On nearby Brune Street an historic building that formerly housed a soup kitchen "for the Jewish poor" is being converted into upmarket flats.
临近的Brune街上有一栋老宅，过去曾是一家汤铺子，为“贫穷的犹太人”提供施舍，现在则改建成了一座高档公寓。
Renovated from an historic building with an internal courtyard, Albergo Accademia has a unique blend of modern furnishings with original 15th-century architecture.
Albergo Ac cademia酒店由一座带有内部庭院的历史悠久建筑改建而成，独特地融合了现代的家具和15世纪原有的建筑特色。
Transparency is an essential objective, but historic opportunities for building a more peaceful international order have imperatives as well.
透明度是一个重要的目标，但是建立一个和平国际秩序的历史性机遇同样紧迫。
The current euro zone financial crisis should not obscure the historic accomplishment that was the building of an integrated Europe over the past half-century.
当前欧元区爆发金融融危机不应该掩盖半个世纪来在建立一体化欧洲方面取得的历史性成就。
Close by, an official blue plaque-denoting a building of significant historic interest-adorns another former pub, in whose upstairs gym Sir Henry used to train.
不远处，官方蓝色牌匾标记一个有重要历史意义的建筑，那是另一个昔日的酒吧，楼上是亨利爵士曾经训练的地方。
The site is prone to flooding so the entire building is constructed on an engineered concrete slab, which raises the house above historic flood levels by using screw-pile footings.
该基地易于发洪水，因此整个建筑用工程性的混凝土板建造，通过使用螺旋桩基础，让房子升高在历史的洪水水位之上。
This project houses a growing graphic/product design office within an existing brick building located in the Jackson square historic district.
该项目将日益扩大的图形/产品设计办公室纳入杰克逊广场历史街区的现有砖建筑。
Although the designs are at an early stage, the released drawings propose to convert the historic building into a museum, while marrying it with a 140-foot-diameter glass dome.
虽然设计还是在初期，但从流出来的图纸来看，这个历史建筑将成为一个博物馆，同时它将有一个直径140英尺的玻璃圆顶。
The Micro Yuan'er Children's Library and Art Centre is an exemplary representative of the modification and adaptive re-use of a historic building.
“微杂院”儿童图书室及艺术中心是对老建筑进行改造和再利用的一个成功典范。
This unique building, is the most well known garden villa in the hotel, listed by the Shanghai Preservation Department in 1994 as an Historic Site.
它是上海新古典主义建筑的杰出代表，是兴国宾馆内最出名的一幢花园洋房，1994年被列入上海市优秀近代建筑，市级文物保护单位。
Right outside this historic building on Cavour Square in Padua, Zaha Hadid Architects designed an astonishing 20 meter long wooden table with seating.
右外的广场上凯沃尔在帕多瓦，扎哈哈迪德建筑师的历史建筑设计的座位了惊人的20米长的木桌上。
This building is protected under historic preservation laws and was renovated as a professional leasing property for law offices and an accounting firm.
这个建筑受到历史保护法的保护，它被作为一个专业的出租资产进行翻新，翻新后供律师事务所和会计事务所使用。
This building is protected under historic preservation laws and was renovated as a professional leasing property for law offices and an accounting firm.
这个建筑受到历史保护法的保护，它被作为一个专业的出租资产进行翻新，翻新后供律师事务所和会计事务所使用。
应用推荐