Because ConAgra felt the product would be an impulse purchase, it was important to make the item stand out in the freezer case.
因为康尼格拉集团认为这个产品会是一种冲动消费，所以让其在冷冻餐里脱颖而出非常重要。
The curtains were an impulse buy.
这窗帘是一时心血来潮买下的。
这是一时心血来潮买的。
The problem is that such an impulse is hard to sustain.
问题是，这种冲动很难保持。
Cutting often begins on an impulse.
切割往往始于一种冲动。
I had an impulse to go shopping.
我当时有种购物的冲动。
He bought the house on an impulse.
他凭一时冲动买下了这所房子。
My uncle bought the house on an impulse.
我叔叔一时冲动买下了那房子。
He had an impulse to run, but he kept on walking.
他有种冲动想跑，然而他继续走着。
An impulse held me fast — a force turned me round.
但是一种冲动攫住了我——一种力量使我回过头来。
The door was open and on an impulse she went inside.
门是开着的，她一冲动就进去了。
He said, "We cannot do improper things on an impulse."
他说：“我们不能凭冲动而做不适当的事情。”
She spoke with an impulse to anger, but it went as it came.
她冲动地说，生起气来，但是气还没有生出来就消失了。
"All right," I said, then felt an impulse to change the subject.
“好吧，”我说道，都有种想换个话题的冲动了。
One can never consent to creep when one feels an impulse to soar.
一个有翱翔的冲动的人永远不会满足于在地上爬行。
An impulse to go off and fight certain obscure battles of his own spirit.
一种爆发的冲动，要为他自己精神爆发一场说不清的战斗。
The marvelous thing is that when one is in love there is an impulse to sing.
不可思议之处在于一个人恋爱时，会有种想唱歌的冲动。
I wrote them not to be published but because there is an impulse from within.
我写它们不是为了出版，而是内心的驱使。
The soldier felt an impulse to run for his life, but fought hard to control it.
这个士兵感到一股逃命的冲动，但是努力克制住它。
Trade in the direction of an impulse to catch the sharpest, most dynamic moves.
根据动力的方向交易，以抓住最强的，最有动力的波动。
Neverfire someone when you’re angry. Never take such radical action on an impulse.
绝对不要在愤怒时开人，绝对不要在冲动时做出这些激进的行为，即使你的下属向你叫板。
If you have an impulse to buy something you don’t absolutely need, put it on a 30-day list.
每当你有冲动购买非必需品时就把它记在表上。
A rocket experience an impulse from the engine, and that changes the momentum of the rocket.
火箭从发动机获得冲力，那改变了火箭的动量。
Even in my numbed state I feel an impulse to encourage writers, or anyway a wish not to discourage them.
即便陷于麻木状态时，我仍然有鼓励作家们创作的念头，或至少希望不要打击到他们。
Addiction... an impulse that, once indulged is impossible to pacify. Even when starved, the hunger survives.
上瘾是一种冲动，一旦放纵就无法平静下来。就算饿死了，饥饿感还会存在。
Addiction... an impulse that, once indulged is impossible to pacify. Even when starved, the hunger survives.
上瘾是一种冲动，一旦放纵就无法平静下来。就算饿死了，饥饿感还会存在。
应用推荐