The European Central Bank also announced an interest rate cut.
欧洲中央银行也宣布削减利率。
This cost-price spiral could be broken with an interest rate overshoot.
成本价格螺旋上升趋势可以由超调利率来打破。
Anything with an interest rate over 9% needs to go as soon as possible.
任何利息率超过9%的债务都要尽快地还清。
Negotiate an interest rate that is amenable to you and your friends.
协商一个适合你和你朋友的利率。
Mr Hall says that there is such an interest rate, but that it's negative.
霍尔先生说，有这样一个利率，但它是负的。
You can get a fixed-rate, 30-year home loan with an interest rate of 4.1%.
你可以借到一笔利率为4.1%的30年期固定利率房屋贷款。
Even for fixed rate bonds, it's hard to get an interest rate much above 3%.
甚至对于固定收益债券，都很难有超过3%的回报率。
Why can't the Fed announce, for example, an interest rate of negative 2 percent?
比如，为什么美联储不能宣布利率为- 2% ？
This baffling complexity could hardly be more different from an equity or an interest rate.
比起股票跟利息，这类令人沮丧的错综复杂几乎并无两样。
And, with an interest rate of 30% a month, they can rarely afford to redeem their collateral.
而且在月利率30%的情况下，他们很难赎回他们的典当的物品。
Markets posted steady gains in Asia following an interest rate cut by the U.S. Federal Reserve Bank.
美国联邦储备委员会宣布降低利率后，亚洲股市呈现平稳的涨势。
Prior to each meeting, market participants speculate about the possibility of an interest rate change.
在每次会议之前，市场参加者推测关于利率变动的可能性。
An interest rate is determined by dividing the amount of interest paid by the principal amount borrowed.
利率的制定取决于借款本金所划分的利息。
First, judging from recent U. S. economic data, the possibility for an interest rate hike is almost zero.
第一，从目前美国的各方面数据来看，美联储加息的可能性几乎为零。
The euro has also gained an interest rate on the debts of governments such as Greece and Portugal have fallen.
由于希腊和葡萄牙等国债务减少，欧元的利率也出现上涨。
The interest rate has units of time, so I have to specify a time period over which I'm measuring an interest rate.
所以，你得为这段时间贴现，除以(1+r)，才是1美元期价的当前值，在这儿我假设的是1年，实际上不必是1年，利率有时间的单位，所以我指定一个时间周期来衡量利率。
Overnight Index swap an interest rate swap involving the overnight rate being exchanged for some fixed interest rate.
隔夜指数掉期指将隔夜利率交换成为若干固定利率的利率掉期。
Despite the latest move, interest rate hikes cannot be ruled out, said an expert. We have entered an interest rate hike cycle.
专家表示，除了最近出台的措施外，也不排除会提高利率。我们已经进入了加息周期。
That's why they attach an interest rate or a dividend to paper investments. The return compensates investors for their trust.
这就是为什么纸资产有附息和红利。这些回报是对他们信任的补偿。
Yet most of them decline to take any ethical position of their own, even though they favor an interest rate higher than Stern's.
但是他们中的大多数却决定表明自身的立场，即使他们给出比Stern高得多的利率。
The European Central Bank also announced an interest rate cut. So did central banks in Britain, Canada, Sweden and Switzerland.
欧洲央行也宣布下调利率，英国、加拿大、瑞典和瑞士央行也下调利率。
Even that relied on an interest rate of 5%, roughly what euro-zone partners have agreed they will levy on Greece, on all new borrowing and on maturing debt.
并且这也依赖于所有新增贷款和债券的收益率控制在5%，这是欧元区同伴们已经同意的救助利率。
Lenders could charge fees for popular features now taken for granted, like the ability to "lock in" an interest rate weeks or months before taking out a loan.
目前普通项目上，放贷者可以根据自己能接受的费用来定价：比如在放款前数周或数月，自己“内定”利率。
If you have a bond with an interest rate of 4.375% -that's not an easy one to divide by two but you would get half of that every six months until maturity.
如果你持有一种利率为4.375%的债券，这个数除以2有点难算，而在债券到期前，每半年你能得到4.375%一半的券息。
Banks raise most of their money through short-term household deposits on which they pay an interest rate of just 0.7 percent. They lend at rates of 6 percent or more.
银行通过家庭的短期存款筹集大部分资金，通常只需要付0.7%的年息，但贷款利息是6%或更多。
However, the staff research suggests the Fed should maintain unconventional policies that provide stimulus roughly equivalent to an interest rate of minus 5 per cent.
然而，工作人员的研究表明，美联储应该保持非常规的政策，制定出一个刺激大致相当于- 5 %的利率政策。
However, the staff research suggests the Fed should maintain unconventional policies that provide stimulus roughly equivalent to an interest rate of minus 5 per cent.
然而，工作人员的研究表明，美联储应该保持非常规的政策，制定出一个刺激大致相当于- 5 %的利率政策。
应用推荐