Mirrors in a room often give an illusion of space.
房间里的镜子常给人一种空间增大的错觉。
The idea of absolute personal freedom is an illusion.
绝对个人自由的观念是一种幻想。
Their marriage was an illusion and a deceit.
他们的婚姻是虚假的，不真实的。
The shattering of an illusion, or the grip of prejudice, is not enough to give someone standing in court.
一种幻觉的破碎，或者一个偏见的把握，是不足以给一些人站在法庭上的身份的。
When driving in a car on a hot summer day, you may see what looks like shimmering water on the road, which, as science tells us, is really just a mirage, an illusion caused by the heating of the air.
在炎热的夏天开车时，你可能会在路上看到闪闪发光的水，但科学告诉我们，这其实只是海市蜃楼，是空气加热造成的幻觉。
Stable finance was an illusion.
金融稳定不过是一种幻想罢了。
很大程度上，这是一个错觉。
完美是一种幻觉。
Many times, control is an illusion.
很多时间，控制是一种幻觉。
But that's mostly an illusion.
但那多半只是幻想。
但是这只是一个错觉。
Sometimes burnout can be an illusion.
有时候，怠惰可能是一个幻觉。
But that is based on an illusion.
但那都是建立在假象上的。
But apparently this is only an illusion.
但显然这只是一个错觉。
自由是错觉吗？
这只是幻象。
可能这只是一个假象。
Was the Celtic Tiger all an illusion?
凯尔特虎是一种全然的幻觉？
选择只是幻想。
Our consciousness might just be an illusion.
我们的意识或许仅仅是假象。
If you think you can, I say it is all an illusion.
如果你们认为可以，我只能说这只是一种错觉。
Good motion pictures create an illusion of reality.
好的电影造成一种宛如真实的幻觉。
They knew it was all an illusion but didn’t care.
她们知道所有这些都是幻觉，但她们也不在乎。
People desire perfection, but perfection is an illusion.
人们追求完美，但是完美是一种错觉。
According to this logic they say free will is an illusion.
按着这一逻辑，他们认为，自由意志只是一个假象。
But Thomas Moore says, "Romantic love is an illusion."
托马斯·莫尔说：“浪漫的爱情只是一个虚幻。”
Rubinstein was selling an illusion—the promise of eternal youth.
赫莲娜一直在出售一种梦幻——承诺年轻永远。
Rubinstein was selling an illusion—the promise of eternal youth.
赫莲娜一直在出售一种梦幻——承诺年轻永远。
应用推荐