You see, as long as you are an inhabitant of this hospital, I am in charge of your destiny, do you understand?
你看,只要你这个医院的住院户我就支配着你的命运,懂吗?
The anemone, an inhabitant of deep-sea reefs, closes its jaws to trap its prey and to protect itself when threatened.
这种海葵生活在深海礁石上,通过合拢口部捕捉猎物或者受到威胁时保护自己。
As an inhabitant of Central Park, strive to live a healthy eco lifestyle by participating in numerous activities everyday.
作为一个中央公园的居民,需要努力每天参加很多的活动,获得一个健康的生活方式。
And I will make Jerusalem heaps, and a den of dragons; and I will make the cities of Judah desolate, without an inhabitant.
我必使耶路撒冷变为乱堆,为龙的住处,也必使犹大的城邑变为荒场,无人居住。
Why hast thou prophesied in the name of the LORD, saying, this house shall be like Shiloh, and this city shall be desolate without an inhabitant?
你为何托耶和华的名预言,说这殿必如示罗,这城必变为荒场无人居住呢。
As an inhabitant of this planet, I understand that a Vegan Diet is an effective tool in lowering my carbon footprint and in reducing global warming.
作为地球村的居民,我了解到,维根素食对抵御全球暖化的巨大意义。
Unable to achieve this alone, his whole effort is to deserve this favor by becoming an inhabitant of the village, by losing the status of foreigner that everyone makes him feel.
由于无法独自完成这一心愿,他便极力迎合上,努力成为了村庄的一员并失去了陌生人的地位,这原本是他从每一人身上感觉到的东西。
Princess was an inhabitant of the great Tenochtitlan.
公主是一个大特诺奇居民。
One of its strangest anecdotes is about Mark Clark, an American general in the second world war, being served up the last inhabitant of the Naples aquarium, a baby manatee.
最奇怪的名人轶事之一是关于马克·克拉克的,他是一位二战时期的美国将军,餐桌上摆上了那不勒斯水族馆最后的“居民”———一只刚出生不久的小海牛。
The goal of this project was to make it feel like an internal inhabitant of a snail, like a mollusk moving from one chamber to another, like a symbiotic dweller of a huge fossil maternal cloister.
此工程的目的是给人一种居住在蜗牛内部的感觉,像软体动物一样从一个房间爬到另一个房间,像寄居在一座大型化石修道院里的寄生动物一样。
Being snowed in, he has to stay the night and is shown to an unused chamber where he finds books and graffiti from a former inhabitant of the farmhouse called "Catherine".
因为被大雪困住,他不得不留下来过夜。他被带到了一间没人住的房间里,在这个房间里,他发现了原先住在农舍的一个名为凯瑟琳的人留下的一些书籍和随笔涂鸦。
A crowd breaks down a door to an office, as its inhabitant slips through another.
一群人打破了一间办公室的门,而里面的人则从另外一扇门溜走了。
Islander points to inhabitant of an island.
岛民是指岛屿上的居民。
These people share the forest with an even more elusive inhabitant.
这些资源是人们生活的保障,那些人和更神秘的居民分享森林资源。
A westerner is a native or inhabitant of an Occidental country.
西方人是在西方国家居住的当地人或居住者。
Every inhabitant here has an obligation to pay taxes.
这里的每一位居民都有纳税的义务。
The inhabitant participate, as an important component of the community building is the issue to discuss and research.
作为社区建设的重要组成部分——社区居民参与无疑是讨论和研究的热点。
Absrtact: The forecast of inhabitant trip distribution is an important part, and play a connecting role, in analysis of city traffic demand.
摘要:居民出行分布预测是城市交通需求分析中的一个重要环节,对城市交通需求分析起着承前启后的作用。
Cretaceous sandstone, the main aquifer in Ardos plateau, plays an important role in supplying industry and agriculture using water and inhabitant drinking-water.
白垩系砂岩是鄂尔多斯高原的主要含水介质,对区内工农业、居民用水具有的重要的作用。
The Wangjing area is an important inhabitant area located in northeast Beijing.
望京地区是北京市规划建设的最大住宅小区。
But a few basic sums would show that such a blast, as well as killing every single inhabitant of the earth, would only shift the earth about a quarter of an inch out of its orbit.
但是,稍做运算就能说明,这样一场爆炸除了会把地球上的生物全部杀死之外,充其量也只能让地球偏离轨道大约四分之一英寸。
But a few basic sums would show that such a blast, as well as killing every single inhabitant of the earth, would only shift the earth about a quarter of an inch out of its orbit.
但是,稍做运算就能说明,这样一场爆炸除了会把地球上的生物全部杀死之外,充其量也只能让地球偏离轨道大约四分之一英寸。
应用推荐