Rhythmbox is an great audio application for linux.
Rhythmbox是一个伟大的linux版本的音乐播放器.
He is my God, an great emotional actor, you guys better go and watch his performance in especially cop thrillers.
他是我的上帝、一个伟大的情绪演员，你们更好地在尤其警官惊悚片中去看他的表现。
These companies rely on the smooth operation of their database servers and any outages could have an great impact on their business.
这些公司依赖于其数据库服务器的顺利运作，任何储运损耗都会给他们的业务带来极大的影响。
After World War II, the dread of another Great Depression gave way to an economic boom.
二战结束后，经济繁荣取代了对另一场经济大萧条的恐惧。
In my view, it is just as great an achievement to be a plumber or a bricklayer as it is to be a lawyer or a doctor.
在我看来，做一名水管工人或者砖匠，同做一名律师或者医生相比，所取得的成就是同样伟大的。
It was a great encouragement for an artist's career.
这对一个艺术家的职业生涯是一个巨大的鼓励。
Anna Gomez leads in an exciting production of the great Spanish love story, Carmen.
安娜·戈麦斯主演的西班牙伟大爱情故事《卡门》是一部激动人心的作品。
"Each of us is in truth an idea of the Great Gull, an unlimited idea of freedom," Jonathan would say in the evenings on the beach.
“事实上，我们每个人都有伟大海鸥的概念，一个关于自由的无限概念，”每天晚上，乔纳森在海滩上总是这么说。
He was an unusual man with great business talents.
他是一个与众不同的人，极具高超的商业才能。
He showed great courage by admitting on television that he is an alcoholic.
他在电视上承认他是个酒鬼，表现出了极大的勇气。
There was an air of expectation and great curiosity.
有着一种期待和好奇的感觉。
She has great potential as an artist.
她很有潜质，是一位可造就的艺术家。
It takes great skill, cool nerves, and the reflexes of an athlete.
这需要运动员娴熟的技巧、冷静的头脑以及迅速反应的能力。
The wedding was an occasion of great festivity.
这个婚礼是喜庆盛事。
In 1920 the great powers promised them an independent state.
1920年，列强们曾答应让他们成为一个独立国家。
There's still an atmosphere of great hostility and tension in the city.
在这座城市里依然有一种极其敌对和紧张的气氛。
Taylor combined great knowledge with an irreverent attitude to history.
泰勒知识渊博，但对历史却持不尊重态度。
It is an engine, on our rails, coming along at a great pace!
这是一个火车头，在我们的轨道上，正飞快地开过来！
Certainly, none of the Emperor's various suits, had ever made so great an impression, as these invisible ones.
当然，皇帝的各种服装中，没有一件像这些看不见的衣服那样给人留下如此深刻的印象。
Was she that great an actress?
她是个那么伟大的演员吗？
His great achievement was to combine an emotional spark with computer technology, and make the resulting product feel personal.
他的成就伟大在将情感的火花与计算机技术相结合，并使最后的产出个性化。
In accepting Your Excellency's gracious invitation to visit this great country, I have had an excellent opportunity to establish new contacts.
我接受阁下的盛情邀请，访问这个伟大的国家，这使我有极好的机会建立新关系。
Research findings seem to indicate that the creation by a great artist is as permanent an achievement as the discovery by a great scientist.
研究结果似乎表明，一位伟大艺术家的创作与一位伟大科学家的发现一样，都是永恒的成就。
They can have an impact as great as rational thinking.
它们可以产生和理性思考一样大的影响。
Miss Rottenmeier experienced an extreme disappointment, for she had hoped for an explanation of the great mystery.
罗特麦耶小姐十分失望，因为她曾希望这个巨大的谜团会得以解释。
I haven't had an earthquake out here so far, so it's been great.
我到这里以来还没有经历过地震，所以很棒。
How I envy you! I've only been here a week, but you know Thailand is an amazing place, I'm having a great time here.
我真羡慕你！我来这里才一周，但你知道泰国是个很棒的地方，我在这里玩得很开心。
How I envy you! I've only been in here a week, but you know Thailand is an amazing place, I'm having a great time here.
我真羡慕你！我来这里才一周，但你知道泰国是个很棒的地方，我在这里玩得很开心。
In 1854 my great-grandfather, Morris Marable, was sold on an auction block in Georgia for $500.
1854年，在乔治亚州的一个拍卖会上，我的曾祖父莫里斯·马拉贝尔以500美元的价格被卖出。
It is of great importance to keep calm in an emergency.
在紧急情况下保持冷静是至关重要的。
应用推荐