The traditional Confucian culture is concerned with self- cultivation and shaping of an ideal personality.
传统儒家文化注重个人修养，关注理想人格的塑造。
It is the guarding of individual's esteem and value, as well as the defending of the beauty of an ideal personality.
既是对个体生命尊严与价值的执着守卫，又是对理想人性美的坚决维护。
An ideal boundary of individual personality is a free boundary which is opened and showed from benevolence.
个体人格的理想境界是从“仁”开显出来的自由境界。
An ideal moral personality will forever guide one to go forward.
一种理想的道德人格将永远指示人们的前进方向。
Therefore, we can see that it is misreading to regard "Indoctrination of Daughters" as an expression of ideal personality of woman.
因此，这类作品不可能表达作者的理想人格。把《女诫》当作女教的圣典是对这部作品的误读。
Ideal moral personality development is an important part of moral education in schools, but the moral personality of the current status of university students does not seem optimistic.
理想道德人格的培养是学校德育的重要内容，但就目前大学生的道德人格现状来看并不乐观。
Perfect personality, self-cultivation, knowledge, and appearance, an genuine ideal deacon.
品格、修养、知识、样貌都给人以完美的印象，是真正完美的执事。
Clearly, public life wasn't an ideal fit for Spitzer's extreme-risk-taking personality, and a career change was in order.
显然，公众生活对于极端冒险的个性的Spitzer来说是不适合的，他应该转行。
Furthermore, this part mirrors profound self-esteem of classical scholars in the Late Ming dynasty, which has become an ideal traditional scholars' personality prototype in that dark era.
更重要的是这一形象负载着晚明传统士人深厚的自我人格精神，成为混乱黑暗的特殊时代中传统士子的理想人格范型。
It is significant for P. E. teachers to take a sound training in noble personality which will present a profound appeal to students. An ideal p.
体育教师高尚的人格，会对教育对象产生强大的吸引力，因此，加强体育教师良好人格的培养具有十分重要的意义。
It is significant for P. E. teachers to take a sound training in noble personality which will present a profound appeal to students. An ideal p.
体育教师高尚的人格，会对教育对象产生强大的吸引力，因此，加强体育教师良好人格的培养具有十分重要的意义。
应用推荐