The general system principle has an important enlightenment on how to arrange the enterprises' assets structure.
一般系统论原则对企业如何合理安排资产结构有重要启示。
Rousseau's opinions on education for children give an important enlightenment to modern education: respect children and liberate children.
卢梭的儿童观给现代教育以重要启示:尊重儿童、解放儿童。
Modern human are facing a multitude of emergent universal and global issues, Chinese life structure philosophy represented by Zhouyi can probably give us an important enlightenment.
当今人类面临着许许多多紧迫的世界性、全球性问题,以《周易》哲学为代表的中国生命结构哲学或许能够给我们以相当的启示。
The critical ontology of ourselves elucidated in What Is Enlightenment is an important idea of Foucault s philosophy.
福科在《什么是启蒙?》中提出的批判本体论是概括了福科一生学术追求的重要哲学主张。
The quality of kindergarten teachers has an important bearing on the enlightenment of children.
幼儿教师素质的高低关系到儿童启蒙教育的成败。
The practice of environmental reformism in the United States played an important role in the environmental ethics enlightenment, but it did not achieve the desired improvements in the legal effect.
美国的环境改良主义在人们的环境道德启蒙方面发挥了重要作用,但它在法律改良方面却并未取得预期效果。
Spring and Autumn period in ancient China an important period of enlightenment, It is at this time Mohism rise, and became one of the four school of learning.
春秋时期是我国古代思想启蒙的重要时期,墨家思想正是在这时兴起的,并成为当时的四大显学之一。
Reassessing the enlightenment value of the New Period literature in the context of the evolution of humanity consciousness is an important way to further studies in literary history.
从人性意识演进的角度重新梳理新时期文学的启蒙价值是深化文学史研究的重要路径。
Alexander Pope is one of the greatest poets in English Enlightenment and his long heroic couplet, an Essay on Man, is now regarded as an important part of the eighteenth-century literary tradition.
亚历山大·蒲伯是英国启蒙时期最伟大的诗人之一,他的双韵体长诗《论人》如今被视为十八世纪文学传统的重要组成部分。
Meanwhile the Scottish Enlightenment thinkers' thoughts and disquiets on social transformation and civil society have an important reference and edification to present China.
同时,再现苏格兰启蒙思想家对社会转型与市民社会的思考与忧虑,对当下的中国有着重要的借鉴与启迪意义。
As an important elementary textbook for enlightenment, Three-Character Classic played a vital and instructive role during the process of ancient education.
《三字经》作为古代蒙学典籍,在前人实施教育的过程中起到开蒙养正、引导教化的作用。
As an important part of Marcuse's thought of aesthetics, the thought of art function not only has an extreme color of aesthetics utopia, but also has a deep meaning of enlightenment.
艺术功能论是马尔库塞美学思想的一个重要组成部分,既具有极端的审美乌托邦色彩,又具有深刻的启示意义。
Science communication is an important part of the enlightenment.
科学传播是启蒙的重要组成部分。
The important enlightenment, while making and implementing the managing strategy of an enterprise, can be gained from th…
并论述了协同学原理对制定和实施企业经营战略的重要启示。
There was a lot of controversy over "Enlightenment" in the history and it is still an important question today.
“启蒙”历来是一个有诸多争议而又无法回避的重大问题。
Enlightenment means pursing human liberation in criticizing the tradition, which is also an important content of the new culture of May 4th.
启蒙是在批判传统中追求人的解放,这也曾是五四新文化的重要内容。
Enlightenment means pursing human liberation in criticizing the tradition, which is also an important content of the new culture of May 4th.
启蒙是在批判传统中追求人的解放,这也曾是五四新文化的重要内容。
应用推荐