Deceit, according to him, was an impossibility in the case of one trained to observation and analysis.
根据作者的说法,对于一个在观察、分析上受过训练的人来说,“欺骗”是不可能的事。
'That's an impossibility!' I said.
“那是不可能的!”我说。
A challenge but not an impossibility.
是一个挑战但并不是不可能。
It was set down as an impossibility.
他认为是不可能的事情。
Don't you know that that's an impossibility?
你难道不晓得那是不可能的吗?
To keep cool in this weather is an impossibility.
在这样的天气要保持凉爽是不可能的。
Respectfully, I would point out to you that this is an impossibility-even in your country.
带着敬意,我要向你指出这是不可能的-即使在你的国家。
It is to commit ourselves to what rational people (like us!) think an absurdity, an impossibility.
这是致力于理性的人们什么(和我们一样!)想荒唐,是不可能的事。
There is absolutely no reason for us to believe that a brighter future for the world is an impossibility.
我们丝毫没有理由相信,世界不可能会有一个更光明的未来。
I was getting excited about trying a chemical-free beer, but then I realized that such a thing is an impossibility!
我曾一直激动地尝一种不含化学物的啤酒,但是我意识到这种事完全不可能!
As the number of customers grows, performing individual analysis of each customer quickly becomes an impossibility.
随着客户数量的增加,快速执行对每一个客户的单一分析成为不可能的事情。
That they would live and she would die was an impossibility, as foreign as the idea of snow upon the sharp-edged rocks of the Waste.
他们生与她死的可能性同样不存在,这种念头如荒野锋利的岩石能够落住雪一样荒谬可笑。
Poor Mr. Norris's indifferent state of health made it an impossibility: he could no more bear the noise of a child than he could fly;
可怜的诺里斯先生身体不好,因此不可能这样安排:他绝对不能忍受家里有个孩子吵吵闹闹。
Let me say, I am by no means convinced that the idea for the philosopher-king is an impossibility or is intended as a kind of absurdity.
我要声明,我决不采信,哲学家国王概念,不可能的说法,或说那是种荒谬的说法。
Licensing custom fonts from a well-known foundry or font designer, a ubiquitous practice in print book design, is an impossibility for e-books.
从著名的铸造厂或者字体设计商那里购买字体授权,在纸质书籍设计上司空见惯,但对电子书还是不可能的任务。
Even then, moving the bill through the Senate was always going to be a long shot, and without Mr Graham's support is probably an impossibility.
即使如此,参院通过该议案也将是长期过程,若无格雷厄姆支持几无可能。
Changes in patent law now make a 40-year delay an impossibility, thus limiting the number of surprises that remain submerged at the patent office.
专利法修正之后,申请一个专利要拖延40年已经不再可能;埋没在专利局办公室内的新奇点子,数目也会大大减少。
It does so under such exploitative conditions — sucking the groundwater dry — that agriculture has become an impossibility in this agricultural nation.
它是以——抽干地下水——这样的开采条件来萃取铀,致使农业在这个农业国家里成了一件不可能的事。
And I did no excercise - because I was living every waking moment in darkness, venturing into the outside world for my usual run seemed an impossibility.
而且我没有做任何锻炼——因为我醒着的时候都在黑暗之中,不太可能冒险出去外面跑下步。
Sleep eight hours Every night - Uninterrupted sleep may be an impossibility for surgeons or parents of small children, but you really should aim for those eight hours each night.
每晚睡眠8小时——对于外科医生或者有幼儿的父母来说,每晚不受干扰的睡觉似乎不大可能,但是你确实需要尽力达到每晚8个小时睡眠的目标。
While theoretically and technically television may be feasible, commercially and financially I consider it an impossibility, a development of which we need waste little time dreaming.
虽然理论上和技术上来说电视是可行的,但是从商业角度来看,电视没啥搞头,根本挣不到钱嘛。
Hume discredits this argument by saying that sufficient opposition to the miracles is realizing the impossibility that such an event could occur in nature.
休谟怀疑这种说法,说什么充分反对这些奇迹的正在促使本来可能在自然界里发生的奇迹变得不可能。
It's an amazing passage because in a lot of ways, I think, Milton is actually directly enacting for us, the reader, the impossibility of such sweet forgetfulness.
我认为这段诗在很多方面都是令人惊叹的,弥尔顿事实上在直接为我们读者上演着,取得甜美遗忘的不可能。
So their scores had gone up from zero to 30 percent, which is an educational impossibility under the circumstances.
那么她们的分数从零分提高到30分,在这种情形下,已经达到教育上不可能达到的程度了。
The adless publication is painted either as a disservice to the public, or as an economic impossibility.
无广告出版物被说成是对公众不利的,或者说在经济上是不可能的。
Impossibility of performance, an important concept in the law of obligation in the Continent law System, is one of core questions in contract law.
履行不能是大陆法系债法上的重要概念,与迟延履行、不完全履行共同构成债务不履行的三大形态,是契约法上的核心问题之一。
Impossibility of performance, an important concept in the law of obligation in the Continent law System, is one of core questions in contract law.
履行不能是大陆法系债法上的重要概念,与迟延履行、不完全履行共同构成债务不履行的三大形态,是契约法上的核心问题之一。
应用推荐