There is too much red-tape in obtaining an identity card.
领身份证的手续实在太繁琐了。 初中生学习机哪种好？
Chief Officer: Yes. All stevedores are required to carry an identity card issued by their employers.
大副：有，我们要求所有装卸工人随身携带他们公司签发的身份证明。
Prosecutors have an identity card that seems to prove he was at Sobibor (perhaps a forgery, says the defence).
检察官有一张他的身份证似乎可以证明他那时是在索比·波尔(辩方称那是伪造的)。
Where a citizen under the age of 16 applies for the identity card, he (she) shall be issued an identity card with 5-year valid term.
未满十六周岁的公民，自愿申请领取居民身份证的，发给有效期五年的居民身份证。
This form is to be used by persons reporting death of an identity card holder and returning the identity card of the deceased for cancellation.
此表格用作呈报有关身份证持有人死亡的资料，及交回死者的身份证以供注销。
This is really an identity card which guarantees that correctly written cheques up to the value stated on the card will be honoured by the bank. OK?
这个存款本有证明作用，保证核对支票和存款本写的金额一样，银行将兑现。
If she changes her name to get an identity card, she noted, it will be wrong on all of her other documents, like her passport and university diploma.
如果她为了身份证而改名，她的所有的证件上的名字都是错的饿，比如护照，大学毕业证等。
The police extracted the scene of blood and knives a victim, while the deceased was found from Anshan City, Liaoning Province Zhang Moumou an identity card.
警方现场提取了受害人血迹和尖刀一把，同时从死者身上发现一张辽宁鞍山市张某某的身份证。
Your British Residence permit (stamped in passport or in the form of an identity card) must also exceed by more than 3 months the validity of the requested visa.
这句话的意思是你的英国签证有效期超过3个月就可以办这张护照，还是要居住满3个月才可以办?麻烦解释下。
Since the 25th November 2008, all students applying to extend their visas inside the UK have also needed to apply for an Identity Card for Foreign Nationals (ICFN).
这个卡是2008十一月二十五号开始的，所有在英国持有学生签证必须需要申请的卡，可以视其为短期身份证。
Germany, for instance, recently introduced an identity card that lets citizens authenticate themselves online-thus creating an alternative to both Google's and Facebook's systems for proving identity.
譬如德国最近推出的身份证可以让市民自行验证网上身份——这也为谷歌和Facebook的身份验证系统提供了新的可能。
It's an ideal target for identity thieves, who could use it to obtain more information about you and potentially gain access to your bank or credit card account.
如果你留下了真实的出生年月日，帐户盗贼就有可能根据那个掌握更多你的个人信息，还有可能侵入你的银行帐户或信用卡帐户。
An individual registered trademark shall submit 2 copies of the copy of the identity card, the design of the trademark, the design of the 6, with my signature trademark registration application.
个人注册商标需要提交身份证复印件正反面各2张、商标的设计图案6张、带本人签名的商标注册申请书。
A settlement account opened by the depositor on the strength of the individual identity card and in the name of a natural person shall be an individual settlement account.
存款人凭个人身份证件以自然人名称开立的银行结算账户为个人银行结算账户。
Recently I needed to renew my Portuguese identity card, so I looked up information about the way of renewal. I, accidentally, found an interesting but terrible news.
最近因为想换领我的葡萄牙认别证，因此在网上查找有关换领方法的资料。但结果无意中被我找到一个既有趣又可怕的消息。
Anyone whose identity card is lost shall file an application for a new card.
居民身份证丢失的，应当申请补领。
The nation lacks a central population register or an identity-card system that would allow administrative data to be linked up.
该国缺乏一个中央人口统计处或一个身份认证系统来将管理数据统一起来。
The spokesman added that failure to apply for a new identity card within the specified call-up periods without reasonable excuse was an offence.
发言人补充，任何人士如无合理辩解而未能在指定换证限期内换领新身份证，即属违法。
In an attempt to ease concerns, Xiaozhu hosts are encouraged to use the company's mobile app to scan a guest's identity card upon arrival.
为了缓解这些担忧，小猪短租鼓励房东使用该公司的手机应用在客人入住时扫描身份证。
Article 20 a citizen shall pay the production cost of the identity card when he (she) files an application for it.
第二十条公民申请领取、换领、补领居民身份证，应当缴纳证件工本费。
His recent book, "Imagining India", includes an argument for just the sort of identity card that he must now, with a starting budget of 1 billion rupees, deliver.
他最近出的《想象印度》一书中，就提到了他现在必须用10亿卢比的启动预算交出新一代身份证系统的答卷。
While a security team is struggling to deal with an army of zombie DVRs pummeling their system, attackers can grab passwords, credit card Numbers, or identity information.
当安全团队努力应对僵尸网络大军对系统的进攻时，攻击者可以趁机获得密码、信用卡号或身份信息。
Written press and photographers, who submit acceptable application forms for accreditation, including a photograph, prior to the deadline, will receive an Olympic Identity and accreditation Card.
文字和摄影记者在截止日期前提交带照片的注册申请表，将会收到一张奥运会身份和注册卡。
Conclusion The design and application of "one-card-pass" in hospital is an effective means to strengthen the management of the patient's identity;
结论医院“一卡通”的设计与应用是医院加强对病人身份的管理；
Any problems caused by an inconsistency between the identity of a Visa card holder and the identity of a purchaser who uses the Visa card will not be BOCOG's liability.
如订票人与付款人不一致，由此而产生的任何问题北京奥组委将不承担责任。
Any problems caused by an inconsistency between the identity of a Visa card holder and the identity of a purchaser who uses the Visa card will not be BOCOG's liability.
如订票人与付款人不一致，由此而产生的任何问题北京奥组委将不承担责任。
应用推荐