The trouble began when Allan gave an interview to the Chicago Tribune last month.
麻烦开始于艾伦上个月接受《芝加哥论坛报》的采访。
There are many ways for an interview to go wrong.
搞砸一个面试的方法有很多。
Let's say I give an interview to a foreign magazine.
比如我给一个外国杂志做访谈。
A year ago, Ms Estemirova gave an interview to a sociologist.
一年前，埃斯蒂米洛娃女士接受了一个社会学家的采访。
There are many ways for an interview to go wrong. You show up late.
搞砸一个面试的方法有很多。
Seeing is believing and I an eager to have the privilege of an interview to show myself.
眼见为实，我急切希望有幸参加面试来展示自己。
I look forward to an interview to discuss further how Icould contribute to your organization.
期待您给我面试机会，以进一步切磋我能为贵公司做些什么。
I look forward to an interview to discuss further how I could contribute to your organization.
期待您给我面试机会，以进一步探讨我能为贵公司做些什么。
You must take the initiative during an interview to be sure you have communicated all that is of value.
在面试的时候你必须要主动，才能够确保你传达了所有有价值的信息。
When our talk was over, he asked me for advice, as he was going to an interview to attend a British university.
当我们的谈话结束的时候，他想听取我的建议，因为他将要接受一个英国大学的面试。
Why am I going to give an interview to some powerful guy and I'm going to deny it to some small provincial reporter?
为什么我要被那些有权势的家伙采访然后再向一些小的地方媒体记者否定之前传闻我说过的话？
But the 58-year-old did discuss the superstar's last moments in an interview to be screened on Channel Four - probably during next week.
但是这位58岁的老人却在(可能下周播出)第四频道某访谈节目中披露了天皇巨星的弥留时刻。
It's useful in an interview to find some texts the candidate has read recently and the Twilight books are easily accessible and popular.
在面试过程中如果能找到一些考生最近正在读的东西是很有用的。而《慕光之城》很多人都读、最近正流行。
In an interview to the Italian sport magazine, Sports Week, he said he did not want to leave Real Madrid in January as per the transfer norms.
在一次意大利体育杂志的采访中他说他不想要在明年一月转会市场中离开皇马。
The paper, published on May 4th, has provoked a swift response. An official from America’s Centres for Disease Control and Prevention bashed it in an interview to the New York Times.
这片论文于五月四日发表后引起了迅速的回复，一个美国疾病控制和防护中心的官员在接受纽约时代杂志采访时猛烈抨击：“这个样本的规模太小，参加研究的人员太年轻，以及心脏病条件的证据太不完整。”
I was worried she would walk out or bring the interview to an end.
我担心她会突然退席或者终止采访。
Thomas managed to corner the young producer-director for an interview.
汤马斯缠着年轻的制片兼导演给了他一次面试的机会。
She drew the interview out to over an hour.
她拖拖沓沓采访了一个多小时。
She will try to arrange a mutually convenient time and place for an interview.
她会尽量把面谈安排在一个双方都方便的时间和地点。
In an interview try to ask open questions that don't just need 'Yes' or 'No' as an answer.
在面试中要尽量问易于发挥的问题，不要让对方回答“是”或“否”了事。
To prove his point, Cialdini cites an interview with molecular biologist James Watson.
为了证明他的观点，Cialdini 引用了分子生物学家James Watson 的采访。
When you are having an interview, you need to convince the interviewers of your enthusiasm for the job.
面试的时候，你要使面试官相信你对于这份工作的热情。
It's not hard to mess up an interview.
要搞砸一场面试并不难。
He is soon going to have an evaluation interview with his supervisor and the personnel director to discuss the work he has done in the past year.
他马上要和他的主管和人事主任进行评估面谈，讨论他过去一年所做的工作。
Last month the home secretary, Theresa May, announced that embassy staff would interview more than 100,000 applicants in an attempt to prevent bogus ones entering the country.
上个月，英国内政大臣特雷莎·梅宣布，为了防止假冒的申请人入境，大使馆工作人员将面谈10万多名申请人。
Last month the home secretary, Theresa May, announced that embassy staff would interview more than 100,000 applicants in an attempt to prevent bogus ones entering the country.
上个月，英国内政大臣特雷莎·梅宣布，为了防止假冒的申请人入境，大使馆工作人员将面谈10万多名申请人。
应用推荐