.
只要瞄准正确的方向,这个数量是足够的。
Engineers think that an iceberg up to 11 kilometres long and 2 kilometres wide could be transported if the tug pulling it was as big as a supertanker.
工程师们认为,如果拖船像超级油轮一样大,那么长11公里、宽2公里的冰山就可以被运输出去。
As an exchanged student, it took me a long time to adjust to living alone in Australia.
作为一个交换生,我花了很长时间才适应在澳大利亚独自生活。
Pigeons are often seen as dirty birds and an urban nuisance, but they are just the latest in a long line of animals that have been found to have abilities to help humans.
人们常把鸽子视为肮脏的鸟类或是城市的公害,但他们只是众多有能力帮助人类的动物中的最新一员。
As often happens after long sleeplessness, he was seized by an unreasoning panic.
正如长期失眠后经常发生的那样,他总是莫名其妙地惊慌。
Li Enhui said in an interview, "As long as we are alive, there are no problems that cannot be solved, and many people don't have my experiences."
李恩辉在一次采访中说:“只要我们活着,就没有解决不了的问题,很多人没有我的经历。”
Us'll have thee walkin' about here an' diggin' same as other folk afore long.
过不了多久,我们会让你在这里走来走去的,还能和别人一样挖土。
If Mr. Candidate was not as patient as an angel, he would have given up teaching her long ago.
如果凯迪达特先生不是像天使一样有耐心,他早就放弃教她了。
"That's why historically we see an increase in romantic love as a basis for forming long-term relationships," she says.
她说:“这就是为什么从历史上看,我们认为情爱的升温是建立长期关系的基础。”
An obsession with time, saving, gaming, wasting, losing and mastering it, seems to have been a part of humanity for as long as humans have existed.
人类对时间的执念——对其的节省、玩弄、浪费、丧失及掌控——似乎是人性的一部分,人类存在了多久,执念就存在了多久。
If one chord holds twice as long or only half as long, then we have an irregular harmonic change--irregular rate of harmonic change.
如果某一个和弦持续的时间是两倍或者只有一半,那我们就有了不规则的和声改变——和声改变的不规则比率。
A week-long celebration leads up to an exciting "tomato battle" as the highlight of the week's events
为期一周的庆祝活动中最精彩的部分就是激动人心的“番茄大战”。
It can loosely be described as travel that takes place at regular intervals—often in an annual cycle—that may involve many members of a species, and is rewarded only after a long journey.
它可以比较粗略地描述成是发生在固定周期(这个周期通常是一年一次)的包含某一个物种很多成员的集体旅行,并且只有在长途旅行后才有回报。
There is no irritation caused by waiting for trains, buses or underground trains, standing in long patient queues, or sitting on windy plat forms, for as long as half an hour sometimes.
人们不会因为耐心排着长队等火车、公共汽车或地铁,或者坐在刮风的平台上长达半个小时而感到烦躁。
There is no irritation caused by waiting for trains, buses or underground trains, standing in long patient queues, or sitting on windy plat forms, for as long as half an hour sometimes.
人们不会因为耐心排着长队等火车、公共汽车或地铁,或者坐在刮风的平台上长达半个小时而感到烦躁。
An apartment, probably, as long as it has two bedrooms.
大概一套公寓就行,只要有两间卧室就可以了。
The peace with Egypt and Jordan has long served as an anchor of stability and peace in the heart of the Middle East.
长期以来,与埃及和约旦的和平一直是中东中心地区稳定与和平的支柱。
It is worthwhile making an effort to keep your own teeth as long as possible.
以为了让自己的牙齿尽可能地长长而努力是值得的。
It is worthwhile making an effort to keep you own teeth as long as possible.
以为了让自己的牙齿尽可能地长长而努力是值得的。
She was as simple—hearted and honest as the day was long, and so she was an easy victim.
她头脑简单、想法单纯,所以非常容易上当受骗。
Most, however, do get up and walk around for a few seconds or for as long as half an hour.
然而,大多数人会站起来,四处走动,或长几秒钟或长达半个小时。
This is enough to make an electric car drive about 370 million km, which is 9,250 times as long as the earth's equator.
这足以让一辆电动汽车行驶约3.7亿公里,是地球赤道的9250倍长。
An obsession with time, saving, gaming, wasting, losing, and mastering it, seems to have been a part of humanity for as long as humans have existed.
人类对时间的执念——对其的节省、玩弄、浪费、丧失及掌控——似乎是人性的一部分,人类存在了多久,执念就存在了多久。
It also slows down more as you move faster, which means astronauts some day may survive so long in space that they would return to an earth of the distant future.
当你移动得更快时,它的速度也会减慢,这意味着有一天宇航员可能会在太空中生存很长时间,以至于在遥远的将来他们才会回到地球。
There are some people who will use any kind of argument, no matter how illogical, so long as they can score off an opponent.
有些人为了要驳倒对方;不惜用任何不合逻辑的辩论。
Unless a patient stops taking the drugs, or goes on to develop resistance to them, he can expect to live almost as long as an uninfected individual.
除非病人停止使用此类药物或他已经对它们产生抗药性,否则他的寿命预计能跟一个未受感染的人的一样长。
Unless a patient stops taking the drugs, or goes on to develop resistance to them, he can expect to live almost as long as an uninfected individual.
除非病人停止使用此类药物或他已经对它们产生抗药性,否则他的寿命预计能跟一个未受感染的人的一样长。
应用推荐