Luckily my assistant manager has an identical set so she's going out this morning to get some copies made.
幸运的是,我的助理经理有一套一模一样的,所以她今天早上要出去复印一些。
Not everyone has an identical circadian rhythm.
不是每个人都有相同的生理节律。
The next, an identical sweater with no logo.
而第二天,助理穿着同一件毛衣,却没有标识。
No matter what, always use an identical process.
不论什么,总是使用同样的过程。
With this option, you create an identical synchronization.
通过使用这个选项,可以创建完全相同的同步。
Unzip the project onto an identical directory on a new machine.
将项目解压缩到新机器上同样的目录下。
The code in Listing 8 creates an identical table stock_br1 as stock.
清单8中的代码创建了一个与stock相同的表stock_br1。
The cache expiration, and also the sweepers, work in an identical way.
缓存到期失效以及清理器的工作方式也应该相同。
They can have an identical twin which takes over should the original fail.
还可以有相同的虚拟机备份,原先的进程有问题另外一个可以接上。
The BP oil leak reveals a similar pattern, though not an identical one.
BP的石油泄漏事件揭示了一个并非等同但是类似的模式。
Whoever loans money during the winter months makes an identical sacrifice.
无论谁在冬季借钱也有着同样的牺牲。
Every thread is entered in fixed order, and each has an identical priority.
每个线程都按固定顺序进入,而且每个线程都有同样的优先级。
I'll use an identical copy of tracexsl4.xsl as the sample stylesheet to be traced.
我将使用同一个tracexsl4 . xsl的副本作为要跟踪的样本样式表。
By default, AutoYaST installs a system with an identical configuration each time you use it.
默认情况下,每次使用AutoYaST时它都会使用相同的配置安装系统。
One day she wore a sweater with a designer logo; the next, an identical sweater with no logo.
第一天,助理身穿一件有品牌标识的毛衣;而第二天,助理穿着同一件毛衣,却没有标识。
Five years ago, after an identical session, I explained "why money doesn't buy happiness".
五年前,也是一次相同的会议,我解释说:“为什么金钱不能买来幸福呢?”
In normal circumstances, you can wire a property only to an action that has an identical type.
一般情况下,我们只将某个类型属性连接到类型与其相同的行为。
However, dd is not file based, so you can only restore data to an identical hard drive partition.
然而,dd不是基于文件的,因此您只能使用它来将数据还原到完全相同的硬盘驱动器分区。
An identical db2 instance called db2sdin1 is created at both the primary site and the target site.
在主站点和目标站点上创建同一个称为db2sdin1的db 2实例。
Again, an identical copy of tracexsl4.xsl is used as input to this selectively annotated stylesheet.
同样,使用同一个tracexsl4 . xsl副本作为这个带有选择性注释的样式表的输入。
And they have given it the same front and back, in an identical position but on the mouth of the Yangtse.
但是他们竟然在长江的入海口复制了一个有着相同衬景的店。
Every developer creates an identical and highly customized development environment to start working quickly.
每个开发人员创建一个相同的且高度自定义的开发环境来快速开始工作。
These data were also combined with those from an identical survey in Ethiopia to enable a two-country analysis.
这些数据还与在埃塞俄比亚开展的同一调查的那些数据结合使用,以便对两个国家进行对比分析。
Being an identical twin might seem like a great way to fool a DNA test and get away with the perfect crime.
同卵双胞胎似乎是一个可以愚弄dna测试、完美地犯罪并脱身的好办法。
But if you do that, you need to repeat an identical PubID, Date, and Title just to mention a second author.
但如果这样做的话,只是为了谈及第二个作者,就需要重复相同的PubID、Date和Title。
If so, an identical line must already have been seen and added to unique_lines, so the copy can be ignored.
如果是的话,被确定的这行肯定已经被查看过,所以被添加到unique_lines,这样重复的部分就可以忽略。
If Apple does indeed decide to try to patent an identical application, the storm of bad pr would be unprecedented.
如果苹果公司真的决定要将一款和“到哪去”一模一样的软件注册专利的话,该公司的公共关系恐怕会受到严峻的挑战。
If Apple does indeed decide to try to patent an identical application, the storm of bad pr would be unprecedented.
如果苹果公司真的决定要将一款和“到哪去”一模一样的软件注册专利的话,该公司的公共关系恐怕会受到严峻的挑战。
应用推荐